ROVANIEMI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• rovaniemi

Ví dụ về việc sử dụng Rovaniemi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cuối ngày chúng ta di chuyển về lại Rovaniemi để nghỉ đêm.
Make your way back to Rovaniemi to rest for the night.

Ông Pompeo sẽ bắt đầu chuyến đi của mình bằng cách tham dự một cuộc họp cấp bộ trưởng của Hội đồng Bắc Cực tại thành phố Rovaniemi phía bắc Phần Lan.
Pompeo will start his trip by attending a meeting of ministers of the Arctic Council in the northern Finnish city of Rovaniemi.

Cuối ngày chúng ta di chuyển về lại Rovaniemi để nghỉ đêm.
By the end of the day we will head to back to Rovaniemi for dinner.

Tọa lạc tại thành phố Rovaniemi trên vòng Bắc cực, Đại học Lapland cũng là trường đại học phía bắc của Phần Lan và Liên minh châu Âu.
Located in the city of Rovaniemi on the Arctic Circle, the University of Lapland is also the northernmost university of Finland and the European Union.

Tuyến vàng và Oy Matkahuolto Ab có xe buýt đêm mỗi ngày đi Rovaniemi từ Helsinki thông qua sân bay Helsinki- Vantaa.
Gold Line[10] and Oy Matkahuolto Ab[11] operate daily night buses to Rovaniemi from Helsinki via Helsinki-Vantaa Airport.

Santa Claus Holiday Village nằm ở trung tâm công viên giải trí Santa Claus Village, Bắc Cực và cách thành phố Rovaniemi 10 km.
Santa Claus Holiday Village is located at the heart of Santa Claus Village in the Arctic Circle, 10 km north of Rovaniemi.

Việc xây dựng lại Rovaniemi sau Thế chiến II đã được lên kế hoạch chủ yếu do kiến trúc sư nổi tiếng của Phần Lan Alvar Aalto- đặc biệt là bố trì sừng tuần lộc.
The rebuilding of Rovaniemi after World War II was largely planned by famous Finnish architect Alvar Aalto- particularly its reindeer antler layout.

Sự phổ biến ngày càng tăng và giảm giá của du lịch hàng không đã thực hiện các chuyến đi đến Rovaniemi dễ dàng hơn, mặc dù vị trí phía bắc xa xôi của nó.
The growing popularity and decreased price of air travel made trips to Rovaniemi even easier, despite its remote northerly location.

Kể từ lần truy cập cuối cùng và Rovaniemi vẫn đang trong chế độ tái thiết, cabin phải được thiết kế chỉ trong một đêm và được xây dựng chỉ trong một tuần.
Since the visit was so last-minute and Rovaniemi was still in reconstruction mode, the cabin had to be designed in a single night and built in only a week.

Kết quả là, một số 40- 47% của các nhà ở trong khu vực đã bị phá hủy, và các thị xã của Rovaniemi bị đốt cháy, cũng như các làng Savukoski và Enontekiö.
As a result, some 40- 47% of the dwellings in the area were destroyed, and the provincial capital of Rovaniemi was burned to the ground, as were the villages of Savukoski and Enontekiö.

Các điểm tham quan không có Giáng sinh ở Rovaniemi bao gồm Nhà văn hóa Korundi, Trung tâm khoa học Pilke và kỳ công kỹ thuật được gọi là Cầu Jätkänkynttilä.
None-Christmas attractions in Rovaniemi include the Korundi House of Culture, the Pilke Science Center and the engineering feat known as the Jätkänkynttilä Bridge.

Những lời nói và hành động của Trung Quốc gây ra những hoài nghi về ý định của họ”, ông Pompeo phát biểu tại Rovaniemi, Phần Lan, nơi tám thành viên của Hội đồng Bắc Cực họp hồi đầu tháng 5.
China's words and actions raise doubts about its intentions,” Pompeo said in Rovaniemi, Finland, where the eight members of the Arctic Council are meeting this week.

Lapland nằm ở phía Bắc Phần Lan thuộc Rovaniemi, và người Phần Lan chắc chắn không tin rằng ông già Noel có thể sống ở bất cứ nơi nào khác ngoại trừ ở đây.
Lapland is located in the northern part of Finland in Rovaniemi, and the Finnish people are certainly not prepared to accept that Santa might live anywhere else.

Cựu đệ nhất phu nhân Eleanor Roosevelt, góa phụ của cố Tổng thống Mỹ Theodore Roosevelt, đã tham gia rất nhiều với UNICEF và đã tới thăm Rovaniemi vào năm 1950 để xem việc tái thiết.
Former First Lady Eleanor Roosevelt, widow of the late US president Theodore Roosevelt, was greatly involved with UNICEF and made a visit to Rovaniemi in 1950 to see the reconstruction.

Để cung cấp cho Quý vị trải nghiệm tốt nhất, Motelli Rovaniemi sử dụng cookie của riêng mình và của bên thứ ba trên trang web của họ cho mục đích kỹ thuật, phân tích và tiếp thị.
To provide you with the best experience, Motelli Rovaniemi uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.

Rovaniemi là quê hương chính thức của Santa Claus, và cư dân nổi tiếng nhất của thành phố có thể được viếng thăm mỗi ngày trong năm tại Santa Claus Village ngay trên vòng Bắc Cực.
Rovaniemi is the Official Hometown of Santa Claus, and the city's most famous resident can be visited every day of the year in Santa Claus Village that lies right on the Arctic Circle in Lapland.

Các tổ chức cung cấp một môi trường học tập hiện đại và quốc tế với các dịch vụ sinh viên tốt trong tất cả các đơn vị giáo dục của mình, mà được đặt tại thị trấn Rovaniemi, Kemi và tornio.
The institution offers a modern and international learning environment with good students services in all of its educational units, which are located in towns of Rovaniemi, Kemi and Tornio.

Sự hiện diện của ông già Noel ở Rovaniemi không chỉ mang lại cho mọi người từ khắp nơi trên thế giới một bộ nhớ thời thơ ấu hạnh phúc mà còn mang lại một cuộc sống mới cho một thành phố bị tàn phá.
Santa's presence in Rovaniemi has not only given people from all over the world a happy childhood memory but also brought new life to a devastated city.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo sẽ tham dự cuộc họp của Hội đồng Bắc cực gồm tám quốc gia ở Rovaniemi, Phần Lan, bắt đầu vào thứ Hai tới, trong bối cảnh lo ngại về Trung Quốc, gia tăng lợi ích thương mại ở Bắc cực.
Secretary of State Mike Pompeo will attend the meeting of the eight-nation Arctic Council in Rovaniemi, Finland, starting on Monday, which comes amid concerns over China's increased commercial interests in the Arctic.

Sân bay Rovaniemi( Rovaniemen lentoasema) là sân bay lớn thứ tư ở Phần Lan về số lượng khách hàng năm, có khoảng cách khoảng 10 km về phía bắc thành phố Rovaniemi ở tỉnh Lapland.
Rovaniemi Airport is the fourth biggest airport in Finland by annual number of passengers, located about 10 kilometres north from the city of Rovaniemi in the Finnish province of Lapland.

Khu vực này đã trở thành một đấu trường của sức mạnh và cạnh tranh toàn cầu" do trữ lượng lớn về dầu, khí đốt, khoáng sản và cá, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo cảnh báo trong một bài phát biểu tại Rovaniemi, miền bắc Phần Lan.
The region has become an arena of global power and competition” owing to vast reserves of oil, gas, minerals and fish stocks, US Secretary of State Mike Pompeo warned in a speech in Rovaniemi, northern Finland.

Làng Santa Claus ở Rovaniemi, ngay phía bắc Vòng Bắc Cực ở Phần Lan, là một trong những điểm du lịch phổ biến nhất trên thế giới dành cho gia đình, ngay cả vào mùa đông khi nhiệt độ dưới mức đóng băng.
The Santa Claus Village in Rovaniemi, just north of the Arctic Circle in Finland, is one of the world's most popular travel destinations for families, even in winter when the temperatures are below freezing.

Với mối đe dọa này của Phần Lan để vi tội ác chiến tranh đối với tù binh chiến tranh Đức và bệnh nhân bị thương, quân Đức đã giảm mối đe dọa của họ, và phát hành các con tin Phần Lan không bị thương vào ngày 11 Tháng Mười, gần Rovaniemi.
With this Finnish threat to respond to the threat of German atrocities by reciprocal action against German POWs and wounded patients, the Germans dropped their threats, and released the Finnish hostages unharmed on 11 October, near Rovaniemi.

Khách sạn sang trọng này nằm bên ngoài, cách Rovaniemi 26km, được bổ sung thêm một phòng xông hơi, một nhà hàng và quán bar để thu hút thêm những khách không muốn trả đến 125 euro( khoảng 155,41 đô la Mỹ) chỉ để ở một đêm trong khách sạn xây từ băng đá.
The boutique hotel 26 kilometres outside of Rovaniemi, added a sauna, a restaurant and bar to draw additional patrons who don't want to pay 125 euros($155.41) to overnight in their ice-carved hotel.

Rovaniemi là nơi không chỉ Đại học Lapland mà còn có Rovaniemi Bách Khoa( còn gọi là Đại học Khoa học Ứng dụng Rovaniemi), trong đó bao gồm các học viện của thông tin và công nghệ truyền thống, kinh doanh, y tế và chăm sóc xã hội, nghiên cứu ẩm thực, lâm nghiệp, nghiên cứu nông thôn và thể thao.
Rovaniemi is home to not only the University of Lapland but also the Rovaniemi University of Applied Sciences(formerly known as the Rovaniemi Polytechnic), which comprises institutes of information and traditional technology, business, health and social care, culinary studies, forestry, rural studies and sports.

Km về phía bắc của Rovaniemi và phải vào nơi ước tính cũ của vòng Bắc cực( hiện đang tính toán để có 2 km phía Bắc), là một cái bẫy du lịch nếu nó đã từng là nơi có Ông già Noel- nhưng ít khách du lịch có thể bỏ lỡ cơ hội để gặp Ông già Noel.
Km north of Rovaniemi and right on the old computed place of the Arctic Circle(now computed to be 2 km north), is a tourist trap if there ever was one- but few tourists can miss the chance to meet Santa himself.

Thành phố Rovaniemi gần như bị phá hủy hoàn toàn trong Thế chiến II( kỳ lạ, tàn tích của các cấu trúc Đức Quốc xã vẫn có thể được nhìn thấy gần với Làng Santa Claus) và việc tái thiết đã bắt đầu ngay lập tức, nhờ phần lớn nhờ sự trợ giúp của UNICEF.
The city of Rovaniemi was almost completely destroyed during World War II(eerily, remains of Nazi structures can still be seen close to the Santa Claus Village) and reconstruction began immediately, thanks largely to aid from UNICEF.

Khi được hỏi trên máy bay chở ông đến Rovaniemi về sự mâu thuẫn rõ ràng giữa cam kết của Hoa Kỳ trong việc bảo vệ Bắc Cực và cam kết của Tổng thống Donald Trump rời khỏi hiệp định khí hậu Paris, ông Pompeo nói rằng hiệp định được ký năm 2015 này đã chứng minh là" không hiệu quả".
Asked in the plane carrying him to Rovaniemi about the apparent contradiction between the US commitment to protect the Arctic and President Donald Trump's pledge to leave the Paris climate accord, Pompeo said the accord, signed in 2015, had proven its“ineffectiveness”.