Ví dụ về việc sử dụng Sổ ghi chép onenote trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chọn sổ ghi chép OneNote cần mở.
Select the OneNote notebook to open.Đồng bộ hóa thay đổi đối với một sổ ghi chép OneNote không được hỗ trợ.
Chia sẻ sổ ghi chép OneNote- để thu thập ý tưởng, nghiên cứu và thông tin.
Shared OneNote Notebook- For gathering ideas, research, and information.Để xem bất kỳ sổ ghi chép OneNote nào mà bạn đã lưu vào OneDrive hay OneDrive for Business, hãy gõ nhẹ+ Mở Hiện có.
To view any OneNote notebooks you saved to OneDrive or OneDrive for Business, tap+ Open Existing.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với trạng từ
Khi bạn gia nhập một nhóm, bạn truy cập vào hộp thư nhóm,lịch, sổ ghi chép OneNote và site nhóm.
When you join a group, you gain access to the group mailbox,calendar, OneNote notebook, and team site.Mọi site nhóm SharePoint có một sổ ghi chép OneNote cài sẵn và bạn có thể dễ dàng tạo cho riêng bạn.
Every SharePoint team site has a built-in OneNote notebook and you can easily create your own.Khi bạn rời khỏi một nhóm, bạn sẽ từ bỏ quyền truy cập hộp thư đến của nhóm,lịch, sổ ghi chép OneNote và thư viện.
When you leave a group, you give up your access to the group inbox,calendar, OneNote notebook, and library.Khi một vài người làm việc trong một sổ ghi chép OneNote được chia sẻ có thể khó để biết ai đã thực hiện mỗi thay đổi.
When several people work in a shared OneNote notebook it can be hard to know who's made each change.Đi đến thư viện tài liệu trên site SharePoint của bạn,rồi bấm vào nối kết được liên kết với sổ ghi chép OneNote.
Go to a document library on your SharePoint site,and then click the link associated with the OneNote notebook.Để làm điều đó, bạn có thể cungcấp cho họ các hướng dẫn trong Di chuyển sổ ghi chép OneNote từ máy tính của bạn sang OneDrive.
To do that, you can provide them the instructions in Move OneNote notebooks from your computer to OneDrive.Cách dễ nhất để mở sổ ghi chép OneNote dựa trên SharePoint trên iPhone hoặc iPad của bạn là dùng ứng dụng OneDrive miễn phí.
The easiest way to open SharePoint-based OneNote notebooks on your iPad or iPhone is to use the free OneDrive app.Nhúng bảng tính Excel, sơ đồ, clip âm thanh,video và hầu hết mọi loại tệp khác trong sổ ghi chép OneNote của bạn.
Embed Excel spreadsheets, diagrams, audio clips, videos,and almost any other kind of file in your OneNote notebooks.Bất cứ khi nào bạn tạo một trang mới trong bất kỳ sổ ghi chép OneNote của bạn, ngày và thời gian tự động được thêm vào trang.
Whenever you create a new page in any of your OneNote notebooks, a date and time stamp is added to the page.Nếu sổ ghi chép của bạn không có sẵn trong điện toán đám mây, từ máy tính của bạn,di chuyển sổ ghi chép OneNote đến OneDrive.
If your Thử đi đến sổ ghi chép OneNote của nhóm bạn và suy nghĩ về những điều có thể hữu ích đối với nhóm để thu thập ý tưởng và cộng tác trên đó.
Try going to your group's OneNote notebook and think about what might be useful for the group to collect ideas and collaborate on.Mọi người là thành viên của nhóm tự động có quyền truy cập vào tất cả các kênh vàtất cả các tệp trong nhóm, cùng sổ ghi chép OneNote, v. v.
Everyone who is a member of Tất cả các sổ ghi chép OneNote đều chứa tên của tác giả đã tạo sổ ghi chép đó, các phần hoặc các ghi chú của sổ ghi chép. .
All OneNote notebooks contain the name of the author who created the Trong khóa học này, học viên sẽ phát triển các kỹ năng ghi chú cao cấp bằng cách tạo,sửa đổi và quản lý sổ ghi chép OneNote hoạt động với các chương trình Microsoft Office khác.
In this course, you will develop digital note-taking skills by creating, modifying,and managing OneNote notebooks that work with other Microsoft Office programs.Nếu bạn không có sổ ghi chép OneNote trong tài khoản SkyDrive,sổ ghi chép mặc định sẽ được tạo khi bạn mở OneNote lần đầu tiên.
If you don't have a OneNote notebook in your SkyDrive account, a default Ngoài ra, nhóm mới sẽ bao gồm lịch cho các sự kiện nhóm của chúng tôi,một thư viện tệp được chia sẻ và sổ ghi chép OneNote mà chúng tôi có thể cộng tác và thu thập thông tin cho tham chiếu trong tương lai.
Also the new group will include a calendar for our group events,a shared files library and a OneNote Notebook where we can collaborate and gather information for future reference.Phần hay nhất khi lưu trữ sổ ghi chép OneNote của bạn trong đám mây là bạn có thể tiếp cận các ghi chú của mình trên tất cả các thiết bị- bao gồm Windows Phone.
The best part of storing your OneNote notebooks in the cloud is that you can get to your notes on all your devices- including your Windows Phone.Khi một mới của Office 365 nhóm Yammer được kết nối được tạo, nó sẽ được trang SharePoint mới,thư viện tài liệu SharePoint, sổ ghi chép OneNote, lập kế hoạch trong Microsoft Planner và thể hiện lên trong sổ địa chỉ toàn cầu.
When a new Office 365 connected Yammer group is created, it gets a new SharePoint site,SharePoint document library, OneNote notebook, plan in Microsoft Planner, and shows up in the Global Address Book.Sau khi bạn tạo hoặc chia sẻ sổ ghi chép, OneNote sẽ yêu cầu bạn nếu bạn muốn tạo thông điệp email với nối kết đến sổ ghi chép được chia sẻ.
After you create or share a notebook, OneNote will ask you if you want to create Nhóm Kết nối Office 365 của bạn trong Yammer cũng sẽ được một siteSharePoint, thư viện tài liệu SharePoint, một sổ ghi chép OneNote, một gói trong Microsoft Planner và một nhóm mà có thể truy nhập trong Outlook và trong sổ địa chỉ toàn cầu.
Your Office 365 connected group in Yammer also gets a SharePoint site,a SharePoint document library, a OneNote notebook, a plan in Microsoft Planner, and a group that can be accessed in Outlook and in the Global Address Book.Bạn có thể lưu trữ và truy cập sổ ghi chép OneNote, đồng bộ ghi chú với dịch vụ đám mây SkyDrive của Microsoft, và lưu trữ sổ ghi chép để truy cập ngoại tuyến.
You can store and access OneNote notebooks, sync notes with Microsoft's SkyDrive cloud service, and store Thông tin được Thu thập, Xử lý hoặc Truyền đi: Khi người dự họp dùng Lync 2010 hoặcmáy khách mới hơn để chia sẻ sổ ghi chép Microsoft OneNote, thì những người dùng khác của Skype for Business và Lync Web App có thể xem và đóng góp vào sổ ghi chép OneNote.
Information Collected, Processed, or Transmitted: When a meeting participant using a Lync 2010 ornewer client shares a Microsoft OneNote notebook, other Skype for Business and Lync Web App users can view and contribute to the OneNote notebook.Sổ ghi chép OneNote của bạn sẽ tự động đồng bộ hóa với tài khoản SkyDrive của bạn, để bạn có thể truy cập chúng từ bất kỳ thiết bị kết nối Internet nào, thậm chí từ trình duyệt web.
Your OneNote notebooks will automatically sync to your SkyDrive account, so that you can access them from any Internet connected device, even from a web browser.Tài liệu Word và sổ ghi chép OneNote Sẽ không sao nếu một số người đang làm việc trong chương trình Word hoặc OneNote trên máy tính trong khi những người khác đang làm việc trong chương trình Office Online.
Word documents and OneNote notebooks It's okay if some people are working in the Word or Nếu sổ ghi chép OneNote bị hạn chế đối với một số vai trò nhất định thì sổ ghi chép sẽ không hiển thị trong danh sách nội dung của họ, vì vậy họ sẽ không thể mở hoặc lưu nó vào máy tính của mình.
If a OneNote notebook is restricted from certain roles, the 
