SERIES CONVERTIBLE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• series convertible
• 4-series convertible

Ví dụ về việc sử dụng Series convertible trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Xem chiếc BMW 2 Series Convertible mới hoạt động ở đây.
We previewed the BMW 2 Series convertible here.

Trong thực tế,“ hiệu quả nhưng phức tạp” là một bản tóm tắt hợp lý của 4- series convertible.
In fact,“effective but complicated” is a fair summary of the 4-series convertible.

BMW 8- Series Convertible và Gran Coupe lộ diện thiết kế ngoại thất.
BMW 8 Series coupe and convertible sighting shows design differences.

Xe dựa trên dòng Coupe C- Class, và sẽ tiếp tục được yêu thích như chiếc Audi A3 Cabriolet và BMW 4 Series Convertible.
It is based on the C-Class Coupé, and will take on the likes of the Audi A3 Cabriolet and BMW 4 Series Convertible.

BMW 6- Series Convertible có sẵn với hai động cơ khác nhau từ khởi động.
The new BMW 6 Series Convertible is available with two engine variants from launch.

Mặc dù có chiều cao thấp hơn của nó, mới BMW 6- Series Convertible cung cấp khoảng không lớn hơn ở cả phía trước và phía sau.
Despite its lower height, the new BMW 6 Series Convertible offers greater headroom in both the front and the rear.

Mới BMW 6- Series Convertible được xây dựng tại nhà máy BMW tại Dingolfing, Đức.
The new BMW 6 Series Convertible is built at the BMW plant in Dingolfing, Germany.

Các màn hình on- board có dạng của một màn hình hiển thị freestanding cho lần đầu tiên trong BMW mới 6- Series Convertible.
The on-board monitor takes the form of a freestanding display for the first time in the new BMW 6 Series Convertible.

Các đèn pha xenon tiêu chuẩn của BMW 6- Series Convertible chọn lên trên quen thuộc" vòng song sinh" cái nhìn của thương hiệu.
The standard xenon headlights of the new BMW 6 Series Convertible pick up on the brand's familiar“twin round” look.

BMW 6- Series Convertible có sẵn với một loạt lớn hơn của hệ thống hỗ trợ lái xe và dịch vụ di động từ BMW ConnectedDrive.
The new BMW 6 Series Convertible is available with an even greater variety of driver assistance systems and mobility services from BMW ConnectedDrive.

Hệ thống roll- over tục phát triển đặc biệt cho các mới BMW 6- Series Convertible bao gồm hai thanh đặt phía sau tựa đầu phía sau.
The roll-over system further developed specifically for the new BMW 6 Series Convertible consists of two bars placed behind the rear head restraints.

Mới BMW 6- Series Convertible thấy nhà sản xuất thành công nhất trên thế giới của những chiếc xe cao cấp được xây dựng trên một truyền thống vô song.
The new BMW 6 Series Convertible sees the world's most successful manufacturer of premium cars building on an unparalleled tradition.

Hơn nữa, các thế hệ mới nhất Head- Up Display- một tính năng duy nhất trong lớp này- được ra mắt công chúng trong BMW mới 6- Series Convertible.
What's more, the latest-generation Head-Up Display- a unique feature in this class- is making its debut in the new BMW 6 Series Convertible.

Mặc dù tăng trưởng của nó, là 4- series convertible là hơi nhẹ hơn so với các xe mà nó thay thế, như BMW cho biết họ quản lý để cạo lên đến 45 pounds.
Despite its growth, the 4-series convertible is slightly lighter than the car it replaces, as BMW says it managed to shave off up to 45 pounds.

Phát triển năng lượng tức thời và mô- men xoắn cực mạnh là những tính năng độc ra khỏi hai công cụ có sẵn cho các mới BMW 6- Series Convertible từ khởi động.
Instantaneous power development and majestic torque are the stand-out features of the two engines available for the new BMW 6 Series Convertible from launch.

Thêm vào đó, mới BMW 6- Series Convertible là chiếc xe đầu tiên trong lớp của nó có thể được đặt hàng- là một lựa chọn- với chỉ đạo hoạt động tích phân.
Added to which, the new BMW 6 Series Convertible is the first car in its class that can be ordered- as an option- with Integral Active Steering.

Tuy nhiên, trong khi có rất nhiều roadster hai chỗ ngồi để lựa chọn, sự lựa chọn của bốn chỗ ngồi hạng sang cao cấp như BMW 2 Series Convertible tương đối nhỏ.
However, while there are plenty of two-seat roadsters to choose from, the choice of small premium four-seat open-tops such as the BMW 2 Series Convertible is relatively small.

Series convertible sẽ làm cho thực tế cuộc sống lần đầu tại triển lãm ôtô Los Angeles tháng mười một này và đến tại các đại lý Mỹ vào đầu năm 2015.
The 2-series convertible will make its real-life, global debut at this November's Los Angeles Auto show and should go on sale in the U.S. by early 2015.

Một số tên tuổi lớn trong ngành công nghiệp xe mui trần sẽ được cập nhật vào năm 2014 bao gồm BMW 1 và 3 Series Convertible và MX- 5 Roadster của Maxda.
Some major names in the convertible car industry will be updated in 2014 including the BMW 1 and 3 Series Convertible replacements and an all new trimmed down MX-5 Roadster.

Mới BMW 6- Series Convertible cũng nhấn mạnh nhân vật tiến bộ của nó với nhiều tính năng BMW ConnectedDrive rằng không ai trong số các đối thủ của nó có thể phù hợp.
The new BMW 6 Series Convertible also underlines its progressive character with numerous BMW ConnectedDrive features that none of its rivals can match.

Điện chỉ đạo điện với Servotronic phục vụ lên BMW công thức quen thuộc của độ chính xác, sự thoải mái và hiệu quả, và là duy nhất trong phân khúc của BMW 6- Series Convertible của.
Electric Power Steering with Servotronic serves up the familiar BMW recipe of precision, comfort and efficiency, and is unique in the BMW 6 Series Convertible's segment.

BMW 6- Series Convertible hoàn thành mong muốn của aesthetes ô tô sành điệu với cảm giác mịn mài của mình cho niềm vui thể thao lái xe, đột phá sang trọng và vẻ lấp lánh.
The new BMW 6 Series Convertible fulfils the wishes of discerning automotive aesthetes with its finely honed sense for sporty driving pleasure, groundbreaking luxury and sparkling looks.

Kinh nghiệm lái xe sang trọng nhưng năng động của các mới BMW 6- Series Convertible được phản ánh trong sự sang trọng thể thao và cảm giác ngứa ran tính thể thao của thiết kế bên ngoài của nó.
The luxurious yet dynamic driving experience of the new BMW 6 Series Convertible is reflected in the athletic elegance and sense-tingling sportiness of its exterior design.

Đối với họ, độ cứng cấu trúc, tiếng ồn nội thất và tiện ích tất cả- mùa tính là tốt, vì vậy nó không phải là đáng ngạc nhiên rằng BMW 4- series convertible mới được đánh giá tốt trong ba loại.
For them, structural stiffness, interior noise, and all-season utility count as well, so it's not surprising that the new BMW 4-series convertible gets good marks in these three categories.

Tám tốc độ thể thao hộp số tự động trang bị tiêu chuẩn trong mới BMW 6- Series Convertible tự hào có một sự kết hợp của tính thể thao, chuyển thoải mái và hiệu quả chưa từng có trong phân khúc của nó.
The eight-speed Sports automatic gearbox fitted as standard in the new BMW 6 Series Convertible boasts a combination of sportiness, shift comfort and efficiency unmatched in its segment.

Chiếc BMW M8 Gran Coupe mới là thế hệ thứ 6, cũng là biến thể cuối cùng trong dàn xe 8 Series bao gồm: M8 Coupe, M8 Convertible, 8 Series Coupe, 8 Series Convertible và 8 Series Gran Coupe.
The M8 Gran Coupe is the sixth and final model variant of the 8 Series lineup, following the M8 Coupe, M8 Convertible, 8 Series Coupe, 8 Series Convertible and 8 Series Gran Coupe.

Với 2 Series hiện tại và 8 Series Convertible mới thông qua hệ thống mái bằng vải, không có gì ngạc nhiên khi BMW đã chọn bỏ mái kim loại gấp cho thế hệ thứ hai của 4 Series..
With the current 2 Series and new 8 Series Convertible adopting a cloth roof system, it's not a huge surprise that BMW has elected to drop the folding metal roof for the second generation of the 4 Series..

Lịch sử phi thường của BMW mui trần trải dài từ huyền thoại BMW 328- trong đó cung cấp cơ sở cho các xe chiến thắng trong năm 1940 Mille Miglia- qua rất thèm muốn BMW 507 của năm 1950, với tiền thân năng động và mang tính đột phá để các mới BMW 6- Series Convertible.
The extraordinary history of BMW convertibles stretches from the legendary BMW 328- which provided the basis for the winning car in the 1940 Mille Miglia- via the highly coveted BMW 507 of the 1950s, to the dynamic and groundbreaking predecessor to the new BMW 6 Series Convertible.

Mới BMW 6- Series Convertible đến như là tiêu chuẩn với Drive động kiểm soát, cho phép trình điều khiển để chọn cài đặt hệ thống treo của riêng mình, trong khi hệ thống thích ứng Drive là có sẵn như là một tùy chọn với bộ giảm chấn điều khiển bằng điện và cuộn ổn định.
The new BMW 6 Series Convertible comes as standard with Drive Dynamic Control, which allows drivers to choose their own suspension settings, while the Adaptive Drive system is available as an option with electrically controlled dampers and roll stabilisation.

Trong khi sự tồn tại của 4- series convertible là không có gì ngạc nhiên, thực tế là BMW đã táo bạo để thực sự đi qua với gọi droptop ngoạn này một 4- series- khi hai cửa 3- series đã trồng một hiếu như vậy trong số người tiêu dùng và các phương tiện truyền thông cũng như- vẫn chúng tôi hơi bị say.
While the existence of the 4-series convertible is no surprise, the fact that BMW had the audacity to actually go through with calling this breathtaking droptop a 4-series- when the two-door 3-series had cultivated such a fondness among consumers and the media alike- still has us slightly befuddled.