SẼ CÀNG TRỞ NÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will become increasingly
• will become more

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ càng trở nên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vấn đề ô nhiễm sẽ càng trở nên.
Pollution prevention will increasingly become.

Điều này sẽ càng trở nên tệ hơn nếu cơ thể của bạn có khả năng giữ nước tốt hơn.
This gets worse if your body already has a greater likelihood of retaining water.

Trong những năm tiếp theo, điều này sẽ càng trở nên quan trọng.
In the coming years, it will become ever more important.

Nó đã làm được điều tuyệt vời là tập trung một cách sắc nét vào những câu hỏi đạo đức hóc búa mà ngày sẽ càng trở nên riết róng hơn.
It does a great job bringing into sharp focus the difficult ethical questions that will become increasingly intense.

Sự hợp tác với EU sẽ càng trở nên phức tạp hơn”.
Cooperation with EU will become even more complex.".

Càng có nhiều collagen trong hệ thống của bạn, những bộ phận cơ thể đó sẽ càng trở nên mạnh mẽ.
The more collagen in the system, the stronger those areas of the body will become.

Như thế thế giới mỗi ngày sẽ càng trở nên bình yên hơn.
The world will become more and more peaceful each day.

Càng có nhiều collagen trong hệ thống của bạn, những bộ phận cơ thể đó sẽ càng trở nên mạnh mẽ.
The more collagen you have in your system, the stronger those body parts will become.

Bạn càng tiến lên, tín hiệu sẽ càng trở nên rõ ràng hơn.
The more you move forward, the clearer the signal will become.

Hiện tại của bạn rối ren vì quá khứ, và tương lai của bạn cũng sẽ như vậy- vì quá khứ sẽ càng trở nên nặng nề.
One's present is a mess because of the past and the future is going to be the same, because the past will become increasingly heavy.

Trong những năm tiếp theo, điều này sẽ càng trở nên quan trọng.
In the coming months this will become increasingly important.

Hai giám đốc của Microsoft đã có chia sẻ gần đây:" Khi máy tính hành xử giống con người hơn, khoa học xã hội và nhân văn sẽ càng trở nên quan trọng?
Or that two Microsoft executives recently theorized that as computers act more like humans, the humanities and social sciences will become more important?

Trong những năm tiếp theo, điều này sẽ càng trở nên quan trọng.
In the coming months, this is going to become more and more significant.

Mức độ quan trọng của sự thay đổi này sẽ càng trở nên đáng kể khi thế giới của chúng ta thêm phức tạp và những phương pháp truyền thống để giải quyết vấn đề bị thất bại'.
The importance of this alternative will become more significant as the complexity of our world increases and our traditional ways of solving problems fail.

Người mặc lên khẳng định sẽ càng trở nên xinh đẹp”.
And the more one wears it the more beautiful it becomes.”.

Khi các nhãn hàng bắt đầu hợp tác với nhiều influencer và dành nhiều ngân sách marketing hơn cho kênh này, thì brief tốt diễn tả định hướng sáng tạo sẽ càng trở nên quan trọng.
As businesses begin partnering a mix of influencers and putting more marketing budget into this, a good brief that extracts the most creative interpretation will become increasingly important.

Có thể những cử tri đã chán ghét Washington sẽ càng trở nên vỡ mộng hơn.
It's possible voters who are already disgusted with Washington will just become even more disillusioned.

Nó càng lớn, đòi hỏi sẽ càng trở nên phức tạp, không thể được.
The more he will grow, the more the demands will become complex, impossible.

Bạn càng cảm thấy nó nhiều, tay trái sẽ càng trở nên nặng hơn.
The more you feel it, the more the left hand will become heavy.

Nếu tại một số thời điểm, ứng dụng nhận yêu cầu thay đổi để hỗ trợ thêm mẫu số điện thoại mới của một quốc gia mới, các mã của ứng dụng sẽ phải được thay đổi và lúc đó, mọi việc sẽ càng trở nên phức tạp hơn.
If at some point the application should be changed in order to support adding numbers form a new country, the code of the application would have to be changed and it would become more and more complicated.

Các quốc gia phải hợp tác, nếu không nó sẽ càng trở nên hiểm nghèo và nguy hiểm.
Nations will have to cooperate, or they will become increasingly imperiled and endangered.

Tuy nhiên, mọi chuyện sẽ khác đi nếu Trái Đất không dừng lại ở việc quay nhanh hơn 1 dặm/ giờ, bởi vì khi Trái Đất càng quay nhanh thì mọi thứ sẽ càng trở nên thảm họa hơn.
However, things will be different if the Earth doesn't stop at 1 mile/ hour faster, because when the Earth turns faster, things will become more and more disastrous.

Và nếu Trung Quốc theo con đường này, nó sẽ càng trở nên hấp dẫn đối với Mỹ như là một đối tác chiến lược.
And if China followed this path, it would become increasingly attractive to the US as a strategic partner.

Những sản phẩm và dịch vụ có hàm lượng tri thức càng cao sẽ càng trở nên quý giá.
High quality products or services with as much added-value as possible are becoming more important.

Và một điều chắc chắn rằng màn ăn mừng này sẽ càng trở nên nổi tiếng khi Mbappe ghi càng nhiều bàn thắng.
It is certain that this celebration will get more popular as Mbappe is going to score many more goals in his career.

Chúng ta càng biết nhiều về gen, các dự đoán này sẽ càng trở nên chính xác hơn.
The more we know of genomics, the more accurate these predictions will become.

Điều đáng sợ là bạn càng học nhiều bạn sẽ càng trở nên xa cách và bạn sẽ không cần tình bạn đó.
The fear is that the more you learn the more distant you will become and the more you will not need that friendship.

Acutis cũng thích biên tập phim và truyện tranh. Trên website của cậu, Acutis đã nói:" chúng ta càng lãnh nhận nhiều Thánh Thể, chúng ta sẽ càng trở nên giống như Chúa Giêsu, để trên Trái Đất này, chúng ta sẽ có cảm giác về thiên đàng".
He also liked film and comic editing.[3] It was on the website that he said:"the more Eucharist we receive, the more we will become like Jesus, so that on this earth we will have a foretaste of heaven".

Bạn phải có rất nhiều vàng để nâng cấp sức mạnh của đàn zombie của mình, càng được nâng cấp, đàn zombie sẽ càng trở nên mạnh mẽ và trở nên miễn dịch với những cạm bẫy trên đường như bomb, xe ô tô, máy bay để hỗ trợ hoàn thành nhiệm vụ cực tốt.
You must have a lot of gold to upgrade the power of their zombie herd, has been upgraded, zombie herd will become more powerful and become immune to the pitfalls along the way, such as bombs, cars, airplanes to help complete the task extremely well.

Dự án này được cậu thực hiện khi 11 tuổi, với mục đích:“ Chúng ta càng nhận được nhiều Thánh Thể, chúng ta sẽ càng trở nên giống Chúa Giêsu, để trên Trái đất này, chúng ta sẽ có cuộc sống giống như trên thiên đàng”.
He started the project when he was 11 years old and wrote at the time,“The more Eucharist we receive, the more we will become like Jesus, so that on this earth we will have a foretaste of Heaven.”.