SỰ THAM GIA CỦA KHÁCH HÀNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• customer engagement
• customer involvement

Ví dụ về việc sử dụng Sự tham gia của khách hàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sau đó, chúng ta có thể nhìn vào sự tham gia của khách hàng trong sản xuất hàng hoá.
Then, we can look at the customer involvement in the production of goods.

Khi nói đến sự tham gia của khách hàng, trong các dịch vụ khách hàng có liên quan nhiều hơn.
When it comes to customer involvement, in services customers are more involved.

Đặt câu hỏi nhỏ đó sẽ tạo ra các cam kết nhỏ với sự tham gia của khách hàng vào quá trình này.
Ask small questions that will create small commitments to the customer's involvement to the process.

Hơn nữa, sự tham gia của khách hàng tăng lên có thể có nhược điểm là tạo ra những thay đổi liên tục dẫn đến chi phí cao hơn.
Further, increased client involvement can have the downside of creating constant changes that lead to higher costs.

Dù khách hàng có muốn gì đi nữa thì một chiến dịch marketing tốt không thể thiếu sự tham gia của khách hàng.
No matter what clients want, good marketing cannot be done without the client's involvement.

Nhưng với sự kết hợp của các chuyên gia, gia công phần mềm và sự tham gia của khách hàng thì với một ngân sách nhỏ cũng có thể làm được.
But with a combination of your expertise, outsourcing, and client participation, a small budget can go far enough.

Sự tham gia của khách hàng vào hoạt động có ý nghĩa sâu sắc đối với việc quản lý vì nó làm thay đổi vai trò truyền thống của doanh nghiệp trong việc tạo ra giá trị.
Customer involvement in operations has profound implications for management because it alters the normal role of the enterprise in value creation.

Và nó được thực hiện, thường là trong một căn phòng tối tăm, bởi một số nhà tư vấn SEO giả mạo, mà không yêu cầu sự tham gia của khách hàng/ phần còn lại của công ty.
And it's done, usually in a dark room, by some rogue SEO consultant, without requiring the involvement of the client/ rest of the company.

Các lợi ích khác bao gồm tăng sự tham gia của khách hàng( 68%), liên lạc kịp thời hơn( 58%) và tăng các cơ hội như bán hàng( 58%).- Adestra.
Other benefits include increased customer engagement(68%), more timely communications(58%) and increased opportunities such as upselling(58%).- Adestra.

Hình thức này của mối quan hệ đi một chặng đường dài cho cả hai khởi động và hoạt động kinh doanh bởi vì mục tiêu cuối cùng của bạn là có sự tham gia của khách hàng tốt hơn.
This form of relationship goes a long way for both startups and running businesses because your ultimate target is to have better customer engagement.

Sự tham gia của khách hàng vào hoạt động có ý nghĩa sâu sắc đối với việc quản lý vì nó làm thay đổi vai trò truyền thống của doanh nghiệp trong việc tạo ra giá trị.
Customer involvement in operations has profound implications for management because it alters the traditional role of the business in value creation.

Mặc dù cuộc khảo sát cho thấy đa số các tổ chức có kế hoạch kinh doanh số, nhưng chưa đến một nửa bắt đầu thực hiện phương pháp tiếp cận số một cho các quá trình kinh doanh, hoạt động và sự tham gia của khách hàng.
While the survey found that a majority of organizations have digital business plans, less than half have begun implementing a digital-first approach to business processes, operations, and customer engagement.

Sự tham gia của khách hàng vào hoạt động có ý nghĩa sâu sắc đối với việc quản lý vì nó làm thay đổi vai trò truyền thống của doanh nghiệp trong việc tạo ra giá trị.
Customer involvement in operations has profound implications for management simply because it alters the traditional function of the company in value creation.

Việc có được tầm nhìn chung về sản phẩm được phát triển là một trong những thách thức lớn nhất đối với nhóm dự án phần mềm và sự tham gia của khách hàng là một trong những yếu tố quan trọng nhất trong chất lượng phần mềm.
Arriving at a shared vision of the product to be developed is one of the greatest challenges facing the software project team, and customer involvement is among the most critical factors in software quality.

Động lực 365 cho sự tham gia của khách hàng là một loạt các ứng dụng kinh doanh của Microsoft giúp bạn thu thập, hiểu và chủ động đáp ứng các hành vi của khách hàng..
Dynamics 365 for Customer Engagement is Microsoft's stack of business applications that help you collect, understand and proactively respond to your customers' behaviors.

Tiếp thị nội dung được coi là một trong những cách hiệu quả nhất để xây dựng nhận thức về thương hiệu và sự tham gia của khách hàng, vì vậy không có gì ngạc nhiên khi ngày càng có nhiều doanh nghiệp đang đưa nó vào các chiến lược tiếp thị của họ.
Content marketing is regarded as one of the most effective ways to build brand awareness and customer engagement so it's no surprise that more and more businesses are bringing it into their marketing strategies.

Công ty có quyền từ chối sự tham gia của Khách hàng trong các chiến dịch khuyến khích trong khuôn khổ của bất kỳ chương trình thưởng nào; mà không cần đưa ra bất kỳ lời giải thích nào cho Khách hàng..
The Company has the right to refuse the Client's participation in stimulating campaigns as part of any bonus program without giving any explanation to Client.

Tìm hiểu khách hàng của bạn tốt hơn, những gì họ thích và cần- Tôi chắc chắn rằng bạn đã đọc về sự tham gia của khách hàng trước đây, nhưng hãy để tôi cung cấp cho bạn một ví dụ thực tế về cách Internet Marketing có thể giúp bạn đạt được điều này.
Get to know your customers better, what they prefer and need- I am sure that you have read about customer engagement before but let me give you a real example on how Internet Marketing can help you achieve this.

Sự tham gia của khách hàng sẽ xem xét các ví dụ trên tất cả các ngành để hiểu cách bạn có thể đặt điểm chuẩn cho sự tham gia của khách hàng, giữ chân và có được khách hàng và tăng doanh thu.
The Customer Engagement topic will examine best practices across all industries, to understand how you can set the benchmark for customer engagement, retain and gain customers and grow revenue.

Người quản lí dự án phải làm việc cần mẫn để tăng sự tham gia của khách hàng vào các hoạt động phát triển bởi vì thất bại của hầu hết các dự án phần mềm là chỗ sản phẩm không đáp ứng được trông đợi của khách hàng..
Project manager must work hard to increase the involvement of customers in the development activities because the failure of most software projects is that the product does not meet expectations of the customer..

Sự tham gia của khách hàng là chiến trường chính của các thương hiệu, nhà cung cấp dịch vụ và chính phủ trong nhiều thập kỷ, nhưng sự phát triển và tầm quan trọng của nó đã tăng tốc trong những năm gần đây do internet, điện thoại di động và sau đó là điện thoại thông minh.
Customer engagement has been a key battleground for brands, service providers and governments for decades, but its evolution and importance has accelerated in recent years driven by the internet, mobile and then smart phones.

Nhưng bằng chứng về nguồn gốc mà nó có thể cung cấp, đặc biệt là đối với những sản phẩm mà người tiêu dùng tin tưởng có thể thiếu, và sự tham gia của khách hàng nó có thể mang lại cho một số sản phẩm một lợi thế mới trên thị trường bằng cách kết nối tốt hơn người dùng cuối với quy trình sản xuất.
But the proof of provenance it can provide, especially for products where consumer trust may be lacking, and the customer engagement it affords can give certain products a new advantage in the market by better connecting the end user to the production process.

Điều này sẽ cải thiện sự tham gia của khách hàng vào thị trường tiền tệ crypto, mã thông báo dự án Cryptov8 sẽ được sử dụng như một công cụ thanh toán, hoặc thưởng cho các hành động nhất định trong nền tảng này.
This will improve the participation of clients in the crypto currency market, the Cryptov8 project tokens will be used as a payment instrument, or reward for certain actions within the platform.

Để phát triển khả năng của ngân hàng số, UOB hợp tác với các công ty fintech Personetic và Meniga thông qua Phòng thí nghiệm riêng( eLabs), một đơn vị chuyên dụng được thành lập để khám phá bằng cách sử dụng các công nghệ mới nhất và hiểu biết về hành vi để tăng cường sự tham gia của khách hàng.
To develop the digital bank's capabilities, UOB partnered with fintech firms Personetics and Meniga through its own Engagement Labs(eLabs), which is a dedicated unit set up to explore using the latest technologies and behavioural insights to deepen customer engagement.

Trong bài viết này, chúng ta sẽ xem xét 7 lý do chính tại sao sự tham gia của khách hàng thường xuyên sẽ giúp phát triển các doanh nghiệp ở mọi loại hình và quy mô cũng như cách tận dụng tối đa các phản hồi và khảo sát khi chúng ta nhận được chúng.
In this article, we will look at 7 key reasons why regular customer engagement helps grow businesses of all shapes and sizes, and how you can make the most of your feedback and survey responses when you do receive them.

Có lẽ một trong những lý do thuyết phục nhất cho việc tại sao các doanh nghiệp cần phải ngay lập tức quan tâm đến việc phát triển một chiến lược nội dung để tăng cường sự tham gia của khách hàng của họ( giả sử họ chưa có) là một số liệu thống kê được nghiên cứu gần đây bởi White House Office of Consumer Affairs.
Perhaps the most compelling case for why businesses need to be immediately concerned with developing a content strategy to bolster their customer engagement(assuming they do not already have one) is a statistic offered by a recent study by the White House Office of Consumer Affairs.

Quyết định đầu tư của họ không dựa trên kế hoạch kinh doanh" hockey stick" từ ba tới năm năm điển hình, nhưng có tính đến các cột mốc ngắn hạn: không nhất thiết phải là những kết quả đầu tư cứng nhưng các biện pháp như tăng trưởng trong việc đăng ký khách hàng mới hoặc Sự tham gia của khách hàng vào một sản phẩm cụ thể( Phụ lục 2).
Their investment decisions don't hinge on a typical three- to five-year“hockey stick” business plan but take into account short-term milestones: not necessarily hard-dollar outcomes but measures such as growth in new-customer sign-ups or customer engagement in a particular product(Exhibit 2).

Thêm Fosselius: Số Chúng tôi không tin vào vé và giải pháp hỗ trợ khách hàng' viên đạn bạc' làm tốt một việc hoặc một kênh, thế giới hỗ trợ khách hàng đang hướng tới sự tham gia của khách hàng hoặc' tình bạn của khách hàng' như chúng tôi muốn gọi nó, nơi mối liên kết chặt chẽ và mối quan hệ giữa các thương hiệu và khách hàng là mảnh trung tâm.
Adds Fosselius:“We don't believe in tickets and siloed‘silver bullet' customer support solutions doing one thing or one channel very well, the world of customer support is moving towards conversational customer engagement or‘customer friendship' as we like to call it, where the strong bond and relation between brands and customers are the center piece”.

Tối ưu hóa công cụ tìm kiếm( SEO) đúng cách là điều cần thiết cho các doanh nghiệp để có được khả năng hiển thị lớn hơn với các công cụ tìm kiếm và một chuyên gia SEO có các kỹ năng để giúp khách hàng bước lên đỉnh của các công cụ tìm kiếm này, trong khi tập trung vào những thứ như sự tham gia của khách hàng và tỷ lệ chuyển đổi.
Proper search engine optimization(SEO) is a necessity for businesses to gain greater visibility with search engines, and an SEO expert has the skills to help clients vault their way to the top of these search engines, all the while focusing on things like customer engagement and conversion rates.

Với sự tham gia của mọi khách hàng, chúng tôi hy vọng cả KMS và khách hàng của chúng tôi để chia sẻ những câu chuyện về dự án thành công, sản phẩm và các mối quan hệ mà chúng ta phát triển và phát triển mỗi ngày.
With every client's engagement, we expect both KMS and our clients to share stories of successful projects, products and relationships that we grow and develop each day.