SẼ YÊU CẦU TẤT CẢ CÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

will require all
sẽ yêu cầu tất cả các
sẽ đòi hỏi tất cả
sẽ cần tất cả
would require all
sẽ yêu cầu tất cả
sẽ đòi hỏi mọi
will ask all
sẽ yêu cầu tất cả
sẽ hỏi tất cả các

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ yêu cầu tất cả các trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Được, nhưng nó sẽ yêu cầu tất cả các giác quan của tôi.
So can do, but it will require all my faculties.
Tổng thống thấy rằng chúng ta đang sắp hết thời gian(để đối phó với Bắc Hàn) và sẽ yêu cầu tất cả các quốc gia phải làm nhiều hơn.”.
But the President recognizes that we're running out of time and will ask all nations to do more.".
Bác sĩ sẽ yêu cầu tất cả các xét nghiệm cần thiết để đảm bảo rằng nỗi đau thần kinh thực sự là chẩn đoán chính xác.
The doctor will order all of the necessary tests to make sure that neuralgia is indeed the correct diagnosis.
Tổng thống thấy rằng chúng ta đang sắp hết thời gian(để đối phó với Bắc Hàn) và sẽ yêu cầu tất cả các quốc gia phải làm nhiều hơn.”.
The President recognises that we'rerunning out of time(to deal with North Korea) and will ask all nations to do more.”.
Biện pháp mới nhất sẽ yêu cầu tất cả các nước báo cáo trong vòng 120 ngày về các bước nhằm vào nguồn tài chính của IS.
The latest measure would require all countries to report within 120 days on steps taken to target IS financing.
Vào ngày 27 Tháng Mười Hai năm 2017, một trong những giao dịch bí mật lớn-Poloniex đã tuyên bố rằng họ sẽ yêu cầu tất cả các tài khoản phải xác minh.
On Dec. 27, 2017 one of the major crypto exchanges, Poloniex,announced that they will require all accounts to become verified.
Hơn nữa, USCIS sẽ yêu cầu tất cả các quỹ hoặc tài sản có được cho đầu tư phải được chứng minh là có được thông qua các biện pháp hợp pháp.
Further, USCIS will require that all funds or assets acquired for the investment be proven to be obtained through lawful means.
Trong tháng 11 năm 2010, EU đã thông qua một đạo luật sẽ yêu cầu tất cả các nhà quản lý quỹ phòng hộ EU phải đăng ký với cơ quan quản lý quốc gia.
In November 2010, the EU approved a law that will require all EU hedge fund managers to register with national regulatory authorities.
Hà Nội sẽ yêu cầu tất cả các nhà đầu tư tiềm năng đệ trình kế hoạch chi tiết cho Quốc hội lập pháp để xem xét tại cuộc họp năm nay.
Hanoi will require all potential investors to submit detailed plans for the legislative National Assembly to consider at a meeting this year.
Tuy nhiên có một ngoại lệ: Windows 2000 và Windows XP sẽ không cần Bulletin 9 còn tất cả các phiên bản Windowshiện đang được hỗ trợ sẽ yêu cầu tất cả các bản vá lỗi.
And with one exception-- Windows 2000 and Windows XP will not need Bulletin 9--all currently-supported versions of Windows will require all the patches.
Một luật mới của Pháp sẽ yêu cầu tất cả các bộ đồ ăn dùng một lần phải được làm từ 50% vật liệu có nguồn gốc sinh học vào tháng 1 năm 2020.
A recent French law requires all disposable tableware to be made from 50% biologically-sourced materials that can be composted at home by 2020.
Tôi làm việc tại một trường Đại họcvà tôi được thông báo rằng, từ năm nay, trường sẽ yêu cầu tất cả các sinh viên có thẻ My Number như một ID card để truy cập các cơ sở vật chất trong trường.
I work at a university andI have been told that from this year the university will require all students to use My Number as ID to access various facilities on campus.
Một luật mới của Pháp sẽ yêu cầu tất cả các bộ đồ ăn dùng một lần phải được làm từ 50% vật liệu có nguồn gốc sinh học vào tháng 1 năm 2020.
The new law will require all disposable tableware to be made from 50 percent bio-sourced materials that can be composted at home by January of 2020.
Trong các bản cập nhật tiếp theo, các nhà phát triển đã thúc đẩy để khôi phục lại quỹ,mặc dù bây giờ người ta tin rằng làm như vậy sẽ yêu cầu tất cả các người dùng ethereum nâng cấp phần mềm của họ.
In subsequent updates, developers have pushed to restore the funds,though it's now believed that doing so would require all ethereum users to upgrade their software.
Một luật mới của Pháp sẽ yêu cầu tất cả các bộ đồ ăn dùng một lần phải được làm từ 50% vật liệu có nguồn gốc sinh học vào tháng 1 năm 2020.
A new French law will require all disposable tableware to be made from 50% biologically-sourced materials that can be composted at home by January of 2020.
Các chuyên gia quân sự Trung Quốccho biết, Bắc Kinh đang xem xét việc thiết lập một“ khu vực nhận dạng phòng không”, sẽ yêu cầu tất cả các máy bay trong khu vực phải khai báo danh tính và điểm đến của họ.
Chinese military experts say,Beijing is considering establishing an“air defence identification zone”, which would require all aircraft over the area to declare their identity and destination.
Ngoài ra, chính phủ sẽ yêu cầu tất cả các bên tham gia thực hiện kinh doanh tài sản kỹ thuật số để“ đăng ký với các cơ quan liên quan” theo Bankok Post.
In addition, the government will require all actors involved in conducting digital asset business to be“registered with relevant authorities,” as per Bangkok Post.
Vì chúng tôi sẽ phê duyệt tất cả các ýkiến vì lợi ích của việc đảm bảo môi trường xây dựng, chúng tôi sẽ yêu cầu tất cả các bình luận viên cung cấp một địa chỉ email hợp lệ mà chúng tôi sẽ xử lý với tính bảo mật nghiêm ngặt nhất.
Since we will be approving allcomments in the interest of ensuring an up-building environment, we will require all commenters to provide a valid email address which we will treat with the strictest confidentiality.
Ngoài ra, chính phủ sẽ yêu cầu tất cả các bên liên quan đến việc kinh doanh tài sản số phải" đăng ký với các cơ quan chức năng có liên quan," theo Bangkok Post.
In addition, the government will require all actors involved in conducting digital asset business to be“registered with relevant authorities,” as per Bangkok Post.
Tổng thống công nhận là chúng ta hết kiên nhẫn đối với Triều Tiên và sẽ yêu cầu tất cả các nước khác làm nhiều hơn nữa,” cố vấn an ninh quốc gia Tòa Bạch Ốc H. R. McMaster nói với các phóng viên tại một cuộc họp báo.
The president recognizes that we're running out of time and will ask all nations to do more,” the White House national security adviser, H.R. McMaster, told reporters.
Nantha& Associates sẽ yêu cầu tất cả các nhà cung cấp dịch vụ đó sử dụng thông tin chỉ để cung cấp các dịch vụ được chỉ định và nếu không thì phải tuân thủ các yêu cầu của Chính sách Bảo mật này.
Nantha& Associates will require all such service providers to use the information solely to provide the specified services, and otherwise to conform to the requirements of this Privacy Policy.
Ví dụ, các đơn giấy sẽ yêu cầu tất cả các tài liệu của bạn phải được cung cấp dưới dạng bản sao được công chứng, trong khi các tài liệu được quét màu có thể được cung cấp cho các đăng ký trực tuyến.
For instance, paper applications will require all your documents to be provided as certified copies, whereas colour scanned documents can be provided for online applications.
Nếu được chấp thuận, nó sẽ yêu cầu tất cả các cơ quan và dịch vụ của chính phủ sử dụng 2 định dạng này( ODF và PDF), và có thể cho phép các định dạng khác( như OOXML) được sử dụng chỉ trong một khả năng dư thừa.
If adopted, it would require all government agencies and services to use these two formats, and would permit other formats(such as OOXML) to be used only in a redundant capacity.
Việc sửa đổi sẽ yêu cầu tất cả các phòng bancác cơ quan liên bang để thúc đẩy các chính sách nhất quán rằng" phản ánh sự trung lập carbon của năng lượng sinh học rừng và nhận ra sinh khối như một nguồn năng lượng tái tạo.".
The amendment would require all federal departments and agencies to promote consistent policies that“reflect the carbon neutrality of forest bioenergy and recognize biomass as a renewable energy source.”.
Quy định cũng sẽ yêu cầu tất cả các sản phẩm được dán nhãn SPF từ 15 trở lên để bảo vệ phổ rộng chống lại tia UVA, thường liên quan đến lão hóa da sớm và tia UVB, liên quan đến ung thư da và cháy nắng.
The regulation would also require all products labeled with an SPF of 15 or greater to offer broad-spectrum protection against UVA rays, typically associated with premature aging of the skin, and UVB rays, associated with skin cancers and sunburns.
Quy định cũng sẽ yêu cầu tất cả các sản phẩm được dán nhãn SPF từ 15 trở lên để bảo vệ phổ rộng chống lại tia UVA, thường liên quan đến lão hóa da sớm và tia UVB, liên quan đến ung thư da và cháy nắng.
The Regulation would also require that all products labeled with an SPF of 15 or higher offer broad spectrum protection against UVA radiation, which is typically associated with premature aging of the probe skin and UVB associated with skin cancer and sunburn.
Nó cũng sẽ yêu cầu tất cả các công ty liên quan đến Internet có trụ sở tại Việt Nam đặt máy chủ của họ ở trong nước, một yêu cầucác blogger ẩn danh và dùng nickname sợ hãi sẽ gây nguy hiểm cho sự an toàn địa chỉ IP của họ.
It would also require all Internet-related companies based in Viet Nam to house their servers in the country, a requirement that anonymous bloggers fear would jeopardize the security of their IP addresses.
Sau tháng 11, Google sẽ yêu cầu tất cả các ứng dụng mới lên Google Play phải hỗ trợ Android Oreo, có nghĩa làcác nhà phát triển ứng dụng sẽ phải sử dụng mô hình quyền ứng dụng chi tiết mới, giúp ngăn truy cập dữ liệu không cần thiết.
After November, Google will require that all new uploads to the Play Store must target Android Oreo, which means they will have to use the new granular app permissions model, preventing them from accessing unnecessary data.
Vào lúc này, tôi sẽ yêu cầu tất cả các cựu chiến binh Việt Nam của chúng ta,tất cả các bạn những người có thể đứng lên, xin vui lòng đứng lên, tất cả những người đang đứng, hãy giơ tay của mình- khi chúng ta nói những từ giản dị là từ nay trở đi sẽ luôn luôn chào đón binh lính của chúng ta khi họ trở về nhà:( Vỗ tay) Chào mừng về nhà.
At this time, I would ask all our Vietnam veterans, those of you who can stand, to please stand, all those already standing, raise your hands  as we say those simple words which always greet our troops when they come home from here on out: Welcome home.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0195

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh