SỨC KHỎE KỸ THUẬT SỐ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• digital health
• digital wellbeing

Ví dụ về việc sử dụng Sức khỏe kỹ thuật số trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Samsung Health làm việc với nhiều thiết bị của Samsung, cũng như các thiết bị sức khỏe kỹ thuật số khác, để dễ dàng theo dõi.
Samsung Health works with a number of Samsung devices, as well as other digital health equipment, to make tracking easy.

Từ 5G đến thành phố thông minh, thiết bị chăm sóc sức khỏe kỹ thuật số, AI, VR/ AR và hơn thế nữa, công nghệ sẽ định hình tương lai và cuộc sống của chúng ta”.
From 5G to smart cities, digital health, AI, VR/AR and more, the technologies that will shape the future of our planet and lives for the better were on display across the show floor.”.

Ngoài các cải tiến về hiệu suất, iOS 12 cũng bổ sung một loạt các tính năng mới như Memoji có thể tùy chỉnh, nâng cấp đáng kể cho Siri và các công cụ sức khỏe kỹ thuật số mới.
In addition to the performance improvements, iOS 12 also adds a slew of new features like customizable Memoji, significant upgrades to Siri, and new digital health tools.

Bài đăng trên blog này là mục đầu tiên trong loạt bài liên tục về sức khỏe kỹ thuật số và cách chơi xây dựng công dân trực tuyến kiên cường.
This blog post is the first entry in an ongoing series about digital well-being and how play builds resilient online citizens….

Trong năm 2019, ứng dụng sức khỏe kỹ thuật số sẽ tiếp tục vượt xa hệ thống truyền thống và trao quyền cho các cá nhân để có thể quản lý sức khỏe của chính họ.
During 2019, the application of digital health will continue to go far beyond the traditional system and empower individuals to be able to manage their own health..

Hôm nay, Samsung đã công bố bộ SDK mới dành cho các nền tảng ngôi nhà thông minh và sức khỏe kỹ thuật số suốt Hội nghị phát triển liên tục ở San Francisco.
Today, Samsung announced a new set of SDKs for its Digital Health and Smart Home platforms during its ongoing Developer Conference in San Francisco.

Tại Hoa Kỳ, 56% người dân đã sử dụng các trang web và 46% đã sử dụng điện thoại di động để quản lý sức khỏe của họ trong 2018, theo Khảo sát người tiêu dùng 2018 của Accergy Consulting về Sức khỏe kỹ thuật số.
In the US, 56% of people used websites and 46% used mobile phones to manage their health in 2018, according to Accenture Consulting's 2018 Consumer Survey on Digital Health.

Android 9 Pie cung cấp rất nhiều cải tiến nhỏ, từ thông báo mở rộng hơn đến kiểm tra sức khỏe kỹ thuật số được thiết kế để giúp bạn kiểm soát việc sử dụng điện thoại của mình.
Android 9 Pie offers lots of little improvements, from more expansive notifications to digital wellbeing checks designed to help you keep your phone use under control.

Chuyên ngành sức khỏe kỹ thuật số tập hợp các kỹ năng và nguyên tắc từ khoa học máy tính, hệ thống nhúng và khoa học y tế để xây dựng sự hiểu biết về lý thuyết và đạt được những năng lực thực tế trong lĩnh vực này.
The Digital health major brings together skills and principles from computer science, embedded systems and medical sciences in order to build an understanding of theory and to gain practical competences in the field.

Nhưng đáng tiếc rằng không phải tính năng lớn nào của Pie cũng khả dụng ngay từ đầu- điển hình là tính năng" sức khỏe kỹ thuật số" của Google chỉ khả dụng trên bản beta cho các dòng Pixel.
Unfortunately, not all of Pie's biggest features are available from the start- most notably, Google's“digital wellbeing” features are only available in beta on Pixel phones.

Khi hệ thống chăm sóc sức khỏe kỹ thuật số phát triển, chúng sử dụng nhiều định dạng khác nhau để ghi lại các thông tin cần thiết, chẳng hạn như địa chỉ và ngày sinh, những thông tin không hề dễ dàng luân chuyển từ hệ thống này sang hệ thống khác.
As digital health care systems have proliferated, they have used a variety of formats to record essential information, such as addresses and dates of birth, that are not easily transferred from one system to another.

Nhưng đáng tiếc rằng không phải tính năng lớn nào của Pie cũng khả dụng ngay từ đầu- điển hình là tính năng" sức khỏe kỹ thuật số" của Google chỉ khả dụng trên bản beta cho các dòng Pixel.
Sadly, not all of Pie's most exceptional features are accessible from the begin- most notably, Google's“digital wellbeing” features are only available in beta on Pixel phones.

Triển lãm còn có sự góp mặt của 500 doanh nghiệp địa phương và quốc tế trong các lĩnh vực 5G, trí tuệ nhân tạo( AI), robot, thực tế ảo( VR) và thực tế tăng cường( AR), âm thanh và video, kết nối, sức khỏe kỹ thuật số, công nghệ ô tô,….
The event also comes with 500 local and international companies in the areas of 5G, artificial intelligence(AI), robotics, augmented and virtual reality, audio and video, connectivity, digital health, vehicle tech and cutting-edge startups.

Từ cơ sở hạ tầng cho 5G và Internet kết nối mọi thiết bị( Internet of Things), đến các ứng dụng mới về thực tế ảo và sức khỏe kỹ thuật số, chúng tôi xây dựng những công nghệ cho tương lai để mang lại những trải nghiệm mới.
From the enabling infrastructure for 5G and the Internet of Things, to emerging applications in digital health, we are shaping the future of technology to transform the human experience.

Ông Martin Blinder, CEO của Tictrac phát biểu:“ Prudential là một trong những nhà cung cấp dịch vụ bảo hiểm hàng đầu châu Á và chúng tôi rất vui mừng được chọn là đối tác chính trong việc củng cố thêm hệ sinh thái sức khỏe kỹ thuật số của Prudential.
Mr. Martin Blinder, Chief Executive of Tictrac, said,"Prudential is one of Asia's leading insurance providers, and we are delighted to have been selected as a key partner in further strengthening Prudential's digital health ecosystem.

Tictrac sẽ là một trong những đối tác của Prudential trong Pulse by Prudential, một ứng dụng sức khỏe kỹ thuật số là ứng dụng đầu tiên thuộc loại này cung cấp quản lý sức khỏe toàn diện cho người tiêu dùng châu Á.
Tictrac will be one of Prudential's partners in Pulse by Prudential, a digital health app that is the first of its kind to offer holistic health management to Asian consumers.

Chúng tôi luôn xác định, sức khỏe kỹ thuật số là lĩnh vực mà Nokia dành sự quan tâm chiến lược, và giờ đây chúng tôi đang có những hành động cụ thể để tạo ra cơ hội cho mình ở thị trường rộng lớn, quan trọng này”- Rajeev Suri, Chủ tịch& CEO Nokia cho biết trong một phát biểu.
We have said consistently that digital health was an area of strategic interest to Nokia, and we are now taking concrete action to tap the opportunity in this large and important market,” said Rajeev Suri, president& CEO of Nokia in the announcement.

Nhưng ngoài tầm ngắm, FDA đã làm đi với hành động quy định hoàn toàn trên nhiều ứng dụng chẩn đoán sức khỏe nhắm mục tiêu người tiêu dùng, tìm cách đẩy nhanh việc áp dụng sức khỏe kỹ thuật số bằng cách xác định nhiều trong số đó là các thiết bị y tế rủi ro thấp.
But out of the spotlight, the FDA has been doing away with regulatory action altogether on many diagnostic health apps targeting consumers, seeking to accelerate digital health adoption by defining many of these as"low risk" medical devices.

Google cũng giới thiệu bộ công cụ kiểm soát sức khỏe kỹ thuật số dành cho người dùng Android, trong khi Facebook và Instagram đã viết lại các phần của phần mềm và thuật toán của họ, tập trung vào các số liệu mới như thời gian sử dụng./.
Google also introduced its own set of“digital wellbeing” controls and tools for Android, and even Facebook and Instagram have rewritten parts their software and algorithms with a focus on new metrics like“time well spent,” for example.

Chủ tịch kiêm CEO Rajeev Suri của Nokia đã chia sẻ trong buổi họp báo như sau:" Chúng tôi đã khẳng định chắc chắn rằng lĩnh vực sản phẩm chăm sóc sức khỏe kỹ thuật số là mối quan tâm chiến lược của Nokia và chúng tôi hiện đang có các bước đi vững chắc để đón lấy cơ hội trong thị trường lớn và quan trọng này.
Rajeev Suri, president and CEO of Nokia, said"We have said consistently that digital health was an area of strategic interest to Nokia, and we are now taking concrete action to tap the opportunity in this large and important market.

Hoàn toàn được giảng dạy bằng tiếng Anh, Khóa học sau đại học về Doanh nhân Across Health tại UPF Barcelona School of Management bao gồm ba lĩnh vực hàng đầu thúc đẩy các doanh nghiệp công nghệ y tế ngày nay: dược phẩm sinh học, thiết bị y tế và sức khỏe kỹ thuật số.
Entirely taught in English, the Postgraduate Course in Entrepreneurship Across Health at UPF Barcelona School of Management covers the top three areas driving health technologies businesses nowadays: biopharmaceuticals, medical devices, and digital health.

Các sinh viên tốt nghiệp ngành Sức khỏe Kỹ thuật số sẽ có được các kỹ năng khoa học và phân tích, chuyên môn về các lý thuyết hiện tại và công nghệ cập nhật, cũng như các kỹ năng thực tế bao gồm làm việc nhóm, lãnh đạo và kỹ năng giao tiếp trong môi trường quốc tế.
The students graduating from Digital Health will have acquired scientific and analytical skills, expertise in present theories and up-to-date technologies, as well as practical skills including teamwork, leadership, and interpersonal skills in an international environment.

Theo AxiosApple sẽ tập trung vào cải thiện độ tin cậy và hiệu suất của nền tảng, bao gồm cải thiện tính bảo mật của thiết bị và giải quyết các vấn đề về tuổi thọ pin trên các thiết bị cũ, cũng như cải tiến các tính năng thực tế và sức khỏe kỹ thuật số.
According to Axios, Apple the upcoming operating system will focus will be on improving the reliability and performance of its platform, including improving the security of devices and addressing battery life problems experienced on older devices, as well as improvements to augmented reality and digital health features.

Chúng tôi mong muốn nghiên cứu này sẽ được sử dụng trong nhiều lĩnh vực đòi hỏi ứng dụng vật liệu hiệu suất cao có tính linh hoạt/ phi truyền thống, bao gồm chăm sóc sức khỏe kỹ thuật số, giao diện người- máy thông minh, kỹ thuật ý tế, và vật liệu điện thế hệ mới”.
We expect that this study will be utilised in the many areas that require the application of high-performance materials onto flexible and/or non-traditional substrates, including digital health care, intelligent human-machine interfaces, medical engineering and next-generation electrical materials.”.

Câu chuyện của iRhythm cho thấy, bắt đầu bằng sự hiểu biết sâu sắc của các bên liên quan chính có thể giúp công ty thực hiện được đúng lời hứa về các giải pháp chăm sóc sức khỏe kỹ thuật số, cải thiện các quy trình chẩn đoán, điều trị và giám sát hiện có bằng cách làm cho chúng nhanh hơn, dễ tiếp cận hơn, chính xác hơn, cá nhân hóa hơn và ít tốn kém hơn.
As iRhythm's story shows, starting with a deep understanding of key stakeholder needs can help companies achieve the real promise of digital health- creating solutions that improve existing diagnostic, treatment, and monitoring processes by making them faster, more accessible, more accurate, more personalized, and less expensive.