SỰ XUẤT HIỆN CỦA ÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• his appearance
• his arrival
• his appearances

Ví dụ về việc sử dụng Sự xuất hiện của ông trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sự xuất hiện của ông trong 1951 đã được bán- outs.
His appearance in 1951 was sold-outs.

Hôm thứ Bảy, các quan chức Pháp cho biết họ không có kế hoạch ngăn cản sự xuất hiện của ông.
French officials had said Saturday they had no plans to prevent his appearance.

Sự xuất hiện của ông trong 1951 đã được bán- outs.
His appearances in 1951 were sell-outs.

Ông đã trở nên nổi tiếng sau sự xuất hiện của ông về Cam' ron năm 2002 với đĩa đơn" Oh Boy" và" Hey Ma".
He came to fame following his appearances on Cam'ron's 2002 singles,“Oh Boy” and“Hey Ma”.

Sự xuất hiện của ông là như thế của Lebanon, bầu giống như cây hương nam.
His appearance is like that of Lebanon, elect like the cedars.

Năm 1989, ông đã giành giải Primetime Emmy Award cho sự xuất hiện của ông trong bộ phim sitcom của NBC Dear John.
In 1989, he won a Primetime Emmy Award for his appearance on the NBC sitcom Dear John.

Sự xuất hiện của ông trong phim ảnh và truyền hình bao gồm các chương trình Home Along Da Riles và Oki Doki Doc.
His appearances in movies and television included the shows Home Along Da Riles and Oki Doki Doc.

Ông sinh ra ở Brooklyn và lần đầu tiên được biết đến với sự xuất hiện của ông vào năm 1998 Roots album Kool G Rap của Evil.
He first became well-known for his appearance on Kool G Rap's 1998 album Roots of Evil.

Sự xuất hiện của ông vào năm 1930, ông đã tạo ra một cảm giác và không mất đi sự nổi tiếng cho đến ngày nay.
His appearance in 1930, he created a sensation and did not lose popular until our days.

Ông bị thẩm vấn và ban hành một trát đòi bồi thẩm đoàn, nhưng sự xuất hiện của ông tại hội đồng giám khảo lớn ở Washington DC đã bị trì hoãn.
He was questioned and issued a grand jury subpoena, but his appearance at the grand jury in Washington DC was postponed.

Sự xuất hiện của ông vào năm 1616 từ Tây Tạng là một sự kiện mang tính bước ngoặt khác trong lịch sử của quốc gia.
His arrival in 1616 from Tibet was another landmark event in the history of the nation.

Mặc dù ông đã viết một bài hát đặc biệt cho dịp này, sự xuất hiện của ông đã bị cắt bỏ do phần trình diễn của Elton John đã diễn ra quá dài.
Though he had written a song especially for the occasion, his appearance was skipped when Elton John's set ran too long.

Tướng Walt kể về sự xuất hiện của ông tại một trụ sở huyện vào ngày hôm sau khi nó bị quân đội Bắc Quân và Bắc Việt tấn công.
General Walt tells of his arrival at a district headquarters the day after it had been overrun by VC and North Vietnamese army troops.

Meap cảnh báo họ không được nhìn vào Mitch hoặc họ sẽ bị thôi miên bởi sự xuất hiện của ông, nhưng Phineas đã bị choáng váng trước diện mạo của Mitch.
Meap warns them not to look at Mitch or they will be mesmerized by his appearance, but Phineas is already stunned by Mitch's looks.

Sự xuất hiện của ông diễn ra 1 tuần sau khi ông viết một bài xã luận chỉ trích gay gắt chuyến thăm lịch sử gần đây của ông Obama tới Cuba.
His appearance came a week after he penned a scathing editorial about Mr Obama's recent historic visit to Cuba.

Một trong những sự tham gia công khai sớm nhất của Menzel trong các vấn đề về UFO là sự xuất hiện của ông trên một bộ phim tài liệu radio do Edward R. Murrow đạo diễn và dẫn truyện vào giữa năm 1950.
Perhaps Menzel's earliest public involvement in UFO matters was his appearance on a radio documentary directed and narrated by Edward R. Murrow in mid-1950.

Sự xuất hiện của ông trong các nghị viện của Phổ và Đức là rất hiếm, và sự độc lập tuyệt vời được để lại cho các ngoại trưởng.
His appearances in the Prussian and German parliaments were rare, and great independence was left to the secretaries of state.

Ông cũng tham gia nhiều phim và chương trình truyền hình, nổi bật nhất là vai diễn trong Kenny Rogers trong vai The Gambler và loạt MacShayne cũng như sự xuất hiện của ông trong The Muppet Show.
He has also acted in a variety of movies and television shows, most notably the title roles in Kenny Rogers as The Gambler and the MacShayne series as well as his appearance on The Muppet Show.

Với sự xuất hiện của ông trong Pool of London năm 1951, Cameron trở thành diễn viên da đen đầu tiên đảm nhận vai chính trong một bộ phim của Anh.
With his appearance in 1951's Pool of London, Cameron becames the first black actor to take up a starring role in a British film.

Giống như trong cuộc họp NATO năm ngoái, ông Trump đã loại bỏ giao thức hội nghị thượng đỉnh thông thường và sử dụng sự xuất hiện của ông với các nhà lãnh đạo đồng minh để trả lời hàng tá câu hỏi từ truyền thông thế giới.
As he did at last year's Nato meeting, Trump has thrown out normal summit protocol and used his appearances with allied leaders to field dozens of questions from the world's media.

Sự xuất hiện của ông tái khẳng định ý chí của chúng tôi luôn luôn đi cao hơn, một tham vọng mà chúng tôi dự định theo đuổi với một quyết tâm mạnh mẽ.”.
His arrival reaffirms our will to always go higher, an ambition that we intend to pursue with a determination just as strong.'.

Paul Eddington, CBE( Sinh ngày 18 tháng 6 năm 1927- mất ngày 4 tháng 11 năm 1995) là một diễn viên người Anh được biết đến với sự xuất hiện của ông trong các bộ phim truyền hình nổi tiếng The Good Life và Yes Minister/ Yes Prime Minister.
Paul Eddington, CBE(18 June 1927- 4 November 1995) was an English actor known for his appearances in the popular television sitcoms The Good Life and Yes Minister/Yes Prime Minister.

Sự xuất hiện của ông trên Who Wants to Be a Millionaire? đã nảy sinh ra một số tranh cãi, vì nó đã bị hủy hoại bởi những ý kiến cho rằng ông có thể đã lừa dối khán giả.
His appearance on Who Wants to Be a Millionaire? spawned some controversies, as it was marred by suggestions that he may have cheated.

Điều này hầu như không xảy ra đối với các tổng thống, những người lên nắm quyền không có kinh nghiệm về chính sách đối ngoại và tố cáo các chuyên gia, đã quyết tâm chứng minh sự xuất hiện của ông ở Washington để chấm dứt hoạt động kinh doanh như thường lệ.
This most unlikely of presidents, who came to office with no foreign policy experience and denouncing experts, was determined to show his arrival in Washington spells the end of business as usual.

Sự xuất hiện của ông trong vở kịch The Hasty Heart( 1945) đã giúp ông được công nhận bởi Hollywood và đã dẫn tới một hợp đồng dài hạn với Paramount Pictures.
It was his appearance in the play The Hasty Heart(1945) that got him recognized by Hollywood and led to a long-term film contract with Paramount Pictures.

Wayne là một giám sát viên trình bày với Công viên Canada, các cơ quan liên bang phụ trách nhiều của Canadas di sản quan trọng nhất, và sự xuất hiện của ông phản ánh phong cách ăn mặc của người định cư Pháp đầu trong khu vực.
Wayne is a presentation supervisor with Parks Canada, the federal agency in charge of many of Canada's most significant heritage sites, and his appearance reflects the style of dress of early French settlers in the area.

Sự xuất hiện của ông trong năm 2006 đánh dấu“ sự chuyển hoá của sự cá nhân hóa quyền lực ở một đất nước mà, cho đến lúc đó, điều quan trọng trong chính trị là sự gìn giữ tính thận trọng,” ông de Treglode nói.
His arrival in 2006 marked“the evolution of a personalization of power in a country where, until then, what was important in politics was the cultivation of discretion,” de Treglode said.

Trong những tháng gần đây, ông Hernandez đã báo hiệu rằng chính phủ của ông đang cân nhắc việc chuyển đại sứ quán của nước mình đến Jerusalem và đưa ra những bình luận về thành phố linh thiêng trong sự xuất hiện của ông tại một hội nghị về quan hệ Hoa Kỳ- Israel ở Washington.
Hernandez has in recent months signalled that his government is mulling moving the Honduran embassy to Jerusalem, and made his comments on the holy city during his appearance at a conference on U.S.-Israeli relations in Washington.

Từ đó ông nhận ra rằng sự xuất hiện của ông vẫn liên tục không thể chịu đựng với cô ấy và phải duy trì rất lớn trong tương lai, và rằng cô thực sự đã gây rất nhiều tự kiểm soát không phải để chạy đi từ một cái nhìn thoáng qua của chỉ có một phần nhỏ của cơ thể của ông bị mắc kẹt ra từ dưới chiếc ghế.
From this he realized that his appearance was still constantly intolerable to her and must remain intolerable in future, and that she really had to exert a lot of self- control not to run away from a glimpse of only the small part of his body which stuck out from under the couch.

Abraham Rubin Hercules Benrubi( sinh ngày 4 tháng 10 năm 1969) là một diễn viên người Mỹ được biết đến với sự xuất hiện của ông trong vai Jerry Markovic trong bộ phim truyền hình Mỹ dài tập ER, cho vai diễn đầu tiên của ông là Larry Kubiac trong bộ phim Parker Lewis Can not Lose và vì giọng nói của ông khi đóng vai chính trong bộ phim Gladiator của người lớn Robot Chicken.
Abraham Rubin Hercules Benrubi(born October 4, 1969) is an American character actor known for his appearances as Jerry Markovic on the long-running U.S. TV drama ER, for his first role as Larry Kubiac on the series Parker Lewis Can't Lose, Dennis in Without a Paddle, and for his voice acting on the Adult Swim claymation series Robot Chicken.