SỬ DỤNG CÁCH TIẾP CẬN NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• using this approach
• use this approach
• uses this approach

Ví dụ về việc sử dụng Sử dụng cách tiếp cận này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Se là một trong những ví dụ hoàn hảo sử dụng cách tiếp cận này.
Se is one of the perfect examples that utilize this approach.

Hai nghiên cứu gần đây sử dụng cách tiếp cận này để nghiên cứu dấu chân Laetoli.
Two recent studies used this approach to study the Laetoli footprints.

Hãy chắc chắn rằng hai bạn có 1mối quan hệ quen biết tốt đẹp trước khi sử dụng cách tiếp cận này.
Make sure that the two of you get along fairly well before using this approach.

Sử dụng cách tiếp cận này, bạn có thể chuyển trọng tâm từ quá khứ của mình sang tương lai.
Using this approach in the job search, you can shift the focus from your past to the future.

Tiến sĩ Perez sử dụng một" phễu phẫu thuật" để hỗ trợ vị trí cấy ghép silicone khi sử dụng cách tiếp cận này.
Perez uses a surgical“funnel” to aid in silicone implant placement when using this approach.

Sử dụng cách tiếp cận này, bạn có thể dễ dàng trích xuất hình ảnh và chuyển nó đến một chương trình xuất bản khác.
Using this approach, you can easily extract an image and bring it over to another desktop publishing program.

Các cộng tác viên ở Viện Y tế Quốc gia đã sử dụng cách tiếp cận này để giúp xác địng cấu trúc của những phân tử sinh học quan trọng.
Collaborators at the National Institutes of Health have used this approach to help determine structures of important biological molecules.

Sử dụng cách tiếp cận này sẽ là cách tiếp cận cẩn trọng chiến thuật mà tôi sẽ sử dụng trong chiến lượt marketing của tôi.
Using this approach will carefully document the tactics that I will use in my marketing efforts.

Oliver Talamayan, một huấn luyện viên kinh doanh rất thành công, sử dụng cách tiếp cận này như là chiến lược chính của mình để thu hút khách hàng và khách hàng.
Oliver Talamayan, another very successful business coach, uses this approach as his primary strategy for gaining clients and customers.

Bằng cách sử dụng cách tiếp cận này, ủy ban tuyển sinh sẽ nhìn thấy tiềm năng và sự nhiệt tình, thái độ học tập và giá trị của bạn.
By using this approach, the admissions committee will see your potential and enthusiasm, learning attitude, and your values.

Tuy nhiên tôi đã nhận thấy rằng hầu hết mọi người đều cảm thấy rất không thoải mái khi sử dụng cách tiếp cận này và ngay bản thân tôi cũng thấy khó khăn khi áp dụng nó.
However, I have found that most people are extremely uncomfortable using this approach and even I find it difficult to apply on a consistent basis.

Các công ty chủ yếu thường sử dụng cách tiếp cận này bởi vì sự hiểu sai của khách hàng thường đưa đến kết quả là sự tăng doanh số và lợi nhuận.
Sales companies most commonly use this approach because the misinterpretation of consumers usually results in an increase of sales and profit.

Tất nhiên chúng ta thường nghĩ về trải nghiệm khoa học khi nói đến khái niệm này, nhưng hãy cân nhắc việc sử dụng cách tiếp cận này trong tất cả các lĩnh vực học tập.
Of course, we generally think of science experiments when referring to this concept, but consider using this approach in all areas of learning.

Graphiene Library OS là một dự án sử dụng cách tiếp cận này và có thể được biên dịch( compile) để nhúng vào các ứng dụng thuần Linux, không cần chỉnh sửa trong một kernel có thể khởi động.
The Graphene Library OS is one project that uses this approach and can be compiled to embed“native, unmodified Linux applications” in a bootable kernel.

Phương pháp này đặc biệt hiệu quả khi đối phó với các vấn đề về toán học và khoa học và tôi đã thấy những kết quả đáng chú ý trong sinh viên khi sử dụng cách tiếp cận này.
This method is particularly effective when dealing with problems in Chemistry and the sciences and I have seen remarkable results in students when using this approach.

Thời đó, việc sử dụng cách tiếp cận này đã là một thách thức lớn về mặt tính toán, nhưng cuối cùng nó đã thành công, và Scorpion đã được tìm thấy vào tháng 10 năm đó.
The use of this approach was a major computational challenge for the time but it was eventually successful and the Scorpion was found in October of that year.

Mặc dù các nhà đầu tư sử dụng phân tích cơ bản để đánh giá các loại tài sản khác nhau như cổ phiếu và tiền tệ, nhiều nhà phân tích khẳng định rằng sử dụng cách tiếp cận này để đánh giá bitcoin là phức tạp hơn.
While investors use fundamental analysis to evaluate different asset classes, such as equities and fiat currencies, several analysts assert that using this approach to evaluate bitcoin is more complex.

Tất nhiên bạn sẽ không giành chiến thắng bằng cách sử dụng cách tiếp cận này, không giống như các plutocrat Texan bên cạnh bạn thổi$ 1k cuộn trên Blackjack, nhưng bạn cũng sẽ mất ít hơn nhiều.
Of course you won't win as much using this approach, not like the Texan plutocrat next to you blowing $1k rolls on Blackjack, but you will also lose much less.

Sử dụng cách tiếp cận này, nơi gửi thông điệp không thừa nhận về việc nơi nhận sẽ tiếp nhận và xử lý thông điệp như thế nào như đã từng xuất hiện trong mô hình giao dịch đặc thù.
Using this approach, the sender of the message makes no assumptions about how the receiver will accept and process the message, as would occur in a typical transaction model.

Bạn có thể ghi nhớ bất kỳ dạng ngữ pháp nào bằng cách sử dụng cách tiếp cận này, và điều này có một số ưu điểm so với các loại tập lệnh văn bản chuẩn bạn sẽ tìm thấy trong sách giáo khoa.
You can memorize any grammatical form using this approach, and this has a few advantages over the standard sort of grammatical drills you will find in your textbook.

Bằng cách sử dụng cách tiếp cận này, các nhà đầu tư có thể hiểu rõ hơn về tình cảm thị trường và xác định các xu hướng chính, đồng thời, với những thông tin này, dự đoán tốt hơn.
Using this approach, traders can get a better sense of market sentiment and identify key trends, and, with this information, make better-informed predictions.

Thật không may, trong khi các lập trình viên đang cố gắng giải quyết vấn đề này và các vấn đề khác, một kẻ tấn công không biết đã bắt đầu sử dụng cách tiếp cận này để bắt đầu tháo dở DAO của ether thu được từ việc bán các token của nó.
Unfortunately, while programmers were working on fixing this and other problems, an unknown attacker began using this approach to start draining The DAO of ether collected from the sale of its tokens.

Nếu bạn sử dụng cách tiếp cận này trước bất kỳ loại hình đào tạo hoặc bài trình bày nào, bạn sẽ nhớ làm thế nào để cấu trúc phiên học của mình, từ đó mọi người có được trải nghiệm học tập tốt nhất.
If you use this approach before any type of training session or presentation, you will remember how to structure your session so that your people get the best possible learning experience.

Ví dụ đơn này không hiển thị khi phương pháp này sẽ hoạt động và khi nào thì không, và các nhà nghiên cứu sử dụng cách tiếp cận này cần đặc biệt quan tâm về các thành kiến có thể xảy ra do ai được bao gồm- và những người không được bao gồm trong nguồn dữ liệu lớn của họ.
This single example does not show when this approach will work and when it won't, and researchers using this approach need to be especially concerned about possible biases caused by who is included- and who is not included- in their big data source.

Sử dụng cách tiếp cận này bạn có thể đạt được 250 nhắm mục tiêu triển vọng một tuần và nếu cung cấp và sao chép của bạn là đúng, bạn có thể mong đợi để có 5- 10 cuộc hẹn mỗi tuần từ này tiếp cận..
Using this approach you can reach 250 targeted prospects a week and if your offer and copy are right, you can expect to have 5-10 appointments per week from this outreach.

Mặc dù điều này không có gì đặc biệt đối với CodeIgniter và các khuôn khổ ứng dụng web khác sử dụng cách tiếp cận này để phát triển ứng dụng, CodeIgniter chủ yếu sử dụng phương pháp Model, View, Controller( MVC) để thiết kế và phát triển ứng dụng..
While this is by no means unique to CodeIgniter, and other web application frameworks use this approach to application development, CodeIgniter primarily uses the Model, View, Controller(MVC) approach to application design and development.

Bằng cách sử dụng cách tiếp cận này, bạn cũng có thể nắm bắt được kịch bản phân phối nào là thích hợp nhất, với sự thay đổi cho trước của thị trường mà có ảnh hưởng đến cách thức mạng lưới thực hiện.
By using this approach, it is also possible to get a sense of which distribution scenarios are the most relevant, given the market changes that affect the way a network performs.

Họ ransomware SamSam được biết là sử dụng cách tiếp cận này và đã gây nhiễm một số tổ chức có trụ sở tại Hoa Kỳ trong năm nay, bao gồm cả hệ thống CNTT của thành phố Atlanta trong một cuộc tấn công gần đây.*.
The SamSam ransomware family is known to use this approach and has already infected several US-based organizations this year, including the city of Atlanta's IT systems in a recent attack.*.