SỐ LƯỢNG NGƯỜI BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the number of people you
• the number of friends you

Ví dụ về việc sử dụng Số lượng người bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Following: Số lượng người bạn đang theo dõi.
Following- The number of users that you are following.

Đức Chúa Trời quan tâm hơn đến số lượng người bạn đang phục vụ.
God doesn't care about how many people you serve.

Số lượng người bạn quen biết không quan trọng bằng chất lượng của các mối quan hệ.
The amount of friends you have isn't nearly as important as the quality of friend..

Đức Chúa Trời quan tâm hơn đến số lượng người bạn đang phục vụ.
God estimates your importance by how many people YOU are serving.

Số lượng người bạn quen biết không quan trọng bằng chất lượng của các mối quan hệ.
The number of friends you have isn't as important as the quality of the relationships.

Lý tưởng là có người khác trình bày và giới hạn số lượng người bạn cho phép tại một thời điểm.
Ideally have someone else present and limit the numbers of people you allow in at a time.

Số lượng người bạn quen biết không quan trọng bằng chất lượng của các mối quan hệ.
The number of friends you have is not as important as the quality of the relationship.

Theo một số nghiên cứu, số lượng người bạn thực sự có thể gọi là“ bạn” chỉ khoảng 150 đến 200.
According to some studies, the number of people you can really call“friend” is around 150 to 200.

Số lượng người bạn quen biết không quan trọng bằng chất lượng của các mối quan hệ.
The number of friends you have is not nearly as important as the quality of your relationships.

Bạn được đánh giá bởi những gì bạn có khả năng làm và số lượng người bạn có thể ảnh hưởng đến.
You're judged by what you have the ability to do, and the volume of people you can impact.

Số lượng người bạn quen biết không quan trọng bằng chất lượng của các mối quan hệ.
The number of people you know isn't as important as the quality of your relationships with them.

Bạn nên truy cập tính năng này hàng tuần để có ý tưởng về số lượng người bạn đã tiếp cận.
You ought to visit this feature on a weekly basis to obtain a sense of the number of people you reached to.

Nếu bạn là một nhà lãnh đạo có thể là số lượng người bạn đào tạo và phát triển họ thành những người làm được những điều giỏi và tốt hơn.
If you're a leader, it could be the number of people you train and develop who move on to bigger and better things.

Sau đợt thử nghiệm, hãy xem có bao nhiêu người đăng ký và so sánh với số lượng người bạn đã tiếp cận.
After your test launch see how many people signed up and compare it with how many people you reached.

Tài khoản cá nhân của bạn có ít hạn chế hơn( về số lượng người bạn có thể theo dõi/ hủy theo dõi) vì vậy nó dễ dàng hơn để xây dựng lượng người theo dõi.
Your personal account has less restrictions(on the number of people you can follow/unfollow) so it is easier to build a following.

Bạn nên truy cập tính năng này hàng tuần để có ý tưởng về số lượng người bạn đã tiếp cận.
You should pay a visit to this characteristic over a every week basis to get a concept of the number of folks you reached out to.

Nếu số lượng người bạn đang cố tiếp cận đủ nhỏ để chúng ta có thể nói với họ một cách riêng lẻ, hoặc trong một nhóm, thì thời điểm có thể là chưa chín muồi để làm tiếp thị xã hội.
If the number of people who you are trying to reach is small enough that they can be spoken with individually, or in a group, the time is probably not ripe for social marketing.

Logistics thường được quyết định bởi hai điều- số lượng người bạn đang mời và ngân sách của bạn..
The answer to this question is often dictated by two things- the number of people you are inviting and your budget.

Khi chọn tùy chọn này, bạn nên bắt đầu không chỉ từ khu vực của phòng, mà còn từ số lượng người bạn muốn chứa.
When choosing this option, you should make a start not only from the area of the room, but also from the number of people you would like to accommodate.

Logistics thường được quyết định bởi hai điều- số lượng người bạn đang mời và ngân sách của bạn..
The solution to this question is often dictated by two things the range of people who you are inviting and your financial plan.

Chi phí quảng cáo trang web của bạn tùy thuộc vào một vài yếu tố, chẳng hạn như vị trí địa lý bạn đang nhắm mục tiêu và số lượng người bạn muốn tiếp cận.
The cost to promote your website depends on several factors, such as the geographic location you're targeting and how many people you want to reach.

Mặc dù thật dễ dàng để xem chiến thuật marketing miệng hiện đại hóa này có thể tăng số lượng người bạn tiếp cận như thế nào, nhưng điều không phải lúc nào cũng rõ ràng là lợi tức đầu tư.
While it's easy to see how this modernized word-of-mouth marketing tactic can increase the number of people you reach, what's not always clear is the return on investment.

Một điều bạn có thể không biết về Flickr là trừ khi bạn có tài khoản Flickr Pro, có những hạn chế về số lượng người bạn có thể nhắn tin.
One thing you may not know about Flickr is that unless you have a Flickr Pro account, there are restrictions for how many people you can message.

Nghiên cứu đã xem xét tại các cách khác nhau để chống lại tình trạng này, chẳng hạn như tăng số lượng người bạn nói chuyện, cải thiện các kỹ năng xã hội của bạn và học cách khen ngợi người khác.
Research has looked at the different ways of combating this condition, such as increasing the number of people you talk to, improving your social skills, and learning how to compliment others.

Path of Domination】: Cùng với số lượng người bạn có thể chinh phục dưới sự cai trị của bạn, sức mạnh của Enslavement Magic của bạn sẽ tăng lên, khu vực này sẽ được phát triển chủ yếu.
Path of Domination】: Along with the amount of people you will be able to subjugate under your rule, the strength of your Enslavement Magic will be increased, this area will be predominantly developed.

Nhưng cô đơn là một điều kiện khó khăn, bởi vì nó không nhất thiết phải đề cập đến số lượng người bạn nói chuyện hoặc số người quen mà bạn có.
But loneliness is a tricky condition, because it doesn't necessarily refer to the number of people you talk to or the number of acquaintances you have.

Nếu bạn muốn có trải nghiệm tốt nhất có thể, Gri Grindr Unlimited sẽ không giới hạn số lượng người bạn có thể nhìn thấy, cho phép bạn xem ai đã xem hồ sơ của bạn và duyệt trong chế độ Ẩn danh.
If you want the best possible experience, then there's Grindr Unlimited, which has no limit on the number of people you can see, lets you see who's viewed your profile, and browse in Incognito mode.

Và điều thú vị là nếu bạn nhìn vào độ co giãn giá, nếu bạn nhìn vào sự tương quan giữa hai thứ, như thuốc chống virus đi xuống, số lượng người bạn có thể trị liệu tăng lên đáng kẻ.
And what's interesting is if you look at the price elasticity, if you look at the correlation between these two, as the anti-retrovirals come down, the number of people you can treat goes radically up.

Và điều thú vị là nếu bạn nhìn vào độ co giãn giá, nếu bạn nhìn vào sự tương quan giữa hai thứ, như thuốc chống virus đi xuống, số lượng người bạn có thể trị liệu tăng lên đáng kẻ. Và tổ chức Clinton và WHO tin rằng họ có thể chữa cho ba triệu người trên toàn thế giới năm 2005- hai triệu người tại châu Phi cận Sahara.
And what's interesting is if you look at the price elasticity, if you look at the correlation between these two, as the anti-retrovirals come down, the number of people you can treat goes radically up. And the Clinton Foundation and WHO believe that they can treat three million people worldwide by 2005-- two million in sub-Saharan Africa.