RỰC RỠ HƠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• more vibrant
• more brilliant
• brighter
• more brightly
• more dazzling
• more radiant
• more glorious than

Ví dụ về việc sử dụng Rực rỡ hơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mặt trời nơi đây rực rỡ hơn.
The sun is brighter here.

Một rực rỡ hơn, và lần thứ hai là phiên bản của tôi.
One more brilliant, and the second is my version.

Và làm cho sản phẩm rực rỡ hơn.
And make the product more dazzling.

Ngày hôm nay có vẻ rực rỡ hơn hay nó chỉ là ngày sinh nhật của anh thôi?
Does the day seem brighter or is it just your birthday?

Nó cũng làm cho màu sắc trông rực rỡ hơn.
It also makes other colors appear brighter.

Blue Pond trở nên rực rỡ hơn khi mùa hè, mang lại những ngày thực sự tươi mới.
The Blue Pond becomes even more radiant when summer brings in brilliant days.

Mùa hè, thảm cỏ xanh mướt mát trở nên rực rỡ hơn trong nắng.
In summer, cool green lawns become more brilliant in the sunshine.

Tình bạn làm nhẹ bớt mọi gánh nặng và khiến mặt trời chiếu rực rỡ hơn.
Friendship lightens every burden and makes the sun shine brighter!

Màu sắc của nó có vẻ rực rỡ và rực rỡ hơn giấy bột giấy.
Its color seems more vibrant and brilliant than wood-pulp paper.

Nó lan rộng và trở nên rực rỡ hơn khi người đó tập trung vào các quá trình tâm thần.
It expands and becomes brighter when its owner is concentrating on mental processes.

Tôi đến một nơi có ánh sáng lớn hơn và rực rỡ hơn.
I came to a place where there was a bigger and more dazzling light.

Các loài hoạt động vào ban ngày có màu sắc rực rỡ hơn, với các mẫu màu vàng, đỏ và đen.
Species active during the day are sometimes more brightly colored, with patterns of yellow, red, and black.

Đặt một que phát sáng trong nước nóng làm cho nó phát sáng rực rỡ hơn.
Placing a glow stick in hot water makes it glow more brightly.

Nguồn nhiên liệu mới này giúp các ngôi sao tỏa sáng rực rỡ hơn, cho chúng một vẻ ngoài trẻ trung giả tạo.
The new fuel also allows these stars to shine brighter, giving them a deceivingly youthful appearance.

Đối với các quan chức, không có bằng chứng thành tích nào rực rỡ hơn thế.
For officials, there is no more brilliant evidence of achievement.

Kết quả là màu trắng rực rỡ hơn, có thể được lọc để hiển thị dải màu rộng hơn cho màn hình LCD của bạn.
The result is a brighter white, which can be filtered to display a wider range of colors for your LCD screen.

Các tác phẩm sẽ được làm khô nhanh hơn và rực rỡ hơn.
The works will be dry more quickly and be more brilliant.

Kết quả là màu trắng rực rỡ hơn, có thể được lọc để hiển thị dải màu rộng hơn cho màn hình LCD của bạn.
The result is a more vibrant white, that can be filtered to display a wider range of colors for your LCD display.

Để tránh sau kỳ nghỉ blues nên dành ngày cuối tuần rực rỡ hơn.
In order to avoid after the holiday blues recommended to spend the weekend more brightly.

Thời kỳ này được đặc trưng bởi việc sử dụng màu sắc rực rỡ hơn và một thần thoại vũ trụ cá nhân do chính bà sáng tạo.
This period is characterized by a more vibrant use of color and a personal cosmic mythology of her own creation.

Ngoài ra, máy phát ra các hiệu ứng ánh sáng đầy màu sắc, khiến cho nó trở nên rực rỡ hơn.
In addition, the machine emits colorful lighting effects, making it even more dazzling.

Bóng rực rỡ hơn, màu xanh của sản phẩm của chúng tôi là rất tinh khiết, mức độ nhuộm tăng 8- 12%, độ bền màu tuyệt vời.
More brilliant shade, the cyan of our product is very pure, degree of dyeing raised 8-12%, excellent color fastness.

Kính phân cực có thể giúp làm sâu sắc thêm màu xanh trên bầu trời, dẫn đến hình ảnh rực rỡ hơn.
Polarizers can help to deepen the blues in the sky, resulting in a more vibrant image.

Nhất là vào những tháng mùa khô, Pleiku trở nên rực rỡ hơn với nhũng triền hoa vàng và những đồi cỏ hồng mộng mơ như trong tranh vẽ.
Especially in the dry season, Pleiku becomes more brilliant with golden flowers and pink grassy hills as in a painting.

Sau khi cắm nguồn, thân máy phát ra hiệu ứng ánh sáng đầy màu sắc, khiến nó thậm chí còn rực rỡ hơn.
After plugging in the power, the machine body emits colorful lighting effects, making it even more dazzling.

Những ngày mưa mang đến một chiều kích thị giác khác cho Nhật Bản- ví dụ như màu sắc rực rỡ hơn và những chiếc lá phát sáng, bóng loáng.
Rainy days bring out a different visual dimension to Japan- more vibrant colours and glossy, glowing leaves, for instance.

Sau khi cắm vào nguồn điện, thân máy phát ra các hiệu ứng ánh sáng đầy màu sắc, làm cho nó trở nên rực rỡ hơn.
After plugging in the power, the machine body emits colorful lighting effects, making it even more dazzling.

Chủ nghĩa tối giản không nhất thiết chỉ là hai màu đơn giản, một chút màu tím cũng sẽ giúp cho căn phòng rực rỡ hơn.
Minimalism is not necessarily just two simple colors, a bit of purple will also make the room more brilliant.

Bạn cũng có thể cân nhắc việc có một bộ lọc phân cực để giúp tăng thêm độ tương phản và làm cho hình ảnh của bạn trở nên rực rỡ hơn.
You can also consider getting a polarising filter to help add contrast and makes your images more brilliant.