SAMIR Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• SAMIR

Ví dụ về việc sử dụng Samir trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Samir không phải là con mồi duy nhất.
Samuel was not our only preacher.

Hàng chục trẻ sơ sinh đã tử vong, nhưng bộ trưởng vẫn chưa đến thăm bệnh viện" Samir Mohanty, một trong những người biểu tình cho biết.
Infants have died but the chief minister has yet to visit the hospital," said Samir Mohanty, one of the BJP protesters.

SAMIR HANDANOVIČ- Chỉ số chung 87.
Samir Handanovic, with a score of 87.

Anh trở thành thủ môn được lựa chọn đầu tiên của đội tuyển quốc gia sau khi Samir Handanović nghỉ hưu quốc tế vào cuối năm 2015.
He became the first-choice goalkeeper of the national team after the international retirement of Samir Handanovic at the end of 2015.

Samir là một bác sĩ rất thành công.
Samadi is now a very successful doctor.

Chúng tôi thường xuyên thấy các tàu chở dầu vào hoặc rời Iran một cách bí mật", Samir Madani, đồng sáng lập TankerTrackers.
We find those tankers quite often, leaving and entering Iran in a covert fashion with their transponder turned off," said Samir Madani, co-founder of TankerTrackers.

Samir mang thực đơn đến và chị nhận thấy mình đói.
Cathy brought me dinner again and I realized I was starving.

Chỉ đủ xa để Godin có thể quên đi việc tiếp cận nó( hoặc anh ta), chỉ đủ gần để nó ngồi dậy cho kết thúc không thể tránh khỏi đã bay qua Samir Handanovic trong mục tiêu Inter.
Just far enough that Godin could forget about getting to it(or him), just near enough for it to sit up for the inevitable finish that flew past Samir Handanovic in the Inter goal.

Bất cứ khi nào một cô gái quá gần Samir và bắt đầu nói về hôn nhân, anh ấy sẽ lập tức đá cô ta ra khỏi cuộc đời bằng cách nói với cô ấy rằng anh đã kết hôn.
But the matter is whenever a girl gets too close to Samir and starts talking about marriage, he sends her off by telling her he is already married.

Độ tuổi, loại máu, màu da, và cấu trúc khuôn mặt của Rudy và Andy đã phù hợp một cách gần như hoàn hảo, đến nỗi bác sĩ giải phẫu của Andy, Bác Sĩ Samir Mardini, nói rằng hai anh này có thể là anh em họ.
Rudy and Andy's ages, blood type, skin colour and facial structure were such a near-perfect match that Andy's surgeon, Dr Samir Mardini, said the two men could have been cousins.

Cô là con gái của nam diễn viên Samir Ghanem và nữ diễn viên Dalal Abdulaziz; và em gái của Amy( Amal).[ 1] Donia tốt nghiệp MSA đại học và bắt đầu cuộc sống nghệ thuật của mình vào năm 2001 khi cô mới 16.
She is the daughter of actor Samir Ghanem and actress Dalal Abdulaziz; and sister of Amy(Amal).[1] Donia graduated from MSA university and began her artistic life in 2001 when she was 16.

Ngoài Sadat, có 11 người khác thiệt mạng, bao gồm Đại sứ Cuba, một vị tướng Oman, một giám mục của Giáo hội Chính thống giáo Copt, và Samir Helmy- người đứng đầu Cơ quan Kiểm toán Trung ương Ai Cập.
In addition to Sadat, eleven others were killed, including the Cuban ambassador, an Omani general, a Coptic Orthodox bishop and Samir Helmy, the head of Egypt's Central Auditing Agency(CAA).

Quảng trường Samir Kassir không gian đô thị công cộng yên tĩnh và biệt lập mà lại khai thác khéo léo điều kiện và hạ tầng tại vị trí của nó trong một thành phố đang trải qua giai đoạn xây dựng lại nhanh chóng.
The Samir Kassir Square is a restrained and serene urban public space that skillfully handles the conditions and infrastructure of its location in a city that has undergone rapid redevelopment.

Để Trung Quốc sang bên, Cuba bày tỏ hình thức này của chủ nghĩa Marx Thế giới thứ Ba, trong khi các nhà lý luận trường phái phụ thuộc, như Andre Gunder Frank( 1966) và Samir Amin( 1974), đã viết từ lập trường này.
Leaving China aside, Cuba expresses this form of Third World Marxism, while dependency school theoreticians, such as Andre Gunder Frank(1966) and Samir Amin(1974), wrote from this standpoint.

Tôi cũng nghĩ Samir Nasri đã thay đổi lối chơi của đội chúng tôi và Lucas Perez luôn nguy hiểm trong vòng cấm, vì vậy ba người thay thế đã làm rất tốt và đó là lý do tại sao bạn cần một đội hình tốt chứ không chỉ là một đội”.
I also think Samir Nasri changed the game of our team and Lucas Perez was always dangerous in the box, so the three substitutes did very well and that's the reason why you need a good squad and not just a team.

Zeratul, dày vò về cái chết của Raszagal, đã biến mất để tìm kiếm manh mối cho ý nghĩa khó hiểu về lời thông báo của Samir Duran về loài lai Protoss/ Zerg trong nhiệm vụ bí mật của Brood War là" Dark Origin"[ 30].
Zeratul, tormented over the murder of his matriarch, has disappeared to search for clues to the meaning of Samir Duran's cryptic statements regarding the Protoss/Zerg hybrids in Brood War's secret mission"Dark Origin".[30].

Samir Shrestha, một quan chức tại Cơ quan dự báo thời tiết ở Kathmandu cho biết nhiều vụ lở đất và lũ quét hơn có thể xảy ra khi mưa lớn được dự báo xảy ra ở các khu vực đồi núi miền Trung và miền Tây Nepal đến ngày 7/ 8.
Samir Shrestha, an official at the weather forecasting office in Kathmandu, said more landslides and flash floods were likely as heavy rains were forecast for hilly areas in central and western Nepal through Tuesday.

Hezbollah ngay lập tức yêu cầu thả tù nhân người Liban do Israel nắm giữ, bao gồm Samir Kuntar và một thủ phạm được cho là còn sống sót trong vụ thảm sát Đường ven biển, để đổi lấy việc thả các binh sĩ bị bắt.[ 1].
Hezbollah promptly demanded the release of Lebanese prisoners held by Israel, including Samir Kuntar and an alleged surviving perpetrator of the Coastal Road massacre, in exchange for the release of the captured soldiers.[69].

Samir cho biết, tại At Alpha, chúng tôi cung cấp nhiều lựa chọn cho các chuyến tham quan thành phố để du khách khám phá Dubai hấp dẫn đặc biệt từ các địa danh mang tính biểu tượng đến các góc khuất nhất cũng như một cuộc phiêu lưu kỳ thú.
Samir said,“At Alpha we offer a wide choice of city tours for travellers to explore Dubai's exceptional attractions from iconic landmarks to the most hidden corners as well as an exhilarating mix of adventures.

Năm 1976, trong thời kỳ Khủng hoảng tại Ấn Độ, Chính phủ chuyển giao quyền sở hữu báo về cho Ashok Kumar Jain( con trai của Sahu Shanti Prasad Jain, cháu ngoại của Ramkrishna Dalmia và là cha của Samir Jain và Vineet Jain).
In 1976, during the Emergency in India, the Government transferred ownership of the newspaper back to Ashok Kumar Jain(Sahu Shanti Prasad Jain's son, Ramkrishna Dalmia's grandson and the father of Samir Jain and Vineet Jain).

Khi FBI bắt giữ một người đàn ông tên là Samir Nazhde ông thừa nhận để ký đơn xin thị thực của một trong những máy bay ném bom tự sát trong quá trình ký kết nhiều ứng dụng cho thị thực sinh viên trong công việc của mình như là một giảng viên.
The feds captures a man named Samir Nazhde(Sami Bouajila), who admits to signing the visa application of one of the suicide bombers in the course of signing many applications for student visas in his job as a lecturer.

Để đảm bảo an ninh cho khu vực, UED lên kế hoạch lật đổ Terran Dominion và hoàng đế Arcturus Mengsk, và được hỗ trợ trong việc này bởi Samir Duran, một đặc vụ Ghost bí ẩn có khả năng psionic và nhóm phiến quân chống Dominion của ông ta.
To secure the sector, the UED plans to overthrow the Terran Dominion and its emperor Arcturus Mengsk, and are assisted in this by Samir Duran, a mysterious psionic ghost espionage agent, and his group of anti-Dominion rebels.

Khi FBI bắt giữ một người đàn ông tên là Samir Nazhde ông thừa nhận để ký đơn xin thị thực của một trong những máy bay ném bom tự sát trong quá trình ký kết nhiều ứng dụng cho thị thực sinh viên trong công việc của mình như là một giảng viên.
When the FBI captures a person of interest named Samir Nazhde he admits to signing the visa application of one of the suicide bombers in the course of signing many applications for student visas in his job as a lecturer.

Miễn là mô hình kinh doanh báo chí tại Mỹ vẫn dựa trên doanh thu quảng cáo nhiều hơn là xuất bản, chúng ta sẽ còn chứng kiến nhiều động thái tương tự”, Samir Husni- Giáo sư tại Đại học Mississippi cho biết.
As long as the[publishing] business model in the United States is based on revenues from advertising and not on circulation, we are going to see more decisions as such," said Samir Husni, a professor at the University of Mississippi who directs its Magazine Innovation Center.

Nhóm nghiên cứu đứng đầu là Giáo sư Klaus Gerwert và Tiến sĩ Samir El- Mashtoly từ Cục Sinh lý học RUB, phối hợp với Giáo sư Stephan Hahn từ Bộ phận GI- Ung thư phân tử, đã công bố một bài báo về công trình của họ trên tạp chí Scientific Reports on 15 Tháng 10 năm 2018.
The team headed by Professor Klaus Gerwert and Dr. Samir El-Mashtoly from the RUB Department of Biophysics, in collaboration with Professor Stephan Hahn from the RUB Department of Molecular GI-Oncology, published an article on their work in the journal Scientific Reports on 15 October 2018.

Phong trào Tương lai và Lực lượng Liban( LF) đã đàm phán trong nhiều tuần để thành lập một liên minh bầu cử, nhưng thất bại vì quan hệ giữa Hariri và lãnh đạo LF Samir Geagea đã xấu đi do các vấn đề về chuyến thăm Ả Rập Saudi của Hariri.
The Future Movement and the Lebanese Forces negotiated for weeks on forming an electoral alliance, but the effort failed as relations between Future leader Saad Hariri and LF leader Samir Geagea deteriorated on issues relating to Hariri's visit to Saudi Arabia.

Nhận xét về sự phát triển, Samir cho biết, Dubai Dubai được xếp hạng trong số các điểm đến trên mặt trời, biển và lướt sóng hàng đầu thế giới với những bãi biển cát trắng nguyên sơ trải dài dọc theo bờ biển vịnh Ả Rập xinh đẹp và nhiều lựa chọn các khu nghỉ dưỡng sang trọng và thể thao mạo hiểm bên bờ biển.
Commenting on development, Samir said,“Dubai is ranked among the world's top‘sun, sea and surf' destinations with pristine white sandy beaches stretching along the coast of the beautiful Arabian Gulf and a wide choice of luxury resorts and seaside adventure sports.

Khi chứng kiến cuộc vây bắt thị trấn Khojaly đêm ngày 25 rạng sáng ngày 26 tháng 2 năm 1992, vào khoảng 11 giờ đêm, với vợ tôi Saadat, chú tôi Zakariyya Guliyev, vợ chú Shura, con trai họ Akbar, Taleh, cháu họ Sevinj và Samir, chúng tôi bắt đầu chạy trốn đến Askeran.
Seeing the seizure of Khojaly over the night from 25 to 26 February 1992, at about 23.00 p.m., with my wife Saadat, my uncle Zakariyya Guliyev, his wife Shura, their sons Akbar, Taleh, their grandchildren Sevinj and Samir we began to flee to Askeran.

Autodesk luôn ấn tượng bởi những gì mà FIT đã làm trong việc tạo ra các giải pháp mạnh mẽ để đáp ứng những thách thức trong ngành sản xuất phụ gia công nghiệp và chúng tôi sẽ cùng nhau thúc đẩy một tương lai mới của việc chế tạo sản phẩm."- ông Samir Hanna, Phó Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc, Bộ phận Người tiêu dùng và In ấn 3D tại Autodesk cho biết.
Autodesk has always been impressed by FIT's track record in creating powerful solutions to meet the challenges of industrial additive manufacturing and together we will accelerate a new future of making things,” said Samir Hanna, Autodesk vice president and general manager, Consumer& 3D Printing.