SHELLSHOCK Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• shellshock

Ví dụ về việc sử dụng Shellshock trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tìm hiểu về Shellshock.
Talk about shellshock.

ShellShock Auto Hạt giống cần sa.
ShellShock Auto Cannabis Seeds.

Lỗi bảo mật này còn được gọi là:" Shellshock".
This bug was named“Shellshock“.

Shellshock có thể mất đến 14 tuần để hoa.
Shellshock can take up to 14 weeks to flower.

Năm 2014 đã sắp hết nhưng những mối đe dọa nghiêm trọng như Shellshock thì vẫn chưa kết thúc.
The year is about to end, but serious threats like Shellshock is"far from over".

Shellshock đặc biệt khó chịu là bởi vì nó quá phổ biến;
Shellshock was especially nasty because of how widespread the vulnerability was;

Chơi trực tuyến và thể hiện kỷ năng của bạn với những người chơi khác trên thế giới. Shellshock Online.
Play online and show your skills to players from around the world. Shellshock Online.

Giống như Shellshock và Heartbleed, lỗ hổng này là nghiêm trọng và ảnh hưởng đến nhiều máy chủ.
Like Shellshock and Heartbleed, this vulnerability is serious and affects many servers.

Lỗ hổng bảo mật này có tên là Shellshock được phát hiện trong Bourne- Again Shell gọi là Bash.
The vulnerability, dubbed Shellshock, was discovered in the Bourne-Again Shell, also known as Bash.

ShellShock, các lỗ hổng nghiêm trọng trong Bash, và mọi thứ khác mà bạn cần biết- WeLiveSecurity.
ShellShock, serious vulnerability in Bash, and everything else you need to know- WeLiveSecurity.

Nó thường được sử dụng bởi các lập trình viên, và không nên mở cửa với thế giới rộng lớn hơn, mặc dù Shellshock thay đổi đó.
It is typically used by programmers and shouldn't be open to the wider world, though Shellshock changes that.

Lỗ hổng" Bash", hay" Shellshock" được khuyến cáo là có thể gây ra một mối đe dọa lớn hơn cả" Heartbleed".
The Bash bug, also known as“Shellshock,” could pose a larger threat than Heartbleed.

Nó cũng nói lên rằng phần lớn các trang web đã từng là nạn nhân vẫn còn nhạy cảm trước lỗ hổng Shellshock, thậm chí sau khi nó được vá hơn một năm trước.
Many of the infected websites are also still exposed to the Shellshock vulnerability that was patched more than a year ago.

ShellShock phải làm gì trong hệ điều hành Mac OS X, Các máy chủ web, router và các thiết bị khác- WeLiveSecurity.
ShellShock what to do in Mac OS X, web servers, routers and other devices- WeLiveSecurity.

Báo cáo đưa ra những lỗ hổng như Shellshock, đe dọa các hệ điều hành phổ biến, trong đó có Linux, UNIX và Mac OS X.
The report dissects vulnerabilities, such as Shellshock, which threatens popular operating systems, including Linux, UNIX and Mac OS X.

Shellshock, một lỗ hổng bảo mật trong bộ xử lý lệnh Bash, có thể được thực hiện trên SSH.
Shellshock, a security hole in the Bash command processor, can be executed over SSH but is a vulnerability in Bash, not in SSH.

Lỗ hổng trên có thể sánh ngang với Shellshock, được phát hiện năm 2014 và cũng ảnh hưởng tới hàng loạt thiết bị điện toán thông dụng.
The vulnerability is being compared to Shellshock, a bug discovered in 2014 which affected a huge range of computing devices.

Shellshock 2: Các con đường mòn máu Một trò chơi video shooter người đầu tiên được thiết lập trong chiến tranh Việt Nam.
Shellshock 2: Blood Trails is a first-person shooter video game that is set during the Vietnam War.

Các cuộc oanh kích pháo hạng nặng của WWI có nghĩa là Shellshock nhanh chóng trở thành một trong những đặc điểm của các cuộc tấn công những năm 1914- 1918.
The heavy artillery bombardments of WWI meant that shellshock rapidly became one of defining features of the 1914-18 conflict.

Shellshock qua Amnesia Haze là một trong những chủng Haze phổ biến nhất với một Clone biết rằng tác giả của chúng tôi đã tìm thấy trong nhiều năm tìm kiếm.
Shellshock crosses Amnesia Haze which is one of the most popular Haze strains about with an unknown Clone that our breeder has found over many years of looking.

Apple phát hành một bản vá thứ hai cho Shellshock, một lỗ hổng phần mềm nghiêm trọng tiết lộ tuần trước, mặc dù công ty đã cho biết họ không có nguy cơ gây….
Apple released a patch Monday for Shellshock, a serious software vulnerability disclosed last week, although the company had said it posed no risk to most users.

Khi nhà thơ thời chiến Wilfred Owen viết về" người mà trí óc đã bị Thần chết chiếm đoạt", ông đã cố gắng để mô tả hiệu ứng bí ẩn Shellshock bắt đầu xuất hiện trong Chiến tranh thế giới thứ nhất mà bản thân ông cũng là một người phải chịu đựng nỗi đau ấy.
When the war poet Wilfred Owen wrote of“men whose minds the Dead have ravished” he was attempting to describe the mysterious effects of shellshock which started appearing during the First World War and of which he himself was a sufferer.

Apple vừa phát hành bản vá cho Shellshock, một lỗ hổng phần mềm nghiêm trọng được phát hiện tuần trước, mặc dù hãng cho biết lỗi này không gây nguy hiểm đối với hầu hết người dùng máy tính chạy hệ điề….
Apple released a patch Monday for Shellshock, a serious software vulnerability disclosed last week, although the company had said it posed no risk to most users.

Một lỗ hổng bảo mật trong Bash có từ phiên bản 1.03( tháng 8/ 1989),[ 14] được đặt tên là Shellshock, được phát hiện vào đầu tháng 9 năm 2014 và nhanh chóng dẫn đến một loạt các cuộc tấn công trên Internet.
A security hole in Bash dating from version 1.03(August 1989),[16] dubbed Shellshock, was discovered in early September 2014 and quickly led to a range of attacks across the Internet.

Lỗ hổng Shellshock được phát hiện tháng trước trong Bash Unix shell đã khiến các nhà nghiên cứu an ninh tăng cường tìm kiếm những lỗ hổng tương tự trong những công cụ dòng lệnh cũ nhưng được sử dụng rộng rãi.
The critical Shellshock vulnerabilities found last month in the Bash Unix shell have motivated security researchers to search for similar flaws in old, but widely used, command-line utilities.

Trên các chủng phổ biến nhất trên thế giới, 710 Genetics' Shellshock kết hợp hiệu ứng não mạnh mẽ tiêu chuẩn của một cựu mất trí nhớ với một t trái cây đẹp….
On of the most popular strains in the world, 710 Genetics' Shellshock combines the standard strong cerebral effect of a former Amnesia with a beautiful fruity t….

Lỗ hổng Shellshock được phát hiện tháng trước trong Bash Unix shell đã khiến các nhà nghiên cứu an ninh tăng cường tìm kiếm những lỗ hổng tương tự trong những công cụ dòng lệnh cũ nhưng được sử dụng rộng rãi.
Itwbennett writes The critical Shellshock vulnerabilities found last month in the Bash Unix shell have motivated security researchers to search for similar flaws in old, but widely used, command-line utilities.

Hầu hết các bản phân phối Linux đều đã được vá lỗ hổng Shellshock nhưng rất nhiều máy chủ web, đặc biệt là những máy chủ tự quản lí, đều không được cấu hình cập nhật tự động.
Most Linux distributions have issued patches for the Shellshock vulnerabilities already, but many Web servers, especially self-managed ones, are not configured to deploy updates automatically.

Phát hiện đáng ngạc nhiên về Shellshock xuất hiện sau một khoảng thời gian dài đến 20 năm, điều này cho thấy khả năng còn nhiều lỗ hổng lâu năm chưa bị phát hiện ẩn náu bên trong các hệ điều hành hoặc ứng dụng.
The surprising discovery of the Shellshock vulnerability emerged after going unnoticed for more than 20 years, suggesting the likelihood of more long, undiscovered vulnerabilities lurking within operating systems or applications.

Điều đó có thể đúng, nhưng những lỗ hổng bảo mật nghiêm trọng như“ Trái tim rỉ máu” Heartbleed và Shellshock mới được phát hiện trong Bash và phần mềm nguồn mở OpenSSL chứng tỏ rằng mã nguồn không an toàn có thể được đưa vào các sản phẩm nguồn mở, do vô tình hay cố ý, mà có thể không bị phát hiện trong nhiều năm trời.
That may be true, but the severe Heartbleed and Shellshock vulnerabilities recently discovered in the open source Bash and OpenSSL software demonstrate that insecure code can be introduced into open source products- unintentionally or perhaps deliberately- and remain undetected for years.