SẼ TỐT LÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will get better
• will improve

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ tốt lên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đội bóng này sẽ tốt lên.
This team will get better.

Em sẽ tốt lên vì anh.
I will be okay because of you.

Tôi đoan chắc là sẽ tốt lên.
I'm sure that it will improve.

Mọi thứ sẽ tốt lên, cô suy nghĩ.
So it all worked out well, you will be thinking.

Và có thể Matthew sẽ tốt lên.
Perhaps Decay will do better.

Vọng rằng một ngày nào đó tình hình có thể sẽ tốt lên.
Hope that one day things will get better.

Tôi tin nơi này sẽ tốt lên.
I think this place will do well.

Tưởng chừng cuộc sống của tôi sẽ tốt lên.
I thought my life will improve.

Tiếng Anh của bạn sẽ tốt lên nhanh chóng.
Your English will improve quickly.

Chỉ cần rời khỏi đây sẽ tốt lên.”.
To leave here will be best.".

Nước Mỹ sẽ tốt lên hay tồi tệ đi sau hành động phủ đầu?
Will America be better or worse off after your term?

Hãy tin thị trường sẽ tốt lên.
Make sure the market will improve.

Cuộc sống sẽ tốt lên, yeah, chúng ta rồi sẽ ổn.
Life is gonna get better, yeah we're gonna be fine.

Hi vọng chuyện sẽ tốt lên.
Hope it gets better than that.

Chỉ cần qua mấy ngày này thôi, mọi sự sẽ tốt lên.
So just hold out for a few days, things will get better.

Tâm trạng của bạn sẽ tốt lên rất nhiều mỗi khi ghé qua nơi này.
Your mood will get much better everytime upon entering it.

Liệu tình hình Iraq sẽ tốt lên?
Is the situation getting better in Iraq?

Tin vào chính mình rồi kết quả học tập của bạn sẽ tốt lên.
Believe in yourself and your results will improve.

Liệu tình hình Iraq sẽ tốt lên?
Is the Iraq War is going well?

Thay vào đó, bạn sẽ tốt lên lần sau, lần sau và những lần sau nữa.
Instead, you will better yourself for next time, and the time after that.

Chẳng lẽ không có hy vọng cô sẽ tốt lên?
Is there any hope she will get better?

Mọi thứ sẽ tốt lên… Việc học điều mới và mở rộng chân trời của bạn là rất quan trọng.”.
It gets better… it's important to learn new things and expand your horizons.”.

Sau này khả năng nhìn người sẽ tốt lên.".
I will now be able to see people get better.”.

Trong số 4 người còn lại, 1 người sẽ tốt lên trong vòng 5 năm sau khi xuất hiện triệu chứng đầu tiên.
Of the remaining four people, one will get better within five years of their first symptoms.

Trong dài hạn, nền kinh tế sẽ tốt lên..
In the long term, the economy will be better.

Tôi luôn hi vọng mọi chuyện sẽ tốt lên, nhưng tôi cũng cần phải biết cách bảo vệ bản thân và gia đình trong trường hợp xấu nhất.".
I hope things will get better, but I need to know how to protect myself and my family if they don't.”.

Nhưng đừng lo, trong thời gian tới, mọi chuyện sẽ tốt lên.
But don't worry, over time those things will get better.

Nói những điều như“ mọi chuyện sẽ tốt lên thôi,”“ bạn chỉ cần ra khỏi nhà thôi,” hoặc“ bạn sẽ ổn thôi” là vô nghĩa.
Saying things like“it will get better,”“you just need to get out of the house,” or“you will be fine” doesn't help.

Đổi lại, điều này cũng có nghĩa là công việc kinh doanh của bạn sẽ tốt lên.
This, in turn, means that your business is also performing well.