RAND PAUL Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rand paul

Ví dụ về việc sử dụng Rand paul trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Còn ông Rand Paul?
As for Rand Paul?

Rand Paul là người thật thà.
Rand Paul would be ideal.

Còn ông Rand Paul?
How about Rand Paul?

Nghị Sĩ Rand Paul bị ông hàng xóm đánh gãy xương….
Senator Rand Paul was beaten by his neighbor.

Thượng nghị sĩ Rand Paul, R- Ky.
Sen. Rand Paul, R-Ky.

Thượng nghị sĩ Rand Paul là người đầu tiên lên tiếng về việc này.
Senator Rand Paul was the first to bring up the issue on Monday.

Mỗi lần tắt máy kể từ năm 1990, cứu vớt Rand Paul, đã buộc các công nhân phải đi công tác.
Every shutdown since 1990, save the Rand Paul lapse, has forced workers to go on furlough.

Đạo luật Phục hồi Tự do Internet đã được Thượng nghị sĩ Mike Lee, một đảng viên Cộng hòa từ Utah, đưa ra và được cộng tác với 8 thành viên khác của đảng Cộng hòa gồm Ted Cruz, thượng nghị sĩ Texas, và Rand Paul, thượng nghị sĩ Kentucky.
The Restoring Internet Freedom Act was introduced by Senator Mike Lee, a Republican from Utah, and is cosponsored by eight other Republicans including Ted Cruz, senator for Texas, and Rand Paul, senator for Kentucky.

Một ứng viên khác, Rand Paul, đã phản đối.
Another candidate, Rand Paul, objects.

Trong năm 2015, Thượng nghị sĩ Rand Paul( R- KY) và Dân biểu Thomas Massie( R- KY) đã giới thiệu Đạo luật minh bạch của Cục Dự trữ Liên bang năm 2015 sẽ yêu cầu ban điều hành của ngân hàng tiến hành kiểm toán và phát hành cho Quốc hội.
In 2015, Senator Rand Paul(R-KY) and Congressman Thomas Massie(R-KY) introduced the Federal Reserve Transparency Act of 2015 which would require the bank's board of governors to conduct an audit and release it to Congress.

Tôi coi mình là một phần của thành trì đó", Politico dẫn lời thượng nghị sĩ Rand Paul, người đã vận động McConnel cho phép các luật sư của ông Trump triệu tập Hunter Biden nếu phe Dân chủ triệu tập John Bolton.
I consider myself to be part of the Republican base,” said Sen. Rand Paul of Kentucky, who has lobbied McConnell to allow Trump's lawyers to call Hunter Biden if Democrats get to call Bolton.

Thượng nghị sĩ bang Kentucky Rand Paul, một ứng cử viên tổng thống thuộc đảng Cộng hòa, cáo buộc đảng Dân chủ là“ đạo đức giả” khi tuyên bố ủng hộ nữ quyền trong khi trên thực tế lại bỏ qua những" hành vi lạm dụng" của ông Bill Clinton đối với bà Lewinsky.
Kentucky Senator Rand Paul, a likely Republican presidential contender, accused Democrats of“hypocrisy” for claiming to back women's rights while giving Bill Clinton a pass for his“predatory” behavior towards Lewinsky.

Một vụ kiện chống lại FATCA ở Mỹ, được ủng hộ bởi thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Rand Paul, đã bị bác bỏ vào năm 2017 với lý do Hiến pháp Mỹ không có điều khoản nào về quyền riêng tư trong các tài liệu tài chính.
An anti-FATCA lawsuit in America, backed by Rand Paul, a Republican senator, was tossed out in 2017 on the ground that America's constitution provides no expectation of privacy regarding financial records.

Với một vài ngoại lệ đáng chú ý( nghị sĩ Rand Paul cánh hữu, và nghị sĩ Bernie Sanders thuộc cánh tả), sự đồng thuận của hai đảng chính trị hiện nay nghiêng nhiều về một cách tiếp cận chủ động hơn, theo chủ nghĩa can thiệp đối với chính sách đối ngoại và quốc phòng.
With some notable exceptions(Sen. Rand Paul on the right, Sen. Bernie Sanders on the left), the consensus in both political parties now tilts heavily toward a more active, interventionist approach to foreign policy and national defense.

Đảng Cộng Hòa cần 50 phiếu bầu để thông qua dự luật, nhưng hai thượng nghị sĩ thuộc đảng Cộng Hòa là Rand Paul, tiểu bang Kentucky và Susan Collins, tiểu bang Maine, và tất cả các thượng nghị sĩ Dân Chủ tuyên bố họ sẽ bỏ phiếu chống.
Republicans need 50 votes to pass the bill, but two Republicans- Sen. Rand Paul of Kentucky and Sen. Susan Collins of Maine- and all the Democrats have said they will vote against it.

Thượng nghị sĩ Rand Paul nói ông đã khuyên Tổng thống sớm hoàn tất thỏa thuận thương mại với Trung Quốc," bởi vì chúng ta càng tham gia vào trận chiến thuế quan hay chiến tranh thương mại, càng có khả năng chúng ta rơi vào suy thoái vì nó".
Sen. Rand Paul, R-Ky., told ABC's“This Week” on Sunday that he advised the president to finalize a trade deal with China soon,“because the longer we're involved in a tariff battle or a trade war, the better chance there is that we could actually enter into a recession because of it.”.

Theo Tòa Bạch Ốc, tổng thống Trumo viết trong nội dung lá thư rằng ông muốn giới thiệu Thượng Nghị Sĩ Rand Paul của Kentucky, một thành viên của Ủy Ban Đối Ngoại Thượng viện, để mở rộng đối thoại với Liên Bang Nga.
According to the White House, the letter read:“I would like to introduce Senator Rand Paul of Kentucky, a member of the Senate Foreign Relations Committee, and a voice for expanding dialogue with the Russian Federation.

Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Rand Paul nói rằng ông Trump nên ngừng cung cấp vũ khí cho Riyadh, còn Thượng nghị sĩ Lindsey Graham, một đồng minh thân cận của ông Trump trong chính phủ, cũng tuyên bố rằng ông tin Thái tử Ả Rập có trách nhiệm trực tiếp đến cái chết của ông Khashoggi.
Republican Senator Rand Paul said that Trump should suspend the US' arms deal with Riyadh, and Republican Senator Lindsey Graham, a close ally of Trump, also said on Sunday that he considers The Crown Prince personally responsible for Khashoggi's death.

Với 9 trong số 10 đảng viên đảng Dân chủ đã tuyên bố họ sẽ phản đối Pompeo, và ít nhất một đảng viên Cộng hòa, Rand Paul của Kentucky, cũng phản đối, hội đồng sẽ bị buộc phải thực hiện bước bất thường trong việc đưa đề cử lên Thượng viện.
With nine of the 10 Democrats already declaring they will oppose Pompeo, and at least one Republican, Rand Paul of Kentucky, also opposed, the panel could be forced to take the unusual step of sending the nomination to the full Senate without a favorable recommendation.

Ông Rand Paul, Thượng nghị sĩ Đảng Tự do từ Kentucky, đồng thời là bác sĩ phẫu thuật nhãn khoa thực hành tin vào những lo ngại từ vắc- xin và phát biểu trên phát thanh rằng ông từng chứng kiến nhiều“ trường hợp bi thảm” của trẻ em bị rối loạn tâm thần sau khi tiêm chủng.
Rand Paul, the Libertarian senator from Kentucky who is also a practicing ophthalmic surgeon, gave credence to the fears about vaccination by telling a radio station that he had heard of"many tragic cases" of normal children having mental disorder following vaccination.".

Thượng nghị sĩ Mỹ Rand Paul bị thương nặng hơn nhiều so với dự đoán ban đầu.
Senator Rand Paul's injuries are a lot more severe than initially reported.

Các kế hoạch cải cách thuế của Tổng thống Donald Trump đã giành được sự ủng hộ một phần vào thứ Sáu khi Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Rand Paul cho biết ông ủng hộ cắt giảm thuế lớn, nhưng Đảng vẫn chưa thống nhất về việc làm thế nào để đạt được mục tiêu chính trong chương trình nghị sự.
President Donald Trump's tax reform plans won partial support on Friday when Republican U.S. Senator Rand Paul said he was“all in” for massive tax cuts, but the party was still far from united over how to achieve the main item on its domestic agenda.

Thượng nghị sĩ Rand Paul của bang Kentucky phản đối việc tiến hành cuộc biểu quyết tại Thượng viện để đạt thỏa thuận ngân sách hai năm sẽ tăng chi tiêu quân sự và các chi tiêu ở trong nước lên hàng trăm tỷ đô la, nói rằng ngân sách này sẽ khiến mức thâm hụt ngân sách của Mỹ vốn đang tăng, lại càng nhảy vọt, đẩy cao món nợ quốc gia lên hơn 20 nghìn tỷ đô la.
Rand Paul of Kentucky objected to the Senate proceeding to vote on a two-year budget deal that would boost military and domestic spending by hundreds of billions of dollars, saying it would explode America's already rising federal deficit and add to the nation's more than $20 trillion national debt.

Vincent Harris, một nhà chiến lược kỹ thuật số của Austin- based, từng làm việc cho Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Rand Paul và làm một số công việc cho Trump, ước tính có khoảng 30% ngân sách của khách hàng của ông được chi tiêu trên Facebook, trong khi chỉ có 5% được chi tiêu trên Twitter.
Vincent Harris, an Austin-based digital strategist who has worked for U.S. Senator Rand Paul and does some work for Trump, estimated that about 30 percent of his clients' budgets are spent on Facebook, while only 5 percent are spent on Twitter.

Khi Thượng viện mở ra cuộc tranh luận về ngân sách năm 2018, Thượng nghị sĩ Rand Paul phản đối mức chi tiêu mà ông cho là vượt mức mũ đã đồng ý lên tới 43 tỷ USD và kêu gọi cải cách chi tiêu cho các chương trình trợ cấp như Medicare và Medicaid.
As the Senate opened debate on a fiscal year 2018 budget, Senator Rand Paul objected to spending levels that he said would exceed agreed caps by $43 billion, and called for spending reforms for so-called entitlement programs such as the Medicare and Medicaid health insurance programs.

Khi Thượng viện mở ra cuộc tranh luận về ngân sách năm 2018, Thượng nghị sĩ Rand Paul phản đối mức chi tiêu mà ông cho là vượt mức mũ đã đồng ý lên tới 43 tỷ USD và kêu gọi cải cách chi tiêu cho các chương trình trợ cấp như Medicare và Medicaid.
As the Senate opened debate on the fiscal year 2018 budget, Senator Rand Paul objected to spending levels which he said might exceed agreed caps by $43 billion as well as called for spending reforms for so-called entitlement programs such as the Medicare as well as Medicaid health insurance programs.

Tuy nhiên, mặc dù sau nhiều thất bại liên tiếp, không một ai trong giới quyền lực ưu tú ở Hoa Thịnh Đốn- các nghị sĩ Rand Paul và Bernie Sanders là những trường hợp ngoại lệ- cảm nhận được động lực cần từ bỏ vai trò siêu cường duy nhất hay ngay cả lùi bước một cách có ý nghĩa nào đó.
Nonetheless, despite a range of setbacks, no one in Washington's power elite-- Senators Rand Paul and Bernie Sanders being the exceptions that prove the rule-- seems to have the slightest urge to abandon the role of sole superpower or even to back off it in any significant way.

Tuần trước, thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa John McCain đã chỉ trích một đồng nghiệp trong đảng của ông, Thượng nghị sỹ Kentucky Rand Paul và cáo buộc ông này" làm việc cho Vladimir Putin" sau khi ông Paul ngăn cản việc thông qua một hiệp định sẽ cho phép Montenegro hướng tới việc gia nhập NATO.
Last week, Republican Senator John McCain slammed his party colleague, Kentucky Senator Rand Paul, accusing him of“working for Vladimir Putin” after Paul blocked the passage of a treaty that would allow Montenegro to move forward with joining NATO.

Cuộc bỏ phiếu gần đây đã gây ra một cuộc trao đổi khó chịu giữa Thượng nghị sĩ John McCain và Rand Paul khi McCain cố gắng gọi một cuộc bỏ phiếu về vấn đề này, nhưng Paul- người, cùng với Mike Lee là chỉ thượng nghị sĩ trái ngược với phê chuẩn- sử dụng các quy tắc của Thượng viện để trì hoãn nó.
The vote recently sparked a nasty exchange between senators John McCain and Rand Paul when McCain attempted to call a vote on the issue, but Paul- who, along with Mike Lee may be the only senators opposed to the ratification- used Senate rules to delay it.

Ba nhà lập pháp- thượng nghị sĩ Dân chủ Ron Wyden và Elizabeth Warren, và thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Rand Paul- đã gửi thư tới Equachus, Experian và TransUnion, bày tỏ cảnh báo của họ về lý do tại sao các đại gia tín dụng đã không tiết lộ số lượng yêu cầu của chính phủ đối với người tiêu dùng dữ liệu họ nhận được.
Three lawmakers- Democratic senators Ron Wyden and Elizabeth Warren, and Republican senator Rand Paul- have sent letters to Equifax, Experian, and TransUnion, expressing their“alarm” as to why the credit giants have failed to disclose the number of government demands for consumer data they receive.