RESERVED Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• reserved

Ví dụ về việc sử dụng Reserved trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các chỗ sẽ được reserved cho những người có vé mà thôi.
Priority seating will be given to those who reserve tickets.

Copyright © 2018 Công ty TNHH Việt Khánh Phú. All rights reserved.
Copyright© 2018 Viet Khanh Phu CO., LTD. All rights reserved.

Có 3 loại claim: reserved, public và private.
There are three types of claims: registered, public, and private claims.

Ngoài ra lỗi này cũng có thể là không có đủ không gian trống trong phân vùng System Reserved( ổ đĩa cài đặt windows).
The error could also mean there isn't enough free space in the System Reserved partition.

Có một vài reserved IPv4 address spaces không thể được sử dụng trên internet.
There are a few reserved IPv4 address spaces which cannot be used on the internet.

Bạn có thể khắc phục vấn đề này bằng cách sử dụng phần mềm của bên thứ ba để tăng kích thước của phân vùng System Reserved.
To resolve the issue, you will have to use a third-party software to increase the size of the System Reserved partition.

Trên Windows 7, phân vùng System Reserved Partition chiếm 100 MB không gian đĩa, trong khi đó trên Windows 8 phân vùng này chiếm 350 MB.
On Windows 7, the System Reserved partition is of 100 MB, whereas in Windows 8, it's 350 MB.

Bạn có thể khắc phục vấn đề này bằng cách sử dụng phần mềm của bên thứ ba để tăng kích thước của phân vùng System Reserved.
You may be able to resolve this issue by using third-party software to increase the size of the reserved system partition.

Ở đây, cho mỗi người Reserved là sự mất mát của một phiếu giảm giá( trong năm nay 2 Lít bia và một nửa gà) bắt buộc.
Here, for each reserved person is the loss of a coupon(for this year 2 Liters of beer and half a chicken) mandatory.

Bạn có thể khắc phục vấn đề này bằng cách sử dụng phần mềm của bên thứ ba để tăng kích thước của phân vùng System Reserved.
You might be able to fix this problem by using third-party software to increase the size of the System Reserved partition.

Tuy nhiên, khi phần còn lại của không gian đĩa là nhận được thấp, Reserved Khu MFT được sử dụng để lưu trữ các tập tin thông thường.
However, when the rest of the disk space is getting low, the MFT Reserved Zone will be used for storing regular files.

Bạn có thể sử dụng dấu backtick(') cho MySQL nhưng chắc chắn tốt hơn hết là tránh việc sử dụng các từ reserved đồng thời.
You can work around this using backticks(') for MySQL, but it's probably a better idea to avoid using reserved words altogether.

Trình cài đặt sẽ nhận ra rằng không còn chỗ trống cho phân vùng System Reserved và cài Windows lên phân vùng duy nhất đó.
The Windows installer will accept that there's no room for System Reserved partition and install Windows onto a single partition..

Customer Service lắng nghe và xử lý( consume) event Tạo đơn đặt hàng bằng cách dự trữ tín dụng cho đơn đặt hàng này và publish event Credit Reserved.
The Customer Service consumes the Order Created event, reserves credit for the order, and publishes a Credit Reserved event.

All Rights Reserved- Bản quyền nội dung sản phẩm trên trang này thuộc về Tín Đức- Nếu bạn sao chép nội dung trên trang này phải ghi rõ" Nguồn: tinduc. vn".
All Rights Reserved- All contents on this site belong to TinDuc- If you make a copy of any content, it must be referenced to Tinduc. vn.

Hầu hết mọi người sẽ không bao giờ nhận thấy họ có một phân vùng System Reserved và Windows chỉ hiển thị nó khi bạn sử dụng phần mềm phân vùng ổ đĩa.
Most people will never notice they have a System Reserved partition, and Windows will only show it to you when you use disk-partitioning software.

Reserved Trade sẽ đặt 1 lệnh theo giá thị trường dựa trên yêu cầu của khách hàng( số lượng thì khách hàng đã nhập vào khung giá cơ sở đã đặt trước).
The reserved trade will place an order at the market price as per clients' request(the amount the client has entered at the reserved base price).

Đối với một số người trong chúng ta, phòng khách vẫn là một không gian trang trọng hơn reserved chủ yếu cho khách giải trí; đối với những người khác, đó là một không gian rất bình thường.
For some of us, the living room is still a more formal space reserved primarily for entertaining guests, for others, it's a very casual space.

Với Reserved Storage, các bản cập nhật, ứng dụng, file tạm và bộ nhớ cache sẽ ít có khả năng chiếm không gian trống có giá trị và tiếp tục hoạt động như mong muốn.
With reserved storage, updates, apps, temporary files, and caches are less likely to take away from valuable free space and should continue to operate as expected.

Bạn được hưởng lợi từ tùy chọn theo giá theo yêu cầu( On- Demand pricing) mà không có cam kết từ trước hoặc dài hạn, hoặc thậm chí giảm giá theo giờ thông qua Reserved Instance pricing.
You benefit from the option of On-Demand pricing with no up-front or long-term commitments, or even lower rates via our reserved pricing option.

Các máy bay chỉ có thể so sánh Airbus A380 và Lockheed C- 5 Galaxy Mỹ, phúc sau reserved chỉ duy nhất cho mục đích quân sự và không mang nhiều tải trọng.
The only planes are roughly comparable Airbus A380 and Lockheed C-5 Galaxy U.S., the latter being reserved solely for military purposes and does not carrying much payload.

Một khi bạn đã hoàn thành các bước này, chương trình sẽ tiến hành để tạo ra một bản sao lưu đầy đủ của hệ thống của bạn, bao gồm tất cả những gì được lưu trữ trên ổ đĩa chính, cũng như phân vùng hệ thống Reserved.
Once you completed these steps, the wizard will proceed to create a full backup of your system, including everything that is stored on the main drive, as well as the system reserved partition.

Các máy bay chỉ có thể so sánh Airbus A380 và Lockheed C- 5 Galaxy Mỹ, phúc sau reserved chỉ duy nhất cho mục đích quân sự và không mang nhiều tải trọng.
The only airplanes comparable in size and load capacity are the Airbus A-380 and the Lockheed C-5 Galaxy(as the latter is reserved for military uses, it cannot carry as many payloads).

Trong ngôn ngữ máy tính, một từ dành riêng( tiếng Anh: reserved word), còn được gọi là định danh dành riêng( tiếng Anh: reserved identifier) là một từ không thể được sử dụng làm định danh, chẳng hạn như tên của một biến, hàm hoặc nhãn- đó là" dành riêng cho việc sử dụng".
In a computer language, a reserved word(also known as a reserved identifier) is a word that cannot be used as an identifier, such as the name of a variable, function, or label- it is"reserved from use".

Tuy nhiên, nếu tài nguyên thực sự có tiềm năng để được khai thác vì lợi lộc thương mại thông qua bán tài nguyên đó, thì nó nên là có thể- và được khuyến khích- đối với một nhà giáo( hoặc cơ sở) để giữ lại bản quyền dạng tất cả các quyền được giữ lại( All Rights Reserved) đối với tài nguyên đó.
However, if a resource truly has potential to be exploited for commercial gain through sale of the resource, then it should be possible- and encouraged- for an educator(or an institution) to retain all-rights reserved copyright over that resource.

Máy hợp tác các chương trình phần mềm với nhiều nhóm dạng sóng, wokring bảng reserved mở rộng I/ O giao diện, với cacao lập trình phần mềm để nhận ra khuôn điều khiển tự động, kiểm tra CCD, vv.
Machine cooperates the software programming with many groups of waveforms, wokring table reserved extends I/O interface, with the software programming cocoa to realize the jig automatic control, the CCD examination, etc.

Giải pháp 2: Mặc dù phân vùng System Reserved của bạn ít hơn kích thước yêu cầu, đôi khi các ứng dụng của bên thứ ba, đặc biệt là phần mềm bảo mật, có thể ghi dữ liệu vào phân vùng dành riêng, có thể là lý do tại sao máy tính của bạn không thể cập nhật.
Solution 2: While it's rare that your System Reserved partition is less than the required size, sometimes third-party applications, especially security software, may write data to the reserved partition, which can be the reason why your computer cannot update.

Khi sự dụng chức năng Reset this PC và bật tùy chọn Keep my files on a device that has Reserved Storage, người dùng sẽ cần phải khởi động lại một lần nữa để đảm bảo Reserved Storage hoạt động bình thường.
When performing Reset this PC and selecting Keep my files on a device that has Reserved Storage enabled, the user will need to initiate an extra reboot to ensure Reserved Storage is working again properly.

Điều này có nghĩa là các ứng dụng sẽ luôn chạy trên những trường hợp hiệu quả nhất về chi phí- Các trường hợp Spot có giá tốt nhất khi khả dụng hoặc ở trạng thái đang- có- nhu- cầu khi không khả dụng, ngoài việc ưu tiên mọi trường hợp reserved mà bạn có thể đang sở hữu.
This means that applications will always run on the most cost-efficient collection of instances- the best-priced and most available Spot Instances when available and falling back to on-demand when not, in addition to prioritizing any reserved instances you may already own.

Trong câu lệnh treen, sử dụng/ offboodir chuyển đổi tên ổ cụ thể của phân vùng System Reserved, trong trường hợp này là C và/ offwindir để chuyển vị trí cụ thể của các file Windows, trong trường hợp này là D: Windows.
We're using the/offboodir switch to specify the drive letter of the System Reserved partition, which in this case is C, and the/offwindir switch specifies the location of the Windows files, which in this case is D:\Windows.