SẼ KHÔNG THỂ TRỞ THÀNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will not become
• should not become
• would not be able to become
• won't become
• would not have become

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ không thể trở thành trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn sẽ không thể trở thành một.
You will not become one.

Không có tiền hay các mối quan hệ, tôi sẽ không thể trở thành một nhà sư.
Without money or connections, I wouldn't be able to become a monk.

Bạn sẽ không thể trở thành Dược sĩ?
You would not be able to become a pharmacist?

Một logo không tuân theo bất kỳ quy luật nào sẽ không thể trở thành một logo tuyệt vời.
Any logo not following these rules will fail to become a great DJ logo.

Davis Cup sẽ không thể trở thành Pique Cup," Federer bày tỏ.
The Davis Cup should not become the Piqué Cup,” Federer said.

Mình sẽ hoàn thành đôi mắt và nó sẽ không thể trở thành một tác phẩm thất bại'.
I will complete the eyes and it will not become a failure.'.

Nhưng nó sẽ không thể trở thành phổ biến trong vòng vài chục năm.
It will not become general procedure in a hundred years.

Nếu một hành vi mà thiếu bất kỳ một trong 4 bước trên thì nó sẽ không thể trở thành một thói quen.
A behavior lacking in any one of these four stages will not become a habit.

Davis Cup sẽ không thể trở thành Pique Cup," Federer bày tỏ.
The Davis Cup should not become the Pique Cup,” warned Roger Federer.

Giáo viên chủ nhiệm lớp 9 của tôi nói với tôi rằng tôi có lẽ sẽ không thể trở thành ca sĩ.
My ninth grade homeroom teacher had told me I probably won't be able to become a singer.

Bạn sẽ không thể trở thành một nhà kinh doanh thành công nếu chỉ ngồi nhà và xem tivi cả ngày.
You won't become a successful business person by watching TV all day.

Nếu một hành vi mà thiếu bất kỳ một trong 4 bước trên thì nó sẽ không thể trở thành một thói quen.
If a behavior is insufficient in any of the four stages, it will not become a habit.

Bạn sẽ không thể trở thành người giám sát ngay lập tức- trước tiên bạn sẽ cần vài năm kinh nghiệm trong lĩnh vực này.
You won't be able to become a supervisor right away- you will require several years of experience in the field first.

Miễn là Galad vẫn còn sống, thì long vương với tên gọi Yukikaze đó sẽ không thể trở thành kẻ thống trị Tokyo được.
As long as Galad still lives, that dragon king who's called Yukikaze won't be able to become Tokyo's ruler.

Ông nêu rõ" nước Mỹ sẽ không thể trở thành một trại di cư, và sẽ không là điểm tiếp nhận người tị nạn.".
Although he stated recently that the US"will not become a camp for migrants and will not turn into a refuge for refugees.".

Một quốc gia không có kỹ năng và kiến thức về kỹ thuật sẽ không thể trở thành một quốc gia phát triển", ông cho hay.
A country without engineering skill and knowledge will never become a developed country,” he said.

Giải thưởng này sẽ không thể trở thành hiện thực nếu thiếu sự cống hiến tận tình đầy máu nóng của những cộng sự tại Osia Steak and Seafood Grill.
This award will not become a reality without the devoted and enthusiastic dedication of colleagues at Osia Steak and Seafood Grill.

Đây là một vài lý do tại sao các chuyên gia tin rằng NSR sẽ không thể trở thành một sự thay thế khả thi về mặt kinh tế trước năm 2040.
These are some of the reasons why experts believe that the NSR will not become an economically feasible alternative before 2040.

Dù có thể thế chết vì mất quá nhiều máu, nhưng cũng không cần biết cậu bị mất bao nhiêu, cậu sẽ không thể trở thành một ma cà rồng.
There was the possibility of death from blood loss, but no matter how much blood was lost, he won't become a vampire.

Bạn sẽ không thể trở thành một lập trình viên giỏi bằng cách đi copy và past mã nguồn vào trong trò game của bạn, trừ khi bạn hoàn toàn hiểu nó.
You will not become a good and effective programmer by copying and pasting source code into your game unless you fully understand it.

Bà nói thêm:“ Người Mỹ sẽ phản đối một hiệp định thương mại nếu họ nhìn thấy nó, và thỏa thuận đó sẽ không thể trở thành luật của Hoa Kỳ”.
If the American people would be opposed to a trade agreement if they saw it," she adds,"then that agreement should not become the law of the United States.".

Tuy nhiên bạn sẽ không thể trở thành triệu phú nếu xung quanh bạn toàn những người chỉ biết nói lời xin lỗi và luôn khuyên bạn không nên làm gì cả.
But you're not going to become a millionaire if you spend time people who make excuses or tell you you can't do anything.

Bà nói thêm:“ Người Mỹ sẽ phản đối một hiệp định thương mại nếu họ nhìn thấy nó, và thỏa thuận đó sẽ không thể trở thành luật của Hoa Kỳ”.
Senator Warren has stated,"If the American people would be opposed to a trade agreement if they saw it, then that agreement should not become the law of the United States.”.

WEB Giải thưởng này sẽ không thể trở thành hiện thực nếu thiếu sự cống hiến tận tâm đầy nhiệt huyết của các cộng sự tại Osia Steak and Seafood Grill.
This award will not become a reality without the devoted and enthusiastic dedication of colleagues at Osia Steak and Seafood Grill.

Tất cả những nhân sự này cuối cùng đều trở thành đối thủ cạnh tranh với Oracle, nhưng nếu không có họ, Oracle sẽ không thể trở thành một Oracle mà chúng ta biết ngày hôm nay".
All of these people eventually compete with Oracle, but without them, Oracle will not be able to become an Oracle that we know today.

Giải thưởng này sẽ không thể trở thành hiện thực trường hợp thiếu sự cống hiến nhiệt liệt đầy máu nóng của các cộng sự ở Osia Steak and Seafood Grill.
This award will not become a reality without the devoted and enthusiastic dedication of colleagues at Osia Steak and Seafood Grill.

Để trở thành thành viên của một sòng bạc, bạn phải cung cấp thông tin liên quan đến thông tin cá nhân của mình, nếu không bạn sẽ không thể trở thành thành viên.
To become a member of a casino, you must provide information pertaining to your personal information or you will not be able to become a member.

Ông Marcus cho biết mặc dù tiền mã hóa Libra sẽ không thể trở thành phương tiện thanh toán các giao dịch ở một số quốc gia như Thụy Sĩ, Đức hoặc Pháp nhưng nó sẽ được sử dụng để thanh toán tại nhiều quốc gia khác trên toàn cầu.
Marcus said Libra probably wouldn't become a way to pay for things in places like France, Germany or Switzerland, but that it could be used for cross-border payments or small transactions.

Không ALL khuôn ép nhựa là nhất thiết phải rẻ hơn để ở lại Trung Quốc để sản xuất một phần đại chúng, nếu không Trung Quốc sẽ không thể trở thành nước xuất khẩu khuôn lớn nhất thế giới.
Not ALL plastic injection molds are necessarily cheaper to stay in China for mass part production, otherwise China would not have become the world's largest mold exporter.

Tuy nhiên, nếu không vì cuộc nổi dậy ngày 1 tháng 1 năm 1994, những người lính Zapatista sẽ không thể trở thành biểu tượng đầy quyền lực cho những nạn nhân của nền chính trị tự do kiểu mới như ngày hôm nay, không chỉ ở châu Mỹ Latin mà còn trên toàn thế giới.
Yet if not for their January 1, 1994, armed uprising, the Zapatistas would not have become the powerful symbol they are today for the victims of neoliberal politics, not only in Mexico but in all of Latin America and the world.