SẼ THAY ĐỔI CUỘC SỐNG CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• will change his life

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ thay đổi cuộc sống của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông là người đã nói là sẽ thay đổi cuộc sống của mình.”.
You are the man who said he was going to change his life.”.

Full Moon bảo vệ tất cả các loại xung hỏi cho thấy khoảnh khắc quan trọng mà sớm triệt để sẽ thay đổi cuộc sống của mình.
Full Moon protects all kinds of impulses questioner shows significant moments that will soon radically change his life.

Một người ra về và nói:“ Tôi sẽ thay đổi cuộc sống của mình.”.
One walks out and says,“I'm going to change my life.”.

Tôi cho rằng giải Nobel sẽ thay đổi cuộc sống của mình, nhưng tôi không nghĩ sẽ để nó thay đổi nhiều.
I suppose the aura of the Nobel is such that my life will change, but I don't think I'm going to let it change much.

Và tôi không hề biết người đó sẽ thay đổi cuộc sống của mình.
And I had no idea that this man was going to change my life.

Khi thay đổi suy nghĩ, anh sẽ thay đổi cuộc sống của mình, đôi khi chỉ trong vài giây!
And when you change your thinking, you change your life, some times in seconds!

Hai năm trước, nhiếp ảnh gia Mihaela Noroc người Romania đã quyết định sẽ thay đổi cuộc sống của mình.
Two years ago Romania-based photographer Mihaela Noroc decided she needed a change in her life.

Giống như mẹ tôi, tôi luôn nói,‘ Tôi sẽ thay đổi cuộc sống của mình một ngày nào đó.
Like my mother, I was always saying,‘I will fix my life one day.'.

Một điều dẫn đến khác và Nelson kết thúc sống với cô ấy thông qua một tháng mười một mà sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi.
One thing leads to another and Nelson ends up living with her through a November that will change his life forever….

Những gì ông phát hiện ra tiếp theo sẽ thay đổi cuộc sống của mình- lịch sử và con người- mãi mãi.
What he finds out next will change his life- and human history- forever.

Một điều dẫn đến khác và Nelson kết thúc sống với cô ấy thông qua một tháng mười một mà sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi.
Finally one thing leads to another and Nelson ends up living with her throughout a November that will forever change his life.

Bạn là người duy nhất có thể quyết định điều gì sẽ thay đổi cuộc sống của mình và bạn sẽ trở thành người ra sao.
You are the only one who can change your life and change who you are and who you become.

Khi mối thù trở nên đáng sợ hơn, thế giới của Carver bắt đầu làm sáng tỏ buộc anh phải đưa ra quyết định mà sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi.
As the feud becomes more horrifying, Carver's world starts to unravel forcing him to make decisions that will change his life forever.

Cảm động trước trải nghiệm và cách nó sẽ thay đổi cuộc sống của mình trong tương lai, Fleming đã lấy lại nước mắt khi giải thích cảm giác như thế nào khi được đứng lại sau sáu năm.
Moved by the experience and how it will change his life going forward, Fleming fought back tears as he explained what it feels like to stand again after six years.

Một buổi sáng năm 1965, Robert Ellis Smith, lúc đó vừa tốt nghiệp Đại học Harvard, đã nhận được một cuộc gọi điện thoại mà sẽ thay đổi cuộc sống của mình.
One morning in 1965, Robert Ellis Smith, then-recent Harvard University graduate, received a phone call that would change his life.

Hãy tỏ lòng biết ơn với tất cả mọi thứ đã khiến ngọn lửa này cháy bừng lên mong muốn mạnh mẽ bên trong bạn, bởi vì chính ngọn lửa mong muốn ấy sẽ mang đến cho bạn sức mạnh và sự quyết tâm, và bạn sẽ thay đổi cuộc sống của mình.[…].
Be grateful for the events that have kindled this flame, that burning desire, as this flame of your desire will give you strength and firmness, and you will change your life.

Tôi chắc rằng những nhà khoa học máy tính vào năm 1988 thường xuyên trao đổi về tầm ảnh hưởng của mạng internet trong tương lai, nhưng đại chúng có lẽ chẳng thật sự nghĩ là nó sẽ thay đổi cuộc sống của mình cho tới khi nó thật sự thay đổi cuộc sống của chúng ta.
I'm sure that computer scientists often talked about the possible impact of the Internet in 1988, but people may not think that it can change their lives until it really changes their lives..

Khi ông rơi bị nghi ngờ vì giết chó hàng xóm của ông, ông đặt ra để xác định thủ phạm thực sự, dẫn đến một phát hiện rung chuyển trái đất và một hành trình mà sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi.
When he falls under suspicion for killing the dog, he sets out to identify the true culprit, which leads to an earth-shattering discovery and a journey that will change his life forever.

Bạn sẽ đảm nhận vai trò của Hadrian, một người Taraanian thông thường, người đang cố gắng đạt được cho đến khi một hành khách bí ẩn đã đưa ra một loạt các sự kiện sẽ thay đổi cuộc sống của mình và tương lai của hành tinh này mãi mãi.
You take on the role of Hadrian, a regular Taraanian, who is trying to get by until a mysterious time traveler sets in motion a series of events that will change his life, and the planet's….

Khi ông rơi bị nghi ngờ vì giết chó hàng xóm của ông, ông đặt ra để xác định thủ phạm thực sự, dẫn đến một phát hiện rung chuyển trái đất và một hành trình mà sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi.
When he falls under suspicion for killing his neighbor's dog, he sets out to identify the true culprit, which leads to an earth-shattering discovery that will change his life.

Một khi chúng ta đối mặt với nỗi sợ hãi, chúng ta lấy lại quyền lực của mình để chọn cách chúng ta muốn sống và khi chúng ta làm điều này chúng ta sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi.
Once we face our fears we take back our power to choose how we want to live our lives and when we do this we change our lives forever.

Một khi chúng ta đối mặt với nỗi lo lắng hãi, chúng ta quét lại quyền lực của mình để lựa chọn hướng dẫn chúng ta mong muốn sống và khi chúng ta sử dụng điều này chúng ta sẽ thay đổi cuộc sống của mình luôn luôn.
Once we face our fears we take back our power to choose how we want to live our lives and when we do this we change our lives forever.

Mặc dù mục tiêu của họ nằm về phía Đông và những vùng đất hoang của núi Cô đơn đầu tiên họ phải thoát khỏi đường hầm yêu tinh, nơi Bilbo đáp ứng các sinh vật sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi….
Although their goal lies to the East and the wastelands of the Lonely Mountain, first they must escape the goblin tunnels where BILBO BAGGINS meets the creature that will change his life forever….

Tiếp tục mục tiêu của họ nằm về phía Đông và những vùng đất hoang của Lonely Mountain, đầu tiên họ phải thoát ra khỏi đường hầm yêu tinh, Bilbo gặp sinh vật mà sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi….
Although their goal lies to the East and the wastelands of the Lonely Mountain, first they must escape the goblin tunnels, where Bilbo meets the creature that will change his life forever Gollum.

Mới đây nhất, cô chia sẻ video thứ 200 của mình, trong đó cô bày tỏ lòng biết ơn đối với tất cả những người luôn thường xuyên theo dõi cô và cho biết cô không bao giờ nghĩ rằng Youtube sẽ thay đổi cuộc sống của mình.
Recently, she uploaded her 200th video in which she expresses her gratitude towards all of her subscribers, noting that she never imagined making Youtube videos would change her life the way it has.

Khi ông rơi bị nghi ngờ vì giết chó hàng xóm của ông, ông đặt ra để xác định thủ phạm thực sự, dẫn đến một phát hiện rung chuyển trái đất và một hành trình mà sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi.
When he falls under suspicion for killing his neighbor's dog, he sets out to identify the true culprit, which leads to an earth-shattering discovery and a journey that will change his life forever. change his.

Tiếp tục mục tiêu của họ nằm về phía Đông và những vùng đất hoang của Lonely Mountain, đầu tiên họ phải thoát ra khỏi đường hầm yêu tinh, Bilbo gặp sinh vật mà sẽ thay đổi cuộc sống của mình mãi mãi….
Although they are destined to set course on the east and the desert lands of the lonely mount, they must first escape the tunnels of goblins, where bilbon meets the creature that will forever change the course of his life.

Chúng tôi sẽ không thay đổi cuộc sống của mình.”.
We're not going to change our lives.”.

Chỉ cần biết rằng bạn sẽ cố gắng thay đổi cuộc sống của mình là tất cả những gì tôi cần.
Just knowing that you're going to try to change your life is all I needed.

Một người bạn của tôi từng nói:“ Sinh con sẽ không làm thay đổi cuộc sống của mình đâu”, nhưng chẳng phải vậy.
I had a friend once who said“This baby is not going to change my life”- but she was wrong.