SẼ CÙNG TỒN TẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will coexist
• will co-exist
• do co-exist
• is going to co-exist
• would coexist

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ cùng tồn tại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hai công ty có thể và sẽ cùng tồn tại.
The two can and should exist together.

Chúng tôi tin rằng fiat sẽ cùng tồn tại với tiền điện tử trong một thời gian dài sắp tới.
We believe flat will co-exist with crypto for a long time to come.

Hai công ty có thể và sẽ cùng tồn tại.
These two definitions can and do co-exist.

Chúng ta sẽ cùng tồn tại với chúng giống như chúng ta cùng tồn tại với thực vật.
We would co-exist with them just as we co-exist with plants.

Trang web cổ điển và Sites mới sẽ cùng tồn tại ngay bây giờ.
Classic Sites and the new Sites will coexist for now.

Wi- Fi 6 và 5G sẽ cùng tồn tại như những công nghệ không dây quan trọng cho doanh nghiệp.
Wi-Fi 6 and 5G will coexist as critical wireless technologies for enterprises.

Tôi không chắc Trumpland và California sẽ cùng tồn tại như thế nào trong những năm tới.
I'm not sure how Trumpland and California will coexist in coming years.

WiMAX và Wi- Fi sẽ cùng tồn tại và trở thành những công nghệ bổ sung ngày càng lớn.
FAQ's About WiMAX WiMAX and Wi-Fi will coexist and become increasingly complementary technologies.

Tuy nhiên, cần lưu ý rằng IPv4 và IPv6 sẽ cùng tồn tại trong ít nhất một vài năm.
However, it should be noted that IPv4 and IPv6 will coexist together for at least a few years.

Có phải nó có nghĩa rằng một trái đất ở mật độ thứ tư và một trái đất ở mật độ thứ ba sẽ cùng tồn tại bên cạnh nhau….
Does this mean that a fourth density earth and a third density earth will coexist side by side….

Hai phiên bản IP này sẽ cùng tồn tại trong nhiều năm nữa.
These two network topologies will co-exist for many years to come.

CEO Oracle Mark Hurd cho biết:“ Các ứng dụng đám mây của Oracle và NetSuite luôn hỗ trợ hoàn hảo cho nhau và sẽ cùng tồn tại trên thị trường.
According to current Oracle CEO Mark Hurd,“Oracle and NetSuite cloud applications are complementary, and will coexist in the marketplace forever.

Vì vậy, hai mô hình này sẽ cùng tồn tại, với E- M1 ngồi ở đỉnh cao của dòng sản phẩm của Olympus.
As such the two models will coexist, with the E-M1 sitting at the very top of Olympus's lineup.

Đĩa có thể được sử dụng để ghi tuần tự, vì dữ liệu mới sẽ cùng tồn tại hoàn hảo bên cạnh dữ liệu đã ghi trước đây.
Discs can be used for sequential recording, as the new data will co-exist perfectly alongside previously recorded data.

Bitcoin và Bitcoin Cash sẽ cùng tồn tại và phục vụ các trường hợp sử dụng khác nhau, giống như Bitcoin và Ethereum.
Bitcoin and Bitcoin Cash will coexist and serve different use cases, just like Bitcoin and Ethereum.

Đĩa có thể được sử dụng để ghi tuần tự, như các dữ liệu mới sẽ cùng tồn tại một cách hoàn hảo cùng với các dữ liệu trước đây ghi lại.
Discs can be used for sequential recording, as the new data will co-exist perfectly alongside previously recorded data.

Chúng tôi không thể dự báo được môi trường làm việc hay gia đình sẽ ra sao vào cuối thế kỷ này, hay hai thực thể này sẽ cùng tồn tại như thế nào.
We can't predict what the workplace or the family will look like later in this century, or how the two institutions will coexist.

Các cuộc trao đổi tập trung và phân quyền sẽ cùng tồn tại trong tương lai gần, vừa bổ sung vừa phụ thuộc lẫn nhau.
Centralized and Decentralized exchanges will co-exist in the near future, complementing each other, while also having interdependence.

CEO Oracle, Mark Hud khẳng định:“ Các ứng dụng đám mây của Oracle và NetSuite luôn hỗ trợ hoàn hảo cho nhau và sẽ cùng tồn tại trên thị trường vĩnh viễn.
According to current Oracle CEO Mark Hurd,“Oracle and NetSuite cloud applications are complementary, and will coexist in the marketplace forever.

Nguyen nói với rằng cả hai đồng tiền sẽ cùng tồn tại một thời gian nhưng anh không thể dự đoán những gì sẽ xảy ra trong tương lai.
Nguyen tells us that both currencies will co-exist for a while, but he can't predict what will happen in the future.

Nhưng liệu Ethernet có thay thế được công nghệ bus trường hay không, 49% nói có, và 47% nói rằng trong tương lai gần, hai công nghệ sẽ cùng tồn tại.
But whether or not the Ethernet will replace the field bus technology, 49% say yes, and 47% said that in the foreseeable future, the two technologies will coexist.

Trong vài năm tới, các mạng điện thoại di động sẽ truyền dữ liệu với tốc độ cỡ vài Mbps( megabits per second) và sẽ cùng tồn tại với WiMax, Wi- Fi, và các chuẩn DVB- H hoặc MediaFLO cho TV.
In the next few years, cell phone networks will move data at several megabits per second, and will coexist with WiMax, Wi-Fi, and, for TV, DVB-H or MediaFLO.

Tôi tin rằng cả hai sẽ cùng tồn tại và mỗi người sẽ được mệnh để một hoặc các dự án khác của các loại khác nhau, ít nhất cho đến khi những thất bại nhỏ của đợt đầu tiên này được giải quyết từ Raspberry PI 2.
I believe that the two will coexist and each one will be destined to one or other projects of different kinds, at least until the small failures of this first tranche are resolved from Raspberry PI 2.

Vì vậy, tương lai của tiếng Anh không phải là chuyện liệu nó sẽ bị tiếng Quan thoại qua mặt, mà là liệu nó sẽ cùng tồn tại với tiếng Trung thế nào, theo ông Vohra.
So the future of English is not a question of whether it will be overtaken by Mandarin, but whether it will co-exist with Chinese, says Vohra.

Ba loại dịch vụ không đồng nhất này sẽ cùng tồn tại trên cùng một cơ sở hạ tầng bằng cách sử dụng cắt mạng, cho phép các nhà khai thác mạng tạo ra nhiều mạng ảo với các cấu hình hiệu suất khác nhau cho các nhu cầu dịch vụ khác nhau.
These three heterogenous service types will coexist on the same infrastructure using network slicing, allowing networks operators to create multiple virtual networks with differing performance profiles for differing service needs.

Vì vậy, tương lai của tiếng Anh không phải là chuyện liệu nó sẽ bị tiếng Quan thoại qua mặt, mà là liệu nó sẽ cùng tồn tại với tiếng Trung thế nào, theo ông Vohra.
Therefore the future of English isn't a question of whether it's going to be overtaken by Mandarin, but whether it is going to co-exist with Chinese, states Vohra.

Chúng tôi kêu gọi hòa bình đích thực, toàn diện và lâu dài trong khu vực mà mọi dân tộc sẽ cùng tồn tại và hưởng công bằng, công lý và những quyền con người được quốc tế thừa nhận, và an ninh;
We call for a just, comprehensive and lasting peace in the region in which all peoples shall co-exist and enjoy equality, justice and internationally recognized human rights, and security;

Đầu tháng 7, giám đốc PBoC, Wang Xin nói rằng Libra có thể, có thể tạo ra một kịch bản theo đó các đồng tiền có chủ quyền sẽ cùng tồn tại với các loại tiền kỹ thuật số tập trung vào đô la Mỹ.
In early July, PBoC director Wang Xin said that Libra could,“could create a scenario under which sovereign currencies would coexist with U.S. dollar-centric digital currencies.