SHAREPOINT DESIGNER Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sharepoint designer

Ví dụ về việc sử dụng Sharepoint designer trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn có thể sử dụng SharePoint Designer hoặc tạo site con từ một site hiện có.
You can use the SharePoint Designer or create a subsite from an existing site.

Thay vào đó, bạn sẽ nhìn thấy trang web của bạn mở trong giao diện SharePoint Designer 2013.
Instead, you will see your site open in the SharePoint Designer 2013 interface.

Bạn có thể sử dụng SharePoint Designer hoặc tạo trang phụ từ một trang web hiện có.
You can use the SharePoint Designer or create a subsite from an existing site.

Các phần sau đây khám phá giao diện người dùng và trải nghiệm SharePoint Designer 2013.
The following sections explore the SharePoint Designer 2013 experience and user interface.

Có ba khu vực chính của giao diện SharePoint Designer 2013 mà bạn làm việc trong thiết kế và xây dựng các site.
There are three main areas of the SharePoint Designer 2013 interface that you work in to design and build sites.

Bạn không cần phải thực hiện bất kỳ bước bổ sung để tạo kết nối với các nguồn dữ liệu- chỉ cần thêm họ bằng cách dùng bộ sưu tập danh sách và thư viện trong SharePoint Designer 2013 hoặc thêm chúng trong trình duyệt.
You don't need to perform any additional steps to create a connection to these data sources- just add them using the Lists and Libraries gallery in SharePoint Designer 2013 or add them in the browser.

Để biết thêm thông tin, hãy xem các mô tả gói SharePoint Designer 2013( Spd- x- none. msp): 11 tháng 6 năm 2013.
For more information, see the Description of the SharePoint Designer 2013 hotfix package(Spd-x-none. msp): June 11, 2013.

Trong SharePoint Designer 2013, bạn có thể sử dụng điều này để kết nối với nguồn dữ liệu trên một trang khác trong tổ chức của bạn hoặc một trang web trên Internet bất kể công nghệ của nó, lập trình ngôn ngữ hoặc nền tảng.
In SharePoint Designer 2013, you can use this to connect to a data source on another site in your organization or a site on the Internet regardless of its technology, programming language, or platform.

Khi một trang nội dung được tùy chỉnh trong SharePoint Designer chế độ nâng cao, nó không còn liên kết với định nghĩa trang.
When a content page is customized in SharePoint Designer's advanced mode, it is no longer associated with the site definition.

Giao diện SharePoint Designer 2013 giúp dễ dàng để xác định các thành phần khác nhau của một trang web, truy sâu xuống và sửa một trong những cấu phần và rồi quay trở lại dạng xem chính của trang.
The SharePoint Designer 2013 interface makes it easy to identify the various components of a site, drill down and edit one of those components, and then return back to the main view of the site.

Điều này sẽ mở ra trang chính trong trình soạn thảo toàn màn hình trang SharePoint Designer 2010, nơi bạn có thể sửa trang trong dạng xem thiết kế, dạng xem tách hoặc dạng xem mã.
This opens the master page in the SharePoint Designer 2010 full-screen page editor where you can edit the page in Design view, Split view, or Code view.

Để tùy chỉnh hành vi dòng công việc và các điều kiện hoàn thành, bạn hãy dùng trình soạn thảo tiến trình tác vụ- hoạt động như một trình soạn thảo con dòng công việc trong trình soạn thảo dòng công việc lớn hơn trong SharePoint Designer.
To customize the workflow behaviors and completion conditions, you use the task process editor- which acts like a sub-workflow editor within the larger workflow editor of SharePoint Designer.

Đây là lý do tại sao bạn nhìn thấy một thông báo lần đầu tiên bạn tùy chỉnh trang chính trong SharePoint Designer 2010, cảnh báo bạn sắp tùy chỉnh trang và nó sẽ không còn được dựa trên định nghĩa trang.
This is why you see a message the first time you customize a master page in SharePoint Designer 2010, warning that you're about to customize a page and it will no longer be based on the site definition.

Tương tự như SOAP, bạn có thể sử dụng trong SharePoint Designer 2013 để kết nối với nguồn dữ liệu trên một trang web để hiển thị, ví dụ, một bộ chuyển đổi tiền tệ, chứng khoán báo giá, máy tính, hoặc thời tiết dịch vụ.
Similar to SOAP, you could use this in SharePoint Designer 2013 to connect to a data source on another site to display, for example, a currency converter, stock quote, calculator, or weather service.

Để kết nối với tệp XML dưới dạng một nguồn dữ liệu, bạn có thể tạo trực tiếp trong SharePoint Designer 2013, nhập chúng từ một vị trí trên máy tính hoặc mạng hoặc kết nối với chúng trên một vị trí bên ngoài.
To connect to the XML files as a data source, you can create them directly in SharePoint Designer 2013, import them from a location on your computer or network, or connect to them on an external location.

Trên công cụ bên, Office SharePoint Designer 2007, Microsoft Visual Studio 2005 và khác thực hiện công cụ nó có thể sử dụng ít hơn và ít mã( thường là không có mã) để làm việc được dùng để thể rất khó để hoàn thành.
On the tools side, Office SharePoint Designer 2007, Microsoft Visual Studio 2005, and other tools make it possible to use less and less code(often no code) to do things that used to be very difficult to accomplish.

Về cấu trúc bài viết, phần đầu tiên, công cụ và công nghệ sử dụng, cung cấp tổng quan về các tính năng trong Windows SharePoint Services 3.0 và Office SharePoint Designer 2007 được dùng trong xây dựng ứng dụng.
In terms of article structure, the first section, Tools and technologies used, provides an overview of the capabilities within Windows SharePoint Services 3.0 and Office SharePoint Designer 2007 that are used in building applications.

Nếu thay đổi được thực hiện để trang web bằng cách dùng SharePoint Designer 2010 trước khi bạn đã cài đặt SharePoint Designer 2013, bạn có thể tiếp tục gặp một hoặc nhiều dấu hiệu trong phần" Vấn đề".
If changes were made to the site by using SharePoint Designer 2010 before you installed SharePoint Designer 2013, you may continue to experience one or more of the symptoms in the"Problem" section.

Không có dạng xem hình cây có thể tùy chỉnh( ngoại trừ việc bằng cách dùng một trang Web thiết kế chương trình tương thích với Windows SharePoint Services, chẳng hạn như Microsoft Office SharePoint Designer 2007) và không được hiển thị theo mặc định.
The tree view is not customizable(except by using a Web design program that is compatible with Windows SharePoint Services, such as Microsoft Office SharePoint Designer 2007) and is not displayed by default.

Danh sách ngoài SharePoint được tạo bằng cách dùng dịch vụ kết nối nghiệp vụ( BCS) trong SharePoint Designer 2010, và có thể chứa quyền truy nhập đọc/ ghi vào dữ liệu dòng nghiệp vụ từ nguồn dữ liệu, chẳng hạn như SQL Server hoặc SAP.
A SharePoint external list is created by using Business Connectivity Services(BCS) in SharePoint Designer 2010, and can contain read/write access to Line-of-Business data from data sources, such as SQL Server or SAP.

Và đây là nơi bạn có thể sử dụng SharePoint Designer 2010 hoặc 2013 và người chỉnh sửa dòng công việc của nó để thêm và tùy chỉnh mới lô- gic trong từng giai đoạn của quy trình trong khi giữ nguyên hành vi thông thường của dòng công việc kinh doanh tổng thể.
And this is where you can use SharePoint Designer 2010 or 2013 and its workflow editors to add and customize new logic in each phase of the process while preserving the common behaviors of the overall business workflow.

Nếu bạn muốn thay đổi tên trang web trên trang chỉ cần một, chẳng hạn như trang chủ, bạn có thể mở trang đó trong SharePoint Designer 2010, định vị điều khiển PlaceHolderSiteName và xác định một tên duy nhất có( để tạo điều khiển nội dung mới trên trang đó).
If you wanted to change the site name on just one page, like the home page, you could open that page in SharePoint Designer 2010, locate the PlaceHolderSiteName control, and specify a unique name there(which creates the new content control on that page).

SharePoint Designer 2010 giúp bạn xây dựng ứng dụng phức hợp bằng cách cấu hình hoặc thiết kế các cấu phần chẳng hạn như nguồn dữ liệu, danh sách, kiểu nội dung, dạng xem, biểu mẫu, dòng công việc và kiểu nội dung ngoài- tất cả mà không cần bất kỳ mã viết.
SharePoint Designer 2010 makes it possible to build composite applications by configuring or designing components such as data sources, lists, content types, views, forms, workflows, and external content types- all without writing any code.

Phần tiếp theo của bài viết, Implementing phổ biến mẫu thiết kế, tập trung vào cách sử dụng ưu Dịch vụ Windows SharePoint và Office SharePoint Designer 2007 đến địa chỉ thông thường thiết kế yêu cầu ứng dụng, chẳng hạn như cách tạo hành động tùy chỉnh trong một danh sách.
The next section of the article, Implementing common design patterns, focuses on how to use the strengths of both Windows SharePoint Services and Office SharePoint Designer 2007 to address common application design requirements, such as how to create custom actions in a list.

Sử dụng SharePoint Designer 2010, bạn có thể xây dựng tùy chỉnh biểu mẫu InfoPath để tạo, đọc, Cập Nhật và xóa bỏ dữ liệu trong một danh sách ngoài, và các tùy chỉnh biểu mẫu được giữ nguyên khi danh sách bên ngoài được đưa ra ngoại tuyến bằng cách dùng SharePoint Workspace 2010.
Using SharePoint Designer 2010, you can build custom InfoPath forms to create, read, update, and delete data in an external list, and these form customizations are preserved when the external list is taken offline using SharePoint Workspace 2010.

Với mục đích chuẩn bị để tìm hiểu về cách công nghệ khác nhau và công cụ đến cùng nhau trong quá trình tạo ứng dụng, các phần sau bàn về Windows SharePoint Services 3.0, Office SharePoint Designer 2007và các công nghệ cụ thể về liên quan mới tính năng và khả năng.
For the purpose of preparing to understand how the various technologies and tools come together in the application creation process, the following sections discuss Windows SharePoint Services 3.0, SharePoint Designer, and other technologies specifically in terms of relevant new features and abilities.

Tuy nhiên, khách hàng và đối tác cũng có thể dùng các mẫu ứng dụng làm điểm khởi đầu cho giải pháp tùy chỉnh khác hoặc chúng có thể dùng chúng như giảng dạy ví dụ như họ xây dựng ứng dụng phức tạp Windows SharePoint Services 3.0 riêng của mình bằng cách dùng Microsoft Office SharePoint Designer 2007.
However, customers and partners can also use these application templates as the starting point for more customized solutions, or they can use them as teaching examples as they build their own sophisticated Windows SharePoint Services 3.0 applications using Microsoft Office SharePoint Designer 2007.

Mục đích của bài viết này là để mô tả cách thức Microsoft phát triển các mẫu ứng dụng, cách xác định cách thực hành tốt nhất cho cách làm việc với chức năng cốt lõi trong Windows SharePoint Services 3.0 và Office SharePoint Designer 2007, với mục tiêu của trao quyền cho khách hàng và đối tác để tạo ứng dụng của riêng họ.
The purpose of this article is to describe how Microsoft developed the application templates, identifying best practices for how to work with core capabilities within both Windows SharePoint Services 3.0 and Office SharePoint Designer 2007, with the goal of empowering customers and partners to create their own applications.

Người dùng thành thạo có thể thiết kế dòng công việc không mã để sử dụng trong danh sách hoặc thư viện cụ thể bằng Microsoft SharePoint Designer 2013 và Office Visio 2013 Dòng công việc SharePoint Designer 2013 được tạo từ danh sách các hoạt động dòng công việc sẵn dùng, và người tạo dòng công việc có thể triển khai dòng công việc trực tiếp vào danh sách hoặc thư viện nơi sử dụng dòng công việc.
Power users can design no-code workflows for use in a specific list or library by using Microsoft SharePoint Designer 2013 and Office Visio 2013 SharePoint Designer 2013 workflows are created from a list of available workflow activities, and the person who creates the workflow can deploy the workflows directly to the list or library where they will be used.