RAND CORP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rand corp.
• the rand corp

Ví dụ về việc sử dụng Rand corp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nguồn: RAND Corp.
Source: Rand Corp.

Một nghiên cứu khả tín của RAND Corp.
An authoritative study by Rand Corp.

Ông Bennett thuộc Rand Corp nói điều ngược lại cũng có thể xảy ra.
Bennett, of the Rand Corp., said the opposite could also be true.

Tuần trước, Rand Corp.
Last week the Rand Corp.

Kịch bản dựa trên các phân tích bởi các tổ chức nghiên cứu dân sự, trong đó có RAND Corp.
The scenario is based on analyses by civilian think tanks including RAND Corp.

Các đồng tác giả khác đến từ RAND Corp và Đại học Armenia của Mỹ.
Additional coauthors are from the RAND Corp. and the American University of Armenia.

Báo cáo Rand Corp 2015 tính rằng doanh thu tống tiền và thuế của IS đạt đến 600 triệu USD năm 2014.
A 2015 report by Rand Corp. analysts put extortion and taxation revenue higher: $600 million in 2014.

Theo một nghiên cứu năm 2016 của tổ chức nghiên cứu RAND Corp, Nga có thể chiếm thủ đô Riga của Latvia trong vòng từ 36 đến 60 giờ.
A 2016 study from the Rand Corp. found that Russia could seize the Latvian capital of Riga in 60 hours or less.

Địa điểm này được mô tả là nơi tập hợp" lực lượng không quân và mặt đất mạnh mẽ nhất của Nga" trong một báo cáo tháng 5/ 2018 của Rand Corp.
The district and was described as hosting"Russia's most-capable ground and air forces" in a May 2018 Rand Corp report.

Một nghiên cứu năm 2005 của RAND Corp cho thấy Liên Hiệp Quốc thành công ở hai trong số ba chiến dịch gìn giữ hòa bình của mình.
A 2005 RAND Corp study found the UN to be successful in two out of three peacekeeping efforts.

Đức hiện chi trả 28% chi phí cho lính Mỹ đóng ở đây, tương đương 1 tỷ USD/ năm, theo David Ochmanek, nhà nghiên cứu ở Rand Corp.
Germany now pays about 28 percent of the costs of U.S. forces based there, or $1 billion a year, according to David Ochmanek, a researcher at the Rand Corp.

Một báo cáo gần đây của Rand Corp mô tả FAS" tương đương với một đường cao tốc chạy qua trung tâm của Bắc Thái Bình Dương vào châu Á".
A recent report by Rand Corp. describes the FAS as"tantamount to a power-projection superhighway running through the heart of the North Pacific into Asia.".

Đức hiện chi trả 28% chi phí cho lính Mỹ đóng ở đây, tương đương 1 tỷ USD/ năm, theo David Ochmanek, nhà nghiên cứu ở Rand Corp.
Germany now pays about 28 per cent of the costs of US forces based there, or $US1 billion a year, according to David Ochmanek, a researcher at the Rand Corp.

Báo cáo của RAND Corp ước tính có khoảng từ 1.320 đến 6.630 người chuyển giới phục vụ trong quân ngũ, trong tổng số 1,3 triệu lính Mỹ.
The RAND Corp study has estimated the number at between 1,320 and 6,630 transgender people were in active military, out of about 1.3 million troops.

Một báo cáo năm 2015 do tờ New York Times đưa ra dưới sự hỗ trợ của dữ liệu từ Rand Corp cho thấy thu nhập từ thuế và việc tống tiền hàng năm đã cao hơn so với mức 600 triệu USD năm 2014.
A 2015 report by the New York Times, supported with data from Rand Corp., put annual tax and extortion revenue higher, at $600 million in 2014.

Một báo cáo gần đây của Rand Corp mô tả FAS" tương đương với một đường cao tốc chạy qua trung tâm của Bắc Thái Bình Dương vào châu Á".
A recent report by Rand Corp. describes Pacific island nations as“tantamount to a power-projection superhighway running through the heart of the North Pacific into Asia.”.

Sau khi kết thúc, các quan chức Philippines và Mỹ đã lên tiếng về việc Hoa Kỳ thu hồi lực lượng“ có thể dẫn tới sự hồi sinh của một mối đe dọa khủng bố mới”, RAND Corp thông báo với thời sự thế giới.
When it ended, Philippine and U.S. officials voiced concern the U.S. withdrawal“could lead to a resurgence of a renewed terrorist threat,” the RAND Corp. later reported.

Một nghiên cứu năm 2010 của Rand Corp phát hiện ra rằng 30 cuộc nổi loạn trên toàn cầu từ 1978, chỉ có 8 cuộc mà chính phủ chiến thắng rõ ràng trước lực lượng nổi dậy.
A 2010 Rand Corp. study found that of 30 insurgencies around the globe since 1978, only eight were clear victories for the governments over the rebels.

Nước này hiện có 29 tàu ngầm được vũ trang bằng tên lửa hành trình chống hạm, trong khi đó, năm 2002, Trung Quốc chỉ có 8 tàu, Rand Corp, một tổ chức tư vấn có quan hệ với giới quân sự cho hay.
China now has 29 Song Class electric submarines armed with antiship cruise missiles, compared with just eight in 2002, according to Rand Corp., another think tank with ties to the military.

Nghiên cứu của Rand Corp được đề cập ở trên cũng gợi ý tương tự rằng“ Trung Quốc có được nguồn cung cấp tài nguyên thiên nhiên như là lợi nhuận thu được sau các khoản viện trợ”.
The Rand Corporation study referenced above similarly suggested that China“gets an expanded supply of resource commodities expected as payback” for its aid.

NATO sẽ thất bại trước Nga trong một cuộc chiến tranh thế giới 3 và những hành động gần đây của Tổng thống Mỹ Donald Trump càng làm giảm sức mạnh của liên minh quân sự hơn nữa, theo Rand Corp..
NATO would lose against Russia in the outbreak of World War 3 and Donald Trump's recent actions at the summit has reduced the alliance's strength even further, according to a leading think tank.

Stephen Larrabee, chuyên gia về an ninh châu Âu tại Rand Corp, cho rằng những nhà tài phiện này có thể bỏ rơi Yanukovych vì họ sẽ mất rất nhiều nếu chính quyền của ông sụp đổ.
Stephen Larrabee, European security expert at Rand Corp., told CNBC that the oligarchs may move away from Yanukovych because they have much to lose if he can't retain power.

RAND Corp là tổ chức think tank, nghiên cứu chính sách toàn cầu của Mỹ, được lập ra năm 1948 bởi Công ty máy bay Douglas Aircraft Company để cung cấp việc nghiên cứu và phân tích cho Quân Đội Hoa Kỳ.
RAND Corporation is an American nonprofit global policy think tank created in 1948 by Douglas Aircraft Company to offer research and analysis to the United States Armed Forces.

Phản ứng của nam giới đối với trầm cảm là xua đuổi, điều này có thể dẫn đến việc người bạn đời cảm thấy bất lực và cô đơn,” theo Wendy Troxel, nhà tâm lý học và nhà khoa học xã hội và hành vi cấp cao ở Rand Corp., Pittsburgh.
The male response to depression is to push away, which can lead a partner to feel helpless and alone,” says Wendy Troxel, a psychologist and senior behavioural and social scientist at the Rand Corp., in Pittsburgh.

Mùa hè này, nhóm tư vấn Rand Corp ở California đề nghị Mỹ và các cường quốc lớn khác làm việc để hạn chế sự lan rộng của vũ khí siêu thanh trên phạm vi toàn cầu vì lý do chúng đang gây ra nhiều bất ổn.
This summer, the California-based think tank Rand Corp suggested the U.S. and other major powers work to limit the spread of hypersonic weapons worldwide on the grounds they are inherently destabilizing.

Sự can thiệp của Nga có thể nhằm ngăn cản các đồng minh châu Á của Mỹ hợp tác chặt chẽ với Washington tại các khu vực khác trên thế giới vốn có thể ảnh hưởng tới các lợi ích của Nga”, Timothy Heath, một nhà phân tích từ tổ chức nghiên cứu Rand Corp. tại Washington.
The Russian intention may have been to discourage America's Asian allies from working closely with the United States in other parts of the world that could affect Russian interests," said Timothy Heath, a senior analyst in Washington with the Rand Corp. think tank.

Không như các nhà nghiên cứu thuộc Rand Corp, họ coi sự hỗ trợ chỉ bao gồm các khoản mà Trung Quốc, Nhật Bản và các quốc gia viện trợ phân loại là viện trợ phát triển chính thức( ODA), ví dụ như các khoản hỗ trợ, cho vay.
Unlike the Rand researchers, they figured that aid should include only the types of things that China, Japan, and other donor countries classify as official development assistance- for example, grants and subsidized loans.

Nghiên cứu, được thực hiện bởi Rand Corp có trụ sở tại Santa Monica cho thấy mối tương quan giữa các vấn đề sức khỏe tâm thần không được điều trị và nhiều lần vắng mặt ở sở làm, mà có thể gây thiệt hại kinh tế cho nhiều người và nhiều gia đình trong hình thức không có lương và ngay cả mất việc làm.
The study, by Santa Monica-based Rand Corp., shows a connection between untreated mental health problems and multiple absences from work, which can take an economic toll on individuals and families in the form of lost pay and even lost jobs.

Ông Bruce Bennett, chuyên gia quốc phòng cấp cao thuộc RAND Corp, đưa ra bình luận trên trong bối cảnh xuất hiện những quan ngại rằng cuộc thử nghiệm một SLBM mới gần đây của Bình Nhưỡng có thể tạo ra mối đe dọa mới với Seoul và Washington vì tàu ngầm của Bình Nhưỡng có thể có khả năng phát động những cuộc tấn công đáp trả bất ngờ.
Bruce Bennett, a senior defense analyst at RAND Corp., made the case amid concerns that Pyongyang's recent test of a new SLBM could mark a fresh threat to Seoul and Washington, as its submarine could be capable of launching unpredictable, retaliatory strikes.