Ví dụ về việc sử dụng Sự bất tử trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sự bất tử của nghệ thuật.
And immortality of art.Không phải là sự bất tử.
It isn't for immortality.Sự bất tử, tất nhiên rồi.
And immortality, of course.Và đâu mới là bí mật của sự bất tử?
What is the secret of its immortality?Anh không tin sự bất tử của linh hồn.
I cannot believe in the immortality of Combinations with other parts of speech
Nhiều kẻ mơ về sự bất tử.
A large number Và vì sự bất tử, anh ta đã tàn sát tất cả.
And, for the sake of immortality, he slaughters them all.Năm 4599- Con người đạt được sự bất tử.
By 4599, people will accomplish eternality.Công cuộc tìm kiếm sự bất tử cũng lâu dài như lịch sử của nó.
The quest for immortality is as old as history itself.Chúng ta đi tìm bí mật của sự bất tử.
We came in search Nó cho Savage sự bất tử, nhưng… nó cũng khiến hắn dễ bị đánh bại.
Con người đã luôn luôn tìm kiếm sự bất tử.
Humans have always pursued the search for immortality.Vở nhạc kịch cũng sẽ lột tả sự bất tử và thèm khát máu con người của anh.
The musical depicts his immortal state and appetite for human blood.Thoạt qua thì được làm hoàng gia có vẻ như sẽ đảm bảo sự bất tử.
At first glance, being royal seems like a guarantee of immortality.Vậy còn ai khác có thể kế thừa sự bất tử tốt hơn một kẻ đã chiến thắng cái chết?
And what better heir to immortality than someone who has already claimed victory over death?Đòi hỏi sự bất tử của cá nhân, tức là muốn duy trì một sự sai lầm đến vô tận.
To desire that the individuality should be immortal really means to wish to perpetuate an error infinitely.Nhưng cho dù chúng ta có tàigiỏi thế nào trên con đường đi tìm sự bất tử, thì chúng ta vẫn chỉ có thể tiến xa được đến đó.
But no matter how smart we go about our quest for immortality, there's only so far we can go.Hay lấy vấn đề sự bất tử, mà hàng triệu người bám vào, làm điều an ủi và đe dọa.
Or take the question of immortality, which many millions Nhiều thế kỷ trước Aristotle,Homer đã đạt được sự bất tử trong văn chương nhờ các tác phẩm“ Iliad” và“ Odyssey”.
Centuries before Aristotle, Homer had earned literary immortality with his works the“Iliad” and the“Odyssey.”.Trên con đường theo đuổi sự bất tử, tôi cũng đồng thời tìm cách để chiến thắng trước thứ thuốc độc giết chết linh hồn đó.
In my pursuit of immortality, I'm also seeking a way to triumph against that soul-killing poison.NGÀI hoạt động ở đâu thì ở đó không thể thất bạiđược và gia nhập với NGÀI trong công tác của mình, đó là cảm thấy sự bất tử và bản lĩnh bậc thầy.
Where He works, no failure is possible,and to join Him in His work is to feel deathlessness and mastery.Trong suốt quá trình tìm kiếm sự bất tử, anh cũng bị ám ảnh khi thấy sự kết thúc của con người.
During his search for immortality, he was also obsessed with seeing the end of humanity.Chúng tôi tin vào sự bất tử của tinh thần, không phải của linh hồn, theo sự phân chia ba phần là thân xác, linh hồn và tinh thần.
We believe in the immortality of spirit, not of soul, following Điều này làmcho chúng bung ra và cái còn lại là Sự Bất tử( amata- dhamma), vượt trên chiều kích không, thời gian.
This caused them to disband, and what remained was Deathlessness(amata-dhamma), beyond the dimensions of time and space.Niềm tin vào sự bất tử của linh hồn chỉ là giáo điều trái ngược lại với sự thật( chân lý) vững chắc và thực nghiệm nhất.
Thiền định có nghĩa là bước vào sự bất tử, bước vào sự vĩnh cửu, bước vào thiên tính của chính mình.
Meditation means going into your immortality, going into Tôi viết bởi tôi có một niềm tin trẻ con vào sự bất tử của các thư viện, vào cách những cuốn sách của tôi nằm trên giá sách.
I write because I have a belief in the immortality of libraries, and in Tôi viết bởi tôi có một niềm tin trẻ con vào sự bất tử của các thư viện, vào cách những cuốn sách của tôi nằm trên giá sách.
I write because I have a childish belief in the immortality of libraries, and in Các nhân vật cũng bàn về Học thuyết các dạng, sự bất tử của linh hồn, và vai trò của triết gia và thơ ca trong xã hội.
They also discuss 
