SẼ MẤT GIÁ TRỊ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will lose value

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ mất giá trị trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đồng tiền sẽ mất giá trị.
Money will have lost value.

Vàng sẽ mất giá trị của nó.”.
Gold would lose its value.'”.

Tập thể dụng sẽ mất giá trị khi nào?
When will your used car lose value?

Một trang web không được cập nhật sẽ mất giá trị.
A site that's not updated loses value.

Ví dụ, một máy tính sẽ mất giá trị nếu một mô hình tốt hơn mới được phát hành.
For example, a computer loses value if a newer, better model is released.

Mọi người đều biết rằng xe hơi sẽ mất giá trị.
Everyone knows that cars go down in value.

Nếu điều này xảy ra, hợp đồng gần hạn sẽ mất giá trị nhanh hơn các lựa chọn của chúng tôi.
If this occurs, the near term contract lose value faster than the options we are long.

Mọi người đều biết rằng xe hơi sẽ mất giá trị.
As we all know, cars in general lose value.

Citigroup đã bí mật gán cho CDO những tài sản thế chấp, mà ngân hàng nghĩ rằng sẽ mất giá trị và sau đó đưa ra quan điểm ngược lại với khách hàng của mình.
Citigroup secretly stuffed the C.D.O. with toxic mortgages that the bank thought would lose value and then took the opposite view of its clients.

Mọi người đều biết rằng xe hơi sẽ mất giá trị.
Of course everyone knows that cars lose value quickly.

Một nền kinh tế chậm lại làm tổn thương đồng đô la, khiến các nhà đầu tư phải rút lui vì sợ rằng khoản đầu tư của họ sẽ mất giá trị.
A slowing economy hurts the dollar, causing investors to pull out for fear that their investment will lose value.

Nếu họ đi xung quanh nắm tay, hôn, nó sẽ mất giá trị!"!
If they walk around holding hands, kissing, it will lose value!

Một chủ đề rất rõ ràng, từ những ý kiến tương đối bảo thủ cho đến những người hâm mộ cuồng nhiệt- ít người dự đoán rằng Bitcoin sẽ mất giá trị vào cuối năm nay.
One theme is clear, from the relatively conservative opinions to the out-and-out fanciful ones- few predict that Bitcoin will lose value by the end of the year.

Mặc dù từ“ yêu” có thể có nhiều nghĩa, nhưng nó sẽ mất giá trị khi bị lạm dụng.
Although the word"love" can have many different meanings, it loses value when overly used.

Mặt khác, nếu lợi nhuận của công ty thấp hơn WACC, công ty sẽ mất giá trị.
On the other hand, if the company's return is less than WACC, the company is losing value.

Khi sự biến động ngụ ý giảm, giá của các lựa chọn sẽ mất giá trị, tất cả đều bằng nhau.
When implied volatility drops, the price of the options loses value, all else being equal.

Trong môi trường này, tiền mặt và trái phiếu sẽ mất giá trị.
In that environment, cash and bonds will lose value.

Bạn cần phải trung thực với bản thân về thực tế là tài khoản tiết kiệm tiền mặt của bạn sẽ mất giá trị mỗi năm, và bạn sẽ liên tục cần phải đưa nó lên", Egan tiếp tục.
You need to be honest with yourself about the fact that your cash savings account is going to be losing value every single year, and you will continually need to top it off,” Egan continues.

Nhưng không có nghĩa là những chiếc túi dùng rồi sẽ mất giá trị.
But that doesn't mean that vintage suitcases have lost value.

Nếu giá Bitcoin giảm, thì tài khoản của bạn sẽ mất giá trị tương ứng.
If Bitcoin price decreases, then your account loses value accordingly.

Nếu nhu cầu về đồng tiền kỹ thuật số thấp hơn mức cung mới, thị trường sẽ mất giá trị trong bốn năm tới.
Should the demand for the digital currency not outstrip the new supply entering the market, then the currency will lose value in the coming four years.

Nếu tiền mã hóa vượt lên trên tiền mặt về mặt sử dụng, các đồng tiền truyền thống sẽ mất giá trị mà không thông qua bất kỳ phương tiện gì.
If cryptocurrencies replace cash in terms of usage, traditional currencies will lose value without any means of recourse.

Miễn là họ đang lưu trữ một tệp trên mạng, token EOS của họ sẽ bị giữ lại và sẽ mất giá trị theo tỷ lệ lạm phát.
As long as they are storing a file on the network, their EOS tokens will be held up, and will lose value at the rate of inflation.

Những thành viên mới Microsoft đã gọi đến nhà những nhân viên của Google, thuyết phục họ gia nhập Microsoft và ám chỉ rằng những quyền lựa chọn cổ phiếu của họ sẽ mất giá trị một khi Microsoft gia nhập thị trường tìm kiếm bằng một biện pháp thật sự.
Microsoft recruiters have been calling Google employees at home, urging them to join Microsoft and suggesting that their stock options will lose value once Microsoft enters the search market in a serious way.

Miễn là họ đang lưu trữ một tệp trên mạng, token EOS của họ sẽ bị giữ lại và sẽ mất giá trị theo tỷ lệ lạm phát.
As long as a staker is storing a file on the EOS network, their EOS tokens will be held up and will lose value only at the rate of inflation.

Một người nào đó có đủ tiền đầu tư vào hệ sinh thái Ethereum để được trở thành validator chẳng có lý do gì để phá hoại hệ sinh thái này, vì tài sản của họ sẽ mất giá trị( do vụ bê bối mà họ gây ra nếu thành công, hoặc do họ mất cổ phần nếu thất bại).
Someone with enough money invested into the Ethereum ecosystem to become a validator has no reason to sabotage this ecosystem because their holdings lose value(because of the scandal they caused if successful, or because they lose their stake if the cheating attempt fails).

Nếu họ đi xung quanh nắm tay, hôn, nó sẽ mất giá trị!".
If they walk around holding hands and kissing, that devalues it.”.

Nếu họ đi xung quanh nắm tay, hôn, nó sẽ mất giá trị!".
If they walk hand in hand and kiss, it will lose its value.”.

Ông đổ lỗi cho những nhà bán khống- những nhà đầu tư đặt cược rằng cổ phiếu Tesla sẽ mất giá trị- điều đó đã khiến ông chịu áp lực.
He blamed short-sellers- investors who bet that Tesla's shares will lose value- for much of his stress.

Tất nhiên, ngược lại, nếu một Trader người châu Âu mua cổ phiếu của một công ty như General Motors( NYSE: GM), anh ta sẽ phải trả cho những cổ phiếu đó bằng đô la nhưng sẽ mất giá trị của cả cổ phiếu và giá trị tiền tệ trong cùng một giai đoạn.
Of course, conversely, had a European trader bought shares in a company such as General Motors(GM), they would have had to pay for those shares in dollars but would have lost value in both the shares and the currency during the same period.