SAMSUNG ELECTRONICS CỦA HÀN QUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• south korea's samsung electronics

Ví dụ về việc sử dụng Samsung electronics của hàn quốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Samsung Electronics của Hàn Quốc cũng đã giới thiệu điện thoại TV đầu tiên của họ.
Samsung Electronics from Korea has also showed its first TV phones.

Quỹ đã bán cổ phần của mình trong Alphabet- công ty mẹ của Google và mua Samsung Electronics của Hàn Quốc.
The fund sold its position in Google's parent Alphabet Inc and bought South Korea's Samsung Electronics.

Samsung Electronics của Hàn Quốc chiếm khoảng 25% tổng xuất khẩu của Việt Nam theo giá trị.
South Korea's Samsung Electronics accounts for roughly 25% of Vietnam's overall exports by value.

JBL thuộc sở hữu của Harman International Industries, một công ty con của công ty Samsung Electronics của Hàn Quốc.
JBL is owned by Harman International Industries, a subsidiary of South Korean company Samsung Electronics.

Tại Việt Nam, trụ sở của ông lớn Samsung Electronics của Hàn Quốc, sản xuất đã tăng 14%.
In Vietnam, home to major smartphone-making facilities for South Korea's Samsung Electronics, production in the manufacturing sector grew 14%.

Trong khi đó, tập đoàn Samsung Electronics của Hàn Quốc vừa công bố đang hợp tác với chi nhánh sản xuất linh kiện ô tô Harman ở Mỹ về các thiết bị kết nối 5G gắn trên xe hơi.
South Korea's Samsung Electronics, meanwhile, has announced it is working with American subsidiary Harman on connected automotive devices relying on 5G transmission.

Ông không nêu tên các công ty khác, nhưng các công ty như Ericsson của Thụy Điển, Nokia của Phần Lan và Samsung Electronics của Hàn Quốc dự kiến sẽ tham gia.
He did not name the others, but firms such as Sweden's Ericsson Finland's Nokia and South Korea's Samsung Electronics are expected to participate.

Tập đoàn Xiaomi của Trung Quốc và Samsung Electronics của Hàn Quốc là hai cái tên đứng sau Apple, nhưng cả hai công ty này chiếm chưa đến 10% thị phần./.
China's Xiaomi Corp. and South Korea's Samsung Electronics Co., were the next two players behind Apple, but both companies had less than a 10 percent market share.

Daikin và Panasonic kiểm soát khoảng 25% thị trường điều hòa của Việt Nam, tiếp theo là LG, Samsung Electronics của Hàn Quốc và Electrolux của Thụy Điển.
Daikin and Panasonic each control about 25 per cent of the market, followed by LG, Samsung Electronics of South Korea, and Sweden's Electrolux.

Samsung Electronics của Hàn Quốc, nhà cung cấp duy nhất các tấm OLED cho iPhone, đang cố ngăn chặn sự cạnh tranh của Trung Quốc bằng cách đầu tư duy trì lợi thế công nghệ.
South Korea's Samsung Electronics, the sole supplier of OLED panels for iPhones, aims to stave off the Chinese competition by investing to maintain a technological edge.

Daikin và Panasonic mỗi hãng chiếm khoảng 25% thị phần máy điều hòa ở Việt Nam, kế đếnn là LG, Samsung Electronics của Hàn Quốc và Electrolux của Thụy Điển.
Daikin and Panasonic each control about 25% of Vietnam's air conditioner market, followed by LG, Samsung Electronics of South Korea and Sweden's Electrolux.

Samsung Electronics của Hàn Quốc là đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Huawei và truyền thông Hàn Quốc đặc biệt quan tâm đến hiệu suất của các nhà sản xuất Trung Quốc như Huawei.
South Korea's Samsung Electronics is Huawei's biggest competitor, and the Korean media is particularly concerned about the performance of Chinese manufacturers such as Huawei.

Daikin và Panasonic kiểm soát khoảng 25% thị trường điều hòa của Việt Nam, tiếp theo là LG, Samsung Electronics của Hàn Quốc và Electrolux của Thụy Điển.
Daikin and Panasonic each control about 25% of Vietnam's air conditioner market, followed by LG, Samsung Electronics of South Korea and Sweden's Electrolux.

Mỉa mai thay, những công ty như Samsung Electronics của Hàn Quốc, trong thập kỷ trước chỉ là một nhãn hiệu giá rẻ, giờ đã vươn lên đích đứng đầu và thực sự thành công hơn nhiều so với các đối thủ Nhật Bản.
Ironically, South Korea's Samsung Electronics, which in the previous decade was a scrappy low-cost player in the business, has adopted that make-everything approach and has actually been far more successful than its Japanese rivals.

Ông không nêu tên các công ty khác, nhưng các công ty như Ericsson của Thụy Điển, Nokia của Phần Lan và Samsung Electronics của Hàn Quốc dự kiến sẽ tham gia.
While the names of the firms have not been revealed, companies such as Sweden's Ericsson, Finland's Nokia and South Korea's Samsung Electronics are expected to participate.

Trong số các công ty nước ngoài, Samsung Electronics của Hàn Quốc từ lâu đã nhìn thấy tiềm năng giá trị của Việt Nam, mặc dù lúc đó quốc gia này còn tụt hậu so với các doanh nghiệp Đông Nam Á trong phát triển kinh tế.
Among foreign companies, manufacturers such as South Korea's Samsung Electronics have long seen the value in Vietnam, despite the country lagging behind its Southeast Asian peers in economic development.

Fonkel Meubelmarketing của Hà Lan( 953 thiết kế) đã vượt qua Samsung Electronics của Hàn Quốc( 862) là người dùng lớn nhất của Hệ thống Hague.
Fonkel Meubelmarketing of the Netherlands had 953 designs and overtook Samsung Electronics of the Republic of Korea(862) as the largest user of The Hague System.

Samsung Electronics của Hàn Quốc cho biết họ sẽ ghi nhận mức giảm lợi nhuận hoạt động lần đầu tiên trong hai năm trong quý IV năm 2018, trong khi LG Electronics dự báo lợi nhuận hoạt động giảm 80% trong cùng kỳ.
South Korea's Samsung Electronics said it will log its first decline in operating profit in two years for the October-December quarter, while LG Electronics forecasts an 80% drop in operating profit for the same period.

Fonkel Meubelmarketing của Hà Lan với 953 kiểu dáng công nghiệp đã vượt qua Tập đoàn Samsung Electronics của Hàn Quốc với 862 kiểu dáng công nghiệp và trở thành người nộp đơn lớn nhất của hệ thống La- hay.
Fonkel Meubelmarketing of the Netherlands had 953 designs and overtook Samsung Electronics of the Republic of Korea(862) as the largest user of The Hague System.

Một số nhà phân tích cho biết, Hãng Sony, hãng đã tạo ra máy nghe nhạc cầm tay Walkman và máy chơi video game PlayStation 3, đã tuột lại đằng sau các đối thủ khác trong công nghệ màn hình phẳng, trong đó có tập đoàn Samsung Electronics của Hàn Quốc và tập đoàn Sharp của Nhật.
Some analysts have said Sony, which makes Walkman portable players and PlayStation 3 video game machines, had fallen behind rivals in flat-panel technology, including Samsung Electronics Co. of South Korea and Sharp Corp. of Japan.

Ericsson chiếm thị phần lớn nhất liên quan tới công nghệ 5G, với 24%, tiếp đến là Samsung Electronics của Hàn Quốc với 21%, Nokia của Phần Lan chiếm 20% và Huawei đứng vị trí thứ 4 là 17%.
Ericsson has the largest share of expected shipments of 5G equipment with 24%, followed by Samsung Electronics of South Korea at 21%, Nokia of Finland at 20% and Huawei in fourth at 17%.

Châu Á có sáu trong số tám công ty và doanh nghiệp dẫn đầu toàn cầu, với ZTE Corp và BOE Technology Group( đều của Trung Quốc), Samsung Electronics và LG Electronics( của Hàn Quốc) ở trong số này.
Asia accounted for six of the top eight companies, with China's ZTE Corp and BOE Technology Group and South Korea's Samsung Electronics and LG Electronics also among the leaders.

Nhật Bản sản xuất khoảng 90% polyimide flo hóa và kháng lại trên toàn thế giới, cũng như khoảng 70% khí ăn mòn, khiến các nhà sản xuất chip gặp khó khăn trong việc tìm kiếm nguồn cung thay thế, Sankei cho biết, có thể tác động đến Samsung Electronics và LG Electronics của Hàn Quốc.
Japan produces about 90% of fluorinated polyimide and resist worldwide as well as about 70% of etching gas, making it difficult for chipmakers to find alternative supplies, the paper said, pointing to potential impact on South Korea's Samsung Electronics and LG Electronics.

Cụ thể, được mời tới tham dự cuộc họp là các công ty Microsoft và Dell của Mỹ, ARM của Anh, cũng như Samsung Electronics và Hynix của Hàn Quốc.
In particular, they were invited to the U.S. Microsoft and Dell, British ARM, as well as South Korea's Samsung Electronics and Hynix.

Hơn một thập kỷ trước, Samsung Electronics, công ty titan của Hàn Quốc, đã thành lập một nhà máy ở Bắc Ninh để giảm sự phụ thuộc vào Trung Quốc..
More than a decade ago, Samsung Electronics, the South Korean titan, set up a plant in Bac Ninh to reduce its dependence on China.

Samsung Electronics, công ty lớn nhất của Hàn Quốc, cũng như các nhà sản xuất chip lớn như SK Hynix đã cảm nhận được sức nóng.
Samsung Electronics, South Korea's biggest company, is already feeling the heat, as are major chip makers such as SK Hynix.

Các nhà sản xuất chip của Hàn Quốc như Samsung Electronics Co. và SK hynix Inc. sẽ gặp khó khăn khi tìm kiếm các nguồn cung ứng thay thế, vì Nhật Bản chiếm 70- 90% sản lượng 3 nguyên liệu này.
South Korean chipmakers such as Samsung Electronics and SK hynix will have difficulties finding alternative supply sources as Japan accounts for 70 to 90 percent of the production of the three materials.

Các doanh nghiệp sản xuất của Hàn Quốc như Samsung Electronics và LG Electronics đã đến Việt Nam từ hàng chục năm trước bởi chi phí lao động rẻ và dân số tăng nhanh.
South Korean manufacturers like Samsung Electronics and LG Electronics came to Vietnam decades ago, attracted by the country's cheap labor costs and rapidly growing population.

Một phát ngôn viên của Samsung Electronics nói với The Bell của Hàn Quốc rằng" Chúng tôi đang ở đang cung cấp chip ASIC cho máy đào tiền mã hóa cho một công ty khai loại tiền này ở Trung Quốc".
A Samsung Electronics spokesperson told Korea's The Bell that,“We are in the middle of a foundry business that is being supplied to a virtual money mining company in China”.

Thị trường DRAM toàn cầu hiện có giá trị khoảng 99,65 tỷ USD vào năm 2018 và ba công ty- bao gồm Samsung Electronics, SK Hynix của Hàn Quốc và Micron Technology của Mỹ- đang kiểm soát đến 95% sản lượng toàn cầu.
The global DRAM market was worth some $99.65 billion in 2018, and three companies-- Samsung Electronics, SK Hynix of South Korea and Micron Technology of the U.S.-- control around 95% of output.