SẼ CÓ NGUY CƠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will risk
• would risk
• there is a risk
• are at risk
• there was a danger
• risks may
• there's a risk

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ có nguy cơ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vẫn sẽ có nguy cơ?
Still going to take the risk?

Trong trường hợp hoạt động sai, sẽ có nguy cơ nổ.
In case of mis-operation, there will be risk of explosion.

Bệnh nhân sẽ có nguy cơ bị nhiễm.
The patient will be at risk for infection.

Và không có tiềm năng bạn sẽ có nguy cơ trầm cảm.
And without momentum, you're at risk of depression.

Trái đất sẽ có nguy cơ bị xâm chiểm.
The Earth is in danger of being invaded.

Nếu bạn quyết định lấy các link này, bạn sẽ có nguy cơ bị phạt.
If you directly ask for links, you risk suffering penalties.

Nếu không bạn sẽ có nguy cơ bị tẩy chay.
Without it, you're in danger of being swamped.

Liệu sẽ có nguy cơ cho các thành viên khác trong gia đình?
Is there any danger to other family members?

Họ hiểu rằng họ sẽ có nguy cơ bị trục xuất.
They are at the point that they are risking expulsion.

Bạn sẽ có nguy cơ bị bắt giữ và bị trục xuất.
You are at risk of being arrested and deported.

Nếu nước quá nóng, bạn sẽ có nguy cơ bị bỏng da đầu.
If it is too close, you risk burning your head.

Liệu sẽ có nguy cơ cho các thành viên khác trong gia đình?
Will there be any Risk to Other Family Members?

Nếu thua thì chúng tôi sẽ có nguy cơ bị tụt xuống hạng 4.
With a loss, they risk falling to the 4 seed.

Nếu bạn không nghe phản hồi và sự phê bình, sản phẩm hay dịch vụ của bạn sẽ có nguy cơ thất bại rất cao.
If you don't seek out criticism and feedback, your product or service is at risk of failure.

Hơn 100 loài sẽ có nguy cơ tuyệt chủng.
More than 100 species would be at risk of extinction.

Nếu Washington nhận thấy rằng họ không thể đạt được mục đích của mình, sẽ có nguy cơ chiến tranh hạt nhân”.
If Washington sees that it can't achieve its goals, there's a danger of a nuclear war.”.

Tuy nhiên, nếu bạn chỉ sử dụng thuốc, bạn sẽ có nguy cơ mang thai nếu bạn quên uống một hoặc nhiều hơn.
However, if you do just use the pill you will risk pregnancy if you forget to take one or more.

Chỉ số BMI hữu ích vì nếu bạn ở ngoài phạm vi cân nặng lý tưởng bạn sẽ có nguy cơ về bệnh tật cao hơn.
It is useful to know your BMI because if your weight is greater or less than the ideal range, your health risks may increase.

Nếu bạn không chọn nhãn mã vạch phù hợp, bạn sẽ có nguy cơ mất dữ liệu mà quy trình này dự định cung cấp.
If you don't choose the right barcode labels, you will risk losing the data that this process is intended to provide.

Dù sao, tôi sẽ có nguy cơ bốn mươi đô la và đặt cược với bạn rằng anh ta có thể nhảy xa hơn bất cứ ếch ở Calaveras County.
Anyways, I will risk forty dollars and bet you that he can jump farther than any frog in Calaveras County.".

Nếu Mỹ đưa mặt hàng gỗ của Trung Quốc vào danh sách thì sẽ có nguy cơ Trung Quốc chuyển hàng hóa sang Việt Nam.
If the US put China's wood products on the list, there is a risk of China moving goods to Việt Nam.

Sử dụng nguồn sáng một cách khôn ngoan- bạn sẽ cần chúng để khôi phục sự tỉnh táo của bạn, nhưng bạn sẽ có nguy cơ bị nhìn thấy!
Use light sources wisely- you will need them to restore your sanity, but you will risk being seen!

Nếu giá hiện tại là 30, người mua sẽ có nguy cơ gấp 30 lần kích cỡ thương mại của mình, có khả năng giành được 70.
If the current price is currently 30, a‘buyer' would risk 30 times his trade size, to potentially win 70.

Ông Putin nhấn mạnh rằng nếu Moscow không ủng hộ Tổng thống Assad, sẽ có nguy cơ“ các nhóm khủng bố” xâm chiếm Syria.
Putin believes that without Moscow's support for President Assad, there was a danger that“terrorist groups” could overrun Syria.

Hãy chắc chắn rằng những thực phẩm sống được bảo quản riêng biệt với những thực phẩm ăn được luôn, nếu không thì sẽ có nguy cơ nhiễm bẩn.
Make sure that raw foods are stored separately from ready-to-eat foods, otherwise there's a risk of contamination.

Tuy nhiên, quyết định của Mỹ cử các tàu hải quân đến khu vực, sẽ có nguy cơ là một cuộc đối đầu hải quân giữa Mỹ với Trung Quốc.
A U.S. decision to dispatch naval ships to the area, however, would risk a U.S.-China naval confrontation.

Phải chăng sẽ có nguy cơ phân mảnh trong Giáo Hội Anh Giáo và khả thể một số sẽ yêu cầu được tiếp nhận vào Giáo Hội Công Giáo.
There is a risk of the fragmentation of the Anglican Communion and the possibility that some may ask to be received into the Catholic Church.

Nhưng nếu chúng ta cứ tiêu hao từng chút một thì sẽ có nguy cơ hệ thống phân cấp hiểu lầm ấy sẽ ăn vào tâm trí mọi người.….
But if we're worn down little by little, there's a risk of that mistaken hierarchy setting into everyone's minds.….

Opioids như fentanyl có thể được sử dụng, nhưng nếu cho quá gần khi sinh sẽ có nguy cơ suy hô hấp ở trẻ sơ sinh.
Opioids such as fentanyl may be used, but if given too close to birth there is a risk of respiratory depression in the infant.

Ông nhấn mạnh nếu Tổng thống Assad không có sự hỗ trợ của Moscow thì sẽ có nguy cơ" các nhóm khủng bố" có thể tàn phá Syria.
He stressed that without Moscow's support for Bashar al-Assad there was a danger that“terrorist groups” could overrun Syria.