Ví dụ về việc sử dụng Rất phổ biến ở những người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trầm cảm: rất phổ biến ở những người bị MS.
Depression is common among people with MS.Rất phổ biến ở những người không ngủ đủ giấc.
Are highly common amongst those who don't get enough sleep.Đây là một mối quan tâm rất phổ biến ở những người đã bị ung thư.
Trầm cảm rất phổ biến ở những người chăm sóc người bị AD và cần được giải quyết.
Depression is common in caregivers of people with AD and should Đây là một mối quan tâm rất phổ biến ở những người đã bị ung thư.
This is a very common concern for those who have had cancer.Thrush rất phổ biến ở những người có bệnh như ung thư và AIDS, cả hai đều ức chế hệ miễn dịch.
Thrush is common in people with diseases such as cancer and AIDS, which both suppress the immune system.Chứng rối loạn giấc ngủ rất phổ biến ở những người phải đấu tranh với căn bệnh trầm cảm.
Sleep disorders are very common in people who struggle with depression.Benzodiazepin là loại thuốc được dùng để điều trị chứng mất ngủ và lo lắng-triệu chứng cũng rất phổ biến ở những người trước khi được chẩn đoán mắc Alzheimer.
Benzodiazepines Mụn trứng cá là tình trạng rất phổ biến ở những người sống tại các thành phố bị ô nhiễm.
Acne breakouts are highly common among people who live in polluted cities.Điều này rất phổ biến ở những người dành nhiều thời gian trong ngày để nhìn vào màn hình máy tính hoặc màn hình tivi.".
This is very common among people who spend much of their day looking at a computer screen or television screen.".Dù không phải ai cũng mẫn cảm với FODMAP, nhưng điều này rất phổ biến ở những người có hội chứng ruột kích thích hay còn gọi là IBS( 2).
Although not everyone Kiểu cô lập này rất phổ biến ở những người đã từng chịu sự hung hãn hay bạo lực từ người khác.
This type of isolation is very common in people who have suffered aggression or violence by others.Ewing sarcoma là một loại ung thư xương khác rất phổ biến ở những người trẻ trong độ tuổi từ 10 đến 20 tuổi.
Ewing sarcoma Nám xảy ra rất phổ biến ở những người có làn da sẫm màu hoặc da nâu sáng nơi tồn tại các tia bức xạ cực tím mạnh.
Occurs very commonly in people who have darker skin or light brown skin where intense solar ultraviolet radiation exists.Ung thư biểu mô tại chỗ của bàng quang là rất phổ biến ở những người có tiền sử ung thư bàng quang mà trước đây đã thuyên giảm.
Carcinoma Trầm cảm rất phổ biến ở những người bị bất kỳ loại ung thư nào, ảnh hưởng đến trên 25% số người đã được chẩn đoán mắc ung thư.
Depression is very common in people with any type of cancer, affecting up to 25 percent of Tuy nhiên, nếu bạn cũng đang chiến đấu với một cơn nghiện nghiệp(điều này là rất phổ biến ở những người phải đối mặt với bệnh tâm thần) thì bạn sẽ cần phải giải quyết cả hai vấn đề cùng một lúc.
If, however, you're already battling an addiction(very common in those facing mental illness) then you will need to address both at the same time.Khô mắt cũng rất phổ biến ở những người sử dụng máy tính, dùng một số loại thuốc nhất định( thuốc kháng histamin, thuốc chống trầm cảm v. v…) hoặc đeo kính áp tròng.
Dry eyes are also very common for people who use computers, take certain medications(antihistamines, antidepressants, etc.), or wear contact lenses.Như nhiều nghiên cứu hiện đang minh họa, bệnh gút rất phổ biến ở những người có lượng đường quá mức, đặc biệt là xi- rô ngô có hàm lượng đường fructose cao( HFCS.).
As many studies BG- 523 8MP camera săn là rất phổ biến ở những người quan tâm nhiều hơn về chi phí hiệu quả.
BG-523 8MP hunting camera is very popular in people care more about the cost effective.Các vấn đề về dạ dày rất phổ biến ở những người bị trầm cảm và lo lắng, đặc biệt là trẻ em và thanh thiếu niên.
Stomach problems are common in people with depression or anxiety, especially Khó thở và/ hoặc khó thở là rất phổ biến ở những người bị ung thư tiến triển, nhưng nó có thể được quản lý vào cuối cuộc đời.
Trouble breathing and/or shortness of breath is very common in people with advanced cancer, but it can be managed at the end of life.Khó thở và/ hoặc khó thở là rất phổ biến ở những người bị ung thư tiến triển, nhưng nó có thể được quản lý vào cuối cuộc đời.
Difficulty breathing or shortness of breath is common in people with advanced cancer but can be addressed during the end of life.Rối loạn lo âu dường như là rất phổ biến ở những người có rối loạn lo âu khác, đặc biệt là rối loạn hoảng sợ và rối loạn ám ảnh cưỡng chế.
Generalized anxiety disorder appears to be very common in those with other anxiety disorders, especially panic disorder and obsessive-compulsive disorder.Vấn đề tầm nhìn ban đêm rất phổ biến ở những người có chế độ ăn thiếu vitamin A, dưỡng chất được tìm thấy trong những thực phẩm như cà rốt, khoai lang, rau bina, và thịt bò.
Night vision issues are common in people whose diets Các đốm nâu rất phổ biến ở người lớn, tuy nhiên những người trẻ tuổi cũng có thể mắc phải chúng, đặc biệt nếu họ phơi nắng quá lâu.
Age spots are very common in adults, however younger people can get them too, especially if they spend a lot of time Jensen nói sỏi mật rất phổ biến ở người lớn tuổi, vì vậy nó không phải ngạc nhiên ở những người già mắc bệnh viêm ruột.
Jensen said gallstones are common among older adults, so it's not unusual to see them in older people with inflammatory bowel disease.Yoga rất phổ biến ở rất nhiều nơi và rất nhiều người cần những người hướng dẫn, những người sẽ đưa họ thông qua nghệ thuật yoga.
Yoga is very popular in a lot of places and a lot of people need instructors who will put them through the art of yoga.Rất phổ biến ở người châu Phi.
Is very popular among African people.
