SONNI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sonni

Ví dụ về việc sử dụng Sonni trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sonni đệ đơn ly dị trong tháng 12 năm 2014.
Sonni filed for divorce in December 2014.

Vị vua vĩ đại đầu tiên của người Songhai là Sonni Ali.
The first great king of Songhai was Sonni Ali.

Ban đầu, đế quốc bị cai trị bởi nhà Sonni( k. 1464- 1493), nhưng sau đó được nhà Askiya thay thế( 1493- 1591).
Initially, the empire was ruled by the Sonni dynasty(c. 1464- 1493), but it was later replaced by the Askiya dynasty(1493- 1591).

Vị vua vĩ đại đầu tiên của người Songhai là Sonni Ali.
The first king of the new Songhay Empire was Sonni Ali the Great.

Anh kết hôn Sonni Pacheco vào năm 2014 sau khi hai vợ chồng đón đứa con đầu tiên của họ, một con gái tên là Ava, tháng ba năm 2013.
He married Sonni Pacheco in 2014 after the couple welcomed their first child, a daughter named Ava, in March 2013.

Hal Lindes đã rời ban nhạc vào năm 1985 trong khi đang ghi đĩa Brothers in Arms và người thay thế là Jack Sonni.
The recording of Brothers in Arms continues into 1985 but in April, Hal Lindes leaves the band and is replaced with Jack Sonni.

Sonni Ali xây dựng Gao là thủ đô của đế chế, mặc dù một nhà nước Songhai đã tồn tại trong và quanh Gao từ thế kỷ thứ 11.
Sonni Ali established Gao as the capital of the empire, although a Songhai state had existed in and around Gao since the 11th century.

Các tôn giáo truyền thống nhuốm màu bí mật Songhai Hồi giáo của người Sonni đã nhường chỗ cho một quốc gia Hồi giáo có bộ luật dân sự là Qura” n và có chữ viết chính thức là tiếng Ả Rập.
Traditional religions tinged with the esoteric Songhai Islam of the Sonnis gave way to an Islamic state whose civil code was the Qurʾān and whose official writing was Arabic.

Sonni Ali bắt giữ Timbuktu năm 1468 và Jenne năm 1473, xây dựng chế độ của mình về doanh thu thương mại và sự hợp tác của các thương gia Hồi giáo.
Sonni Ali seized Timbuktu in 1468 andJenne in 1473, building his regime on trade revenues and the cooperation of Muslim merchants.

Đến cuối thế kỷ 13, Gao bị mất độc lập và trở thành một phần của Đế chế Mali, nhưng trong nửa đầu của thế kỷ 15, thị trấn lấy lại nền độc lập của mình và với các cuộc chinh phục của Sonni Ali( trị vì 1464- 1492), Cao đã trở thành thủ đô của Đế quốc Songhai.
Towards the end of the 13th century Gao became part of the Mali Empire, but in first half of the 15th century the town regained its independence and with the conquests of Sonni Ali(ruled 1464- 1492) it became the capital of the Songhai Empire.

Tên Sonni Ali( 1464- 1492) đã thành lập Đế quốc Songhai ở vùng giữa Niger và miền tây Sudan và nắm quyền kiểm soát buôn bán xuyên Saharan.
A local leader named Sonni Ali(1464-1492) founded the Songhai Empire in the region of middle Niger and western Sudan and took control of the trans-Saharan trade.

Đến cuối thế kỷ 13, Gao bị mất độc lập và trở thành một phần của Đế chế Mali, nhưng trong nửa đầu của thế kỷ 15, thị trấn lấy lại nền độc lập của mình và với các cuộc chinh phục của Sonni Ali( trị vì 1464- 1492), Cao đã trở thành thủ đô của Đế quốc Songhai.
Towards the end of the 13th century Gao lost its independence and became part of the Mali Empire but in first half of the 15th century the town regained its independence and with the conquests of Sunni Ali(ruled 1464-1492) Gao became the capital of the Songhai Empire.

Theo cựu vợ của ông, Sonni Pacheco, Jeremy Renner từ chối ho tiền học phí tiền học của con gái họ hoặc trả những gì ông nợ trong việc giữ trẻ.
According to his ex-wife Sonni Pacheco, Jeremy Renner refuses to cough up the money for their daughter's pre-school tuition or to pay what he owes in childcare.

Theo Sonni, người bảo mẫu tình cờ nghe được Jeremy nói sẽ đến nhà Sonni giết cô rồi tự sát vì“ thà rằng Ava không có cha mẹ còn hơn có người mẹ như Sonni”.
In one instance, Sonni alleges that a nanny overheard Renner state he was going to Sonni's home to kill her and then kill himself, because"it was better that Ava had no parents than to have[Sonni] as a mother.".

Con trai và người kế nhiệm, Sonni Bāru( 1492- 1493), là một người cai trị đế chế kém cỏi, và đã bị Muhammad Ture( 1493- 1528; tên khác: Askia), vốn một trong những tướng của cha mình, lật đổ.
His son and successor, Sonni Bāru(1492- 1493), was a less successful ruler of the empire, and as such was overthrown by Muhammad Ture 1493- 1528; called Askia.

Con trai của ông là Sonni Baru( trị vì năm 1493), người đứng về phía hoàn toàn với các mục sư, đã bị phiến quân Muḥammad ibn Abī Bakr Ture phế truất, còn được gọi là Muḥammad I Askia( trị vì 1493- 1528), người đã thống nhất vùng trung tâm của miền tây Sudan thành một đế chế duy nhất.
His son Sonni Baru(reigned 1493), who sided completely with the pastoralists, was deposed by the rebel Muḥammad ibn Abī Bakr Ture, also known as Muḥammad I Askia(reigned 1493- 1528), who welded the central region of the western Sudan into a single empire.

Con trai và người kế nhiệm, Sonni Bāru( 1492- 1493), là một người cai trị đế chế kém cỏi, và đã bị Muhammad Ture( 1493- 1528; tên khác: Askia), vốn một trong những tướng của cha mình, lật đổ.
His son and successor, Sonni Bāru(1492- 1493), was a less successful ruler of the empire, and as such was overthrown by Muhammad Ture(1493- 1528; called Askia), one of his father's generals, who instituted political and economic reforms throughout the empire.

Dưới sự cai trị của Sonni Ali, Songhai đã vượt qua Đế chế Mali cả về diện tích, sự giàu có và quyền lực, chiếm cứ các khu vực rộng lớn của đế chế Mali và đạt đến mức độ lớn nhất của nó.
Under the rule of Sonni Ali, the Songhai surpassed the Malian Empire in area, wealth, and power, absorbing vast areas of the Mali Empire and reached its greatest extent.

Con trai và người kế nhiệm, Sonni Bāru( 1492- 1493), là một người cai trị đế chế kém cỏi, và đã bị Muhammad Ture( 1493- 1528; tên khác: Askia), vốn một trong những tướng của cha mình, lật đổ. Ture đã tiến hành cải cách chính trị và kinh tế trong toàn đế quốc.
His son and successor, Sonni Bāru(1492- 1493), was a less successful ruler of the empire, and as such was overthrown by Muhammad Ture(1493- 1528; called Askia), one of his father's generals, who instituted political and economic reforms throughout the empire.