SẢN XUẤT VÀ NHU CẦU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• production and demand

Ví dụ về việc sử dụng Sản xuất và nhu cầu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

( a) Tuyển dụng, tổ chức và điều hành lực lượng lao động theo sản xuất và nhu cầu của doanh nghiệp;
Employ, arrange and manage labor according to the demand for production and business;

Tuy nhiên, với tiềm năng tăng trưởng về sản xuất và nhu cầu doanh thu, họ có thể không tuân thủ mục tiêu của mình.
However, given their upside potential for production and the need for revenue, they may not stick to their targets.

Tài nguyên nước: Nước mưa khá dồi dào, đáp ứng nhu cầu của sản xuất và nhu cầu sinh hoạt hàng ngày.
Water resources: Water from rain is rather abundant, meeting the needs of manufacturing and daily living needs..

Để thúc đẩy docking giữa sản xuất và nhu cầu, xây dựng một cầu nối giữa các doanh nghiệp khí nén và các ngành liên quan.
To promote docking between production and demand, build a bridge between pneumatic enterprises and related industries.

Một trong những lợi ích của nó là cho phép hệ thống cân bằng giữa sản xuất và nhu cầu, đồng thời, bảo vệ chống mất điện.
One of its benefits is it enables system to balance production and demand and at the same time, protecting against power outages.

Apac sẽ thống trị cả cung ứng sản xuất và nhu cầu thị trường cuối năm 2014, với hơn 80% sản lượng mô- đun cũng đến từ khu vực.
APAC will dominate both manufacturing supply and end-market demand in 2014, with more than 80% of module production also coming from the region.

Không khí bị ô nhiễm không khí được làm sạch sẽ để đảm bảo tình trạng sản xuất và nhu cầu sống, đó là, lên đến một độ sạch không khí nhất định.
The air cleans the polluted air to the state required for production and living, that is, to achieve a certain degree of cleanliness of the air.

Đối mặt với gia tăng năng lượng sản xuất và nhu cầu ngày càng tăng về năng lượng sạch, Trung Quốc đã công bố một kế hoạch tác động trên cả hai lĩnh vực.
Facing a manufacturing overcapacity and a growing need for clean energy, China announced a plan that could have impacts on both fronts.

Giá như vậy có tính đến chi phí hiện tại, nhu cầu đầu tư vào các cơ sở sản xuất và nhu cầu kiếm được tỷ lệ hoàn vốn đầu tư.
Such prices take into account current costs, the need for investment in production facilities and the need to earn a rate of return on capital invested.

Trong hầu hết các trường hợp, tỷ lệ giá cơ sở đã được xác lập vào những năm 1950 và thường bất hợp lý liên quan đến khả năng sản xuất và nhu cầu hiện thời.
In most cases, basic price ratios were set in the 1950s and are often irrational in terms of current production capabilities and demands.

Sản xuất và nhu cầu thép không gỉ đối với nickel tăng mạnh trong năm 1980 do giá nickel tăng vọt và, một lần nữa, nỗ lực đã được thực hiện để giảm thiểu sử dụng các kim loại.
Production and demand for low nickel stainless steels surged in the 1980s as nickel prices soared and, again, efforts were made to reduce use of the metal.

Xem xét rằng chiến dịch quảng cáo,“ Diamonds Are Forever” đã được giới thiệu, thực sự đã có một sự thúc đẩy ấn tượng trong khai thác, cung ứng, sản xuất và nhu cầu kim cương.
Since the ad campaign,“Diamonds Are Forever” was launched, there has been a remarkable increase in diamond mining, production, demand and supply.

Thông tin về các nguyên tắc cơ bản của thị trường dầu mỏ, như hiểu biết về sản xuất và nhu cầu hiện tại, có thể cung cấp một bức tranh tổng thể tốt về thị trường dầu mỏ tại một thời điểm nhất định.
Information on oil market fundamentals, such as current production and demand intelligenc, can provide a good overall picture of the oil market at a given time.

Cơ sở sản xuất của họ có khả năng và năng lực sản xuất hàng loạt của LPA ® máy bơm để đáp ứng khối lượng sản xuất và nhu cầu của bạn.
Their manufacturing facilities have the capability and capacity of mass production of LPA® pumps to meet your volume and production needs.

MEPS dự đoán rằng tăng trưởng trong sản xuất và nhu cầu thép toàn cầu sẽ chậm lại trong dài hạn, so với sự mở rộng nhanh chóng được chứng kiến kể từ đầu thiên niên kỷ.
MEPS predicts that growth in global steel production and demand will slow in the long term, compared with the rapid expansion witnessed since the turn of the millennium.

Kỹ thuật này được minh họa bằng những ví dụ kinh tế, chẳng hạn như các mô hình với những kỳ vọng hợp lý, cũng như chức năng tiêu thụ, sản xuất và nhu cầu tiền bạc.
Techniques are illustrated with economic examples, such as models with rational expectations, as well as consumption, production and money demand functions.

Sản xuất và nhu cầu đối với thép không gỉ niken thấp đã tăng mạnh trong những năm 1980 khi giá niken tăng vọt và một lần nữa, những nỗ lực đã được thực hiện để giảm việc sử dụng kim loại.
Production and demand for low-nickel stainless steels surged in the 1980s as nickel prices soared and, again, efforts were made to reduce the use of the metal.

Điều này sẽ lần lượt góp phần giảm rủi ro đầu tư, và thúc đẩy đầu tư cơ sở hạ tầng và hợp tác giữa các bên chơi khác nhau về phía sản xuất và nhu cầu.
This will in turn contribute to de-risking of investments, and foster infrastructure investments and cooperation between different players on the production and demand side.

Những vấn đề này đang nhận được sự quan tâm ngày càng nhiều trong ngành công nghiệp thịt heo Hoa Kỳ vì những thay đổi đáng kể trong thực tiễn sản xuất và nhu cầu của người tiêu dùng trong những năm gần đây.
These issues are receiving increasing attention in the US pork industry because of the significant changes in production practices and consumer requirements that have occurred over recent years.

Với những thách thức sản xuất và nhu cầu đưa các nhà sản xuất hướng đến công nghệ mới, có khả năng người tiêu dùng sẽ chỉ có thể thấy Apple sử dụng màn hình LTPO trong các thiết bị trong vài năm tới.
Given the production challenges, and the need to bring display producers onboard to work with a new technology, it is unlikely that consumers will see Apple use LTPO displays in devices for a few years at least.

Để tiếp tục phát triển các lĩnh vực mới của các ứng dụng dây thép không rỉ dây, dây thép không gỉ Rope từ vĩ mô để điều chỉnh sản xuất và nhu cầu của dây thép không gỉ dây cáp cấu trúc, cải thiện lợi ích xã hội;
To further develop new areas of stainless steel wire rope applications, Stainless Steel Wire Rope from the macro to adjust the production and demand of stainless steel wire rope structure, improve social benefits;

Sự kiện này sẽ được thúc đẩy các công nghệ sơn và chất phủ mới nhất cho môi trường, sản xuất và nhu cầu của ngành công nghiệp trong khu vực và cung cấp một cơ hội tuyệt vời cho các mạng lưới ngành công nghiệp sơn phủ quốc tế.
The event will be promoting the latest paint and coatings technologies for the region's environmental, manufacturing and industrial needs and provides a fantastic networking opportunity for the international coatings industry personnel.

Được phát hiện tại Ethiopia và hiện được trồng ở một loạt các nước châu Mỹ, châu Phi và châu Á, Arabica từ lâu đã áp đảo sản xuất và nhu cầu chiếm khoảng 60% sản lượng cao su toàn cầu..
Discovered in Ethiopia and now grown largely in Latin America, Africa and Asia, arabica has long dominated production and commands about 60 percent of the world's coffee output.

Sự kiện này sẽ được thúc đẩy các công nghệ sơn và chất phủ mới nhất cho môi trường, sản xuất và nhu cầu của ngành công nghiệp trong khu vực và cung cấp một cơ hội tuyệt vời cho các mạng lưới ngành công nghiệp sơn phủ quốc tế.
The event will be promoting the latest paint and coatings technologies for the region's environmental, manufacturing and industrial needs and provides a fantastic opportunity to network with both local and international exhibitors.

Những thách thức đối với việc thực hiện nhiên liệu bao gồm một lộ trình chuyển đổi phức tạp từ UF6 đã được làm giàu, nhu cầu ngăn chặn quá trình oxy hóa trong quá trình sản xuất và nhu cầu xác định và cấp phép một tuyến thải cuối cùng.
Challenges to implementation of the fuel include a complex conversion route from enriched UF6, the need to prevent oxidation during manufacturing and the need to define and license a final disposal route.

Vì chỉ còn có việc giữ cân đối giữa sản xuất và nhu cầu cho chính mình trên tất cả các lĩnh vực, mà cái ăn của toàn dân nhiều hay ít không còn phụ thuộc vào nước ngoài, và như thế cũng là trợ giúp để bảo đảm nhà nước tự do và dân tộc độc lập, nhất là trong những ngày khó khăn.
Since they now have only a balance‘ Aberdeen domestic production and demand in all fields, they make the Subsistence of the people as a whole more or less independent foreign countries, and thus help to secure the freedom of the stite and the independence of the nation, particularly in difficult Periods.

Trong bối cảnh xung đột thương mại giữa Washington và Bắc Kinh, dữ liệu từ Trung Quốc cho biết lạm phát sản xuất giảm tháng thứ 4 liên tiếp trong tháng 10 về hoạt động sản xuất và nhu cầu nội địa suy yếu, trong khi doanh số bán xe hơi cũng giảm 4 tháng liền.
Against the backdrop of the trade policy dispute between the Washington and Beijing, Chinese data showed producer inflation fell for the fourth straight month in October on cooling domestic demand and manufacturing activity, while car sales fell for a fourth consecutive month.

Chúng tôi sẽ đánh giá sản phẩm của bạn, điền yêu cầu và nhu cầu sản xuất và thiết kế một thiết bị tùy chỉnh cho nhu cầu của bạn điền.
We will evaluate your product, filling requirements and production needs and design a custom equipment for your filling needs.

Biểu đồ và tiến trình sản xuất urani và nhu cầu.
Graphics and trends in production and demand of uranium.

Chất xúc tác tăng trưởng chính là OPEC+ thỏa thuận giới hạn sản xuất dầu và nhu cầu về nguồn năng lượng tăng dần.
The main growth catalyst is OPEC+ oil production limitation agreement and a gradual increase in demand for the source of energy.