SỬ DỤNG TÀI SẢN CỦA MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• using its assets
• using his wealth
• used his fortune
• uses its assets
• use of his properties

Ví dụ về việc sử dụng Sử dụng tài sản của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Doctor Doom thường sử dụng tài sản của mình để giúp đỡ người dân.
Doctor Doom often uses his fortune to help the people.

Chưa kể trong thời gian vay, bạn vẫn có thể sử dụng tài sản của mình.
By renting short-term you can still use your property.

Sử dụng tài sản của mình, Fumito có dấu xây dựng lại thành một cyborg mạnh mẽ với khả năng thay đổi hình dạng.
Using his wealth, Fumito has Mark rebuilt into a powerful cyborg with shape-shifting abilities.

Tỷ lệ tăng cho thấy bạn đang sử dụng tài sản của mình hiệu quả hơn.
An increasing ratio indicates you are using your assets more productively.

Nó cũng giúp họ đánh giá hiệu quả quản lý bằng cách sử dụng tài sản của mình.
It also helps them evaluate management's efficiency using its assets.

Anh em Koch sử dụng tài sản của mình để gây ảnh hưởng nặng nề, thậm chí kiểm soát tiến trình dân chủ Mỹ.
The Koch brothers use their wealth to heavily influence, some would even say control, the American democratic process.

Tỷ lệ doanh thu cao hơn có nghĩa là công ty đang sử dụng tài sản của mình hiệu quả hơn.
Higher turnover ratios mean the company is using its assets more efficiently.

Nhà đầu tư muốn biết Sally sử dụng tài sản của mình tốt như thế nào để tạo ra doanh số, vì vậy anh ta yêu cầu báo cáo tài chính của cô.
The investor wants to know how well Sally uses her assets to produce sales, so he asks for her financial statements.

Tỷ lệ cao có nghĩa là công ty có thể tạo thu nhập hiệu quả bằng cách sử dụng tài sản của mình.
A high ratio means that the company is able to efficiently generate earnings using its assets.

Tỷ lệ thấp hơn có nghĩa là công ty không sử dụng tài sản của mình một cách hiệu quả và rất có thể có vấn đề về quản lý hoặc sản xuất.
Lower ratios mean that the company isn't using its assets efficiently and most likely have management or production problems.

Đảng Dân chủ và các nhà quan sát liên tục cảnh báo về việc Trump thường xuyên sử dụng tài sản của mình trong nhiệm kỳ Tổng thống.
Democrats and watchdog groups have repeatedly raised alarms about Trump's frequent use of his properties during his presidency.

Trong khi Gates thú nhận không có thị hiếu đặc biệt, ông nói rằng ông đã sử dụng tài sản của mình để mua một số phương tiện di chuyển- một chiếc Porsche đời đầu và một chiếc máy bay cho Gates Foundation.
While Gates confessed to not having particularly extravagant tastes, he said that he has used his fortune for some transportation-related purchases-- a porsche in the early years and a plane for Gates Foundation travel.

Một tỷ lệ cao hơn đáng kể có thể chỉ ra rằng một công ty không làm tốt việc sử dụng tài sản của mình để tạo ra doanh thu tối đa có thể.
A substantially higher ratio can indicate that a company is not doing a good job of employing its assets to generate maximum possible revenue.

Bằng cách so sánh tổng số tiền mà một công ty đã sử dụng tài sản của mình với tổng giá trị tài sản, chúng tôi có thể xác định giá trị hiện tại và quan trọng hơn là giá trị hữu ích còn lại của tài sản..
By comparing the total amount a company has used its assets to the total value of the assets, we can determine the current value and maybe more importantly, the remaining useful value of the assets..

Chúng ta không biết nhiều về Pine, Anh ta là một nhà đầu tư bitcoin sớm và đã quyết định sử dụng tài sản của mình vì lợi ích xã hội.
We don't know much about Pine, other than that he or she was an early bitcoin investor and they have decided to use their wealth for social good.

Tỷ lệ này đo lường mức độ hiệu quả của một công ty sử dụng tài sản của mình để tạo ra doanh số, vì vậy tỷ lệ cao hơn luôn luôn thuận lợi hơn.
This ratio measures how efficiently a firm uses its assets to generate sales, so a higher ratio is always more favorable.

Điều này cung cấp cho các nhà đầu tư và chủ nợ một ý tưởng về cách một công ty được quản lý và sử dụng tài sản của mình để sản xuất sản phẩm và bán hàng.
Investors and creditors also get the idea of how a company is managed and uses its assets to produce products and sales.

Tỷ lệ này đo lường mức độ hiệu quả của một công ty sử dụng tài sản của mình để tạo ra doanh số, vì vậy tỷ lệ cao hơn luôn luôn thuận lợi hơn.
The ratio calculates how effectively a firm utilises its assets to bring in sales, so a higher ratio is always more beneficial.

Điều này cung cấp cho các nhà đầu tư và chủ nợ một ý tưởng về cách một công ty được quản lý và sử dụng tài sản của mình để sản xuất sản phẩm và bán hàng.
This gives investors and creditors an idea of how a company is managed and uses its assets to produce products and sales.

Chuẩn bị sẵn sàng cung cấp các ví dụ cụ thể về cách thức và địa điểm bạn sử dụng tài sản của mình để thực hiện thành công công việc hoặc vai trò tình nguyện viên, các dự án nghiên cứu hoặc các nỗ lực khác.
Be prepared to provide specific examples of how and where you have utilized your assets to successfully carry out work or volunteer roles, academic projects, or other productive endeavors.

Trong một bản kinh Đức Phật nói rằng những người có được hạnh phúc trần tục là may mắn trong đời sống gia đình nhưng họ phải khôn ngoan sử dụng tài sản của mình để không phát triển tâm ích kỷ.
In one of his discourses the Buddha says that those who have worldly happiness are fortunate in their household lives but they must be wise to make use of their wealth without developing selfishness.

Năm ngoái, Bezos đã tìm đến cộng đồng Twitter“ nhờ tư vấn” về cách sử dụng tài sản của mình một cách tốt nhất để giúp đỡ mọi người“ ngay lập tức”.
Last year Mr Bezos solicited advice from the public via Twitter, asking how he could best use his wealth to help people"right now".

Bằng cách làm cho giả thuyết này, các kế toán viên được chứng minh trong trì hoãn việc công nhận các khoản chi phí nhất định cho đến khi một thời gian sau đó, khi các thực thể có lẽ vẫn sẽ được trong kinh doanh và sử dụng tài sản của mình một cách hiệu quả nhất có thể.
By making this assumption, the accountant is justified in deferring the recognition of certain expenses until a later period, when the entity will presumably still be in business and using its assets in the most effective manner possible.

Tỷ lệ vòng quay tài sản thấp có thể có nghĩa là công ty không hiệu quả trong việc sử dụng tài sản của mình hoặc đang hoạt động trong một môi trường thâm dụng vốn.
A low asset turnover ratio may mean that the firm is inefficient in its use of its assets or that it is operating in a capital-intensive environment.

Việc đăng ký sở hữu trí tuệ nhằm đảm bảo cho doanh nghiệp được độc quyền sử dụng tài sản của mình, thông qua đó còn đảm bảo quyền lợi của doanh nghiệp khi khiếu nại, khiếu kiện do bị xâm phạm về sở hữu trí tuệ.
The registration of intellectual property aims to ensure that enterprises have the exclusive right to use their own property, thereby also ensuring the interests of enterprises when complaining about or claiming intellectual property infringements.

Vào tháng 3 vừa qua, tỷ phú tuyên bố sẽ không tìm kiếm đường vào Nhà Trắng, và thay vào đó, sẽ sử dụng tài sản của mình để khởi động một nỗ lực chống biến đổi khí hậu.
In March, the billionaire announced he would not seek the White House and would, instead, use his fortune to launch an effort against climate change.

Sau khi được thả khỏi Ai Cập, Louis đã dành 4 năm tại các vương quốc Latin của Acre, Caesarea, và Jaffa, sử dụng tài sản của mình để hỗ trợ các quân thập tự xây dựng lại tuyến phòng thủ của họ và tiến hành ngoại giao với các cường quốc Hồi giáo như Syria và Ai Cập.
Following his release from Egyptian captivity, Louis spent four years in the Latin kingdoms of Acre, Caesarea, and Jaffa, using his wealth to assist the Crusaders in rebuilding their defences and conducting diplomacy with the Islamic powers of Syria and Egypt.

Sau khi được thả khỏi Ai Cập, Louis đã dành 4 năm tại các vương quốc Latin của Acre, Caesarea, và Jaffa, sử dụng tài sản của mình để hỗ trợ các quân thập tự xây dựng lại tuyến phòng thủ của họ[ 17] và tiến hành ngoại giao với các cường quốc Hồi giáo như Syria và Ai Cập.
Following his release from Egyptian captivity, Louis spent four years in the Crusader kingdoms of Acre, Caesarea, and Jaffa, using his wealth to assist the Crusaders in rebuilding their defences[9] and conducting diplomacy with the Islamic powers of Syria and Egypt.