Ví dụ về việc sử dụng Sức hấp dẫn của nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trò chơi dần mất đi sức hấp dẫn của nó.
Bộ phim gây xúc động trong một số cảnh và điều này làm tăng thêm sức hấp dẫn của nó.
The film gets erotic in some scenes and this adds to its allure.Ông nói rằng sức hấp dẫn của nó là trong hương vị và giá trị dinh dưỡng của nó. .
Bạn chỉ cần lựa chọn một nhà cái uy tín và tham gia Roulette,bạn sẽ thấy sức hấp dẫn của nó.
You just need to choose a reputable dealer and join Roulette,you will see its appeal.Nhưng theo thời gian,cây có thể mất đi sức hấp dẫn của nó, vì vậy nó cần được cấy ghép.
But over time, the plant can lose its attractiveness, so it needs to be transplanted.Được xây dựng vào năm 1891 và kéo dài khoảng 1.700 feet từ bờ biển,nó đã không mất đi sức hấp dẫn của nó.
Built in 1891 and stretching some 1,700 feet from shore,it has lost none of its appeal.Key West còn được làmgọi là" Winter White House" vì sức hấp dẫn của nó với các đời Tổng thống Mỹ.
Key West isalso known as the“Winter White House” because of its appeal to visiting U.S. Presidents.Trong những tình huống này, và đang làm điều đó với một sản phẩm không chỉ hoạt động tốt màcòn có sức hấp dẫn của nó.
In these situations, and are doing it with a product that not only works well,but has its charm.Cư dân lâu năm có thể khôngbận tâm với Phố đi bộ, nhưng sức hấp dẫn của nó đối với du khách là khó tranh chấp.
Long-time residents may not bother with Walking Street, but its appeal to visitors is hard to dispute.Tuy nhiên, chỉ cách đó một quãng ngắn là Thành phố Museu hấp dẫn màkhung cảnh tu viện chỉ làm tăng thêm sức hấp dẫn của nó.
A short amble away, though, is the absorbing MuseuMunicipal whose convent setting only adds to its allure.Trình duyệt cũng cung cấp quyền riêng tư vàchặn quảng cáo để tăng thêm sức hấp dẫn của nó cho người dùng crypto bình thường.
The browser also provides privacy and ad-blocking to further its attractiveness to an average crypto user.Tuy nhiên, chỉ cách đó một quãng ngắn là Thành phố Museu hấp dẫn màkhung cảnh tu viện chỉ làm tăng thêm sức hấp dẫn của nó.
However, the short trip is the attractive Museu Municipal,whose monastic arrangements only add to its appeal.Sự nhấn mạnh cho bạn phải thêm về hiệu quả của nó hơn về sức hấp dẫn của nó, mặc dù sau này cũng không kém phần quan trọng.
The emphasis for you must be more on Nếu nhà bếp của bạn trông giống như một đơn điệu hoặc nó chỉ cần một số gia tăng,sau đó bạn có thể nâng cao sức hấp dẫn của nó với rèm cửa nhà bếp.
If your kitchen looks like a drab or it just needs some enhancement,then you might uplift its appeal with kitchen curtains.Các tổ chức vận động của thành phố đã giúp duy trì sức hấp dẫn của nó bằng cách vận động thành công một doanh nghiệp cạnh tranh và thuế môi trường.
The city's advocacy organisations have helped maintain its appeal by successfully lobbying for a competitive business and tax climate.Gel Titan là một loại kem, hoặc gel thực sự, rất dễ sử dụng,đó là một phần của sức hấp dẫn của nó đối với nam giới.
ProSolution is a cream, or gel really, that is so easy to use,which is part of its allure for men.Phần lớn sức hấp dẫn của nó bắt nguồn không chỉ từ môi trường xung quanh hấp dẫn của nó, mà còn từ nhiều tòa nhà thời trung cổ và Baroque.
Much of its allure stems not just from Sau Brexit, thép của Anh sẽ được phân loại là Anh chứ không phải EU,làm giảm sức hấp dẫn của nó đối với các nhà sản xuất EU.
After Brexit, UK steel would be classified as UK not EU,reducing the attractiveness of it to EU manufacturers”.Chính phủ khuyến khích cácbiện pháp nhằm nâng cao sức hấp dẫn của nó như là một trung tâm thương mại, kinh doanh được liên tục cải tiến cấu trúc tài chính của nó. .
The government promotes measures designed to improve its attractiveness as a commercial and trading center and is continually refining Theo thời gian, mồi cần phải được cập nhật, và gel được áp dụng một lần nữa,vì nó cuối cùng khô và mất sức hấp dẫn của nó để gián và kiến.
From time to time, bait needs to be updated, and the gel is applied again,as it eventually dries up and loses its appeal to cockroaches and ants.Nhưng nó chẳng bao giờ hơn một món ăn điện ảnh khuây khỏa,và như mọi món ăn khuây khỏa khác, sức hấp dẫn của nó chủ yếu dựa vào sự kết hợp giữa ngon miệng và hoài niệm.
But it is never more than cinematic comfort food,and like all comfort food, its appeal rests primarily on a combination of palatability and nostalgia.Tình hình giao dịch vàng năm này đãnêu bật lên vàng đã mất sức hấp dẫn của nó và có nghĩa là vàng sẽ phải có một thay đổi rất đáng kể trong bức tranh vĩ mô để điều này có thể đảo ngược.”.
The yellow metal's performance this yearhighlights the extent to which gold has lost its allure and implies that it will take a very substantial change in the macro picture for this to be reversed.”.Nếu nhà bếp của bạn trông giống như một đơn điệu hoặc nó chỉ cần một số gia tăng,sau đó bạn có thể nâng cao sức hấp dẫn của nó với rèm cửa nhà bếp.
In case your kitchen appears like an ordinary or it simply needs some augmentation,you very well may uplift its appeal with kitchen curtains.Sự xuất hiện vàng và ánh kim của kim loại này làm tăng sức hấp dẫn của nó, và thực tế là nó không phản ứng làm cho nó trở thành một kim loại lý tưởng để đeo lâu dài như đồ trang sức. .
The golden appearance and lustre of this metal increases its attractiveness, and the fact that it is non-reactive makes it an ideal metal for long-term wear as jewelry.BMW 1- Series thế hệ thứ hai có ngoại hình không thu hút lắm và nếu 1- Series không phải là một mẫuxe dẫn động cầu trước, sức hấp dẫn của nó thậm chí còn ít hơn thế.
The second generation BMW 1 Series wasn't much of a looker andhad it not been a RWD model, its attractiveness would have been even less so.Có thể đi bộ dù rằng bãi cỏ được cho ăn, tướinước và cắt bởi một người khác sở hữu sức hấp dẫn của nó, cũng như bơi trong 1 hồ bơi mà luôn luôn ở sự cân bằng Ph hoàn hảo!
Having the ability to walk though backyards that are fed,watered and likewise minimized by somebody else has its charm, as does swimming in a swimming pool that is continuously at the most effective Ph balance!Những nhận xét đó đánh dấu một bước ngoặt trong chính sách đối với quốc gia Đông Nam Á, trước đây đã nói rằnghiệp ước thương mại đã mất đi sức hấp dẫn của nó bởi không có sự tham gia của Mỹ.
Those comments mark a turnaround in policy for the Southeast Asian nation,which had previously said that the trade pact had lost its allure without the U.S. 's participation.Lưu ý rằng du học hàn quốc bằng tiếng anh Philippines‘ giá thấp và chương trình rất chuyên sâu hỗ trợ sinh viên Hàn Quốc học tiếng Anh trước khi du học tại các nước nói tiếng Anhđang giúp đỡ để thúc đẩy sức hấp dẫn của nó.
He notes that Philippines' low prices and very intensive programmes that assist South Korean students to learn English prior to studying inEnglish-speaking countries are helping to boost its attractiveness.Tính năng độc đáo của nó chéo gồ ghề như các tấm trượt trên mặt trước và phía sau và tấm ốp trên vòm bánh xe đặt nó ngoài từ các mô hình B-segment thông thường và nâng cao sức hấp dẫn của nó đối với các khách hàng mới.
