Ví dụ về việc sử dụng Startup công nghệ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bạn là startup công nghệ?
Startup công nghệ của Mỹ hoá‘ kỳ lân' trong năm 2018.
Đầu tư vào startup công nghệ.
Điều này đặc biệt quan trọng nếubạn đang điều hành một startup công nghệ.
This is particularly true if you are a tech startup.Ylinkee là một startup công nghệ tại Đà Nẵng với tuổi đời hơn 5 năm.
Ylinkee is a technology startup in Da Nang with the age of 5 years.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Ông là người đã thành công với nhiều startup công nghệ.
She has been responsible for several successful tech startups.DigitalOcean là một startup công nghệ ra đời cuối năm 2011 do Ben Uretsky thành lập.
DigitalOcean is a technology startup by the end of 2011 founded by Ben Uretsky.Nhà đầu tư tìm kiếm 4 thứ khi đánh giá một startup công nghệ mới.
Investors look for four things when assessing new tech startups.Apple đã mua một startup công nghệ tập trung vào việc tìm kiếm và phát triển các nghệ sĩ âm nhạc.
Apple has purchased a tech startup called Platoon that focuses on finding and developing musical artists.Giả sử một nhà đầu tư đang muốn đầu tư vào một startup công nghệ.
Suppose Grab hi vọng trở thành startup công nghệ đầu tiên tại Đông Nam Á đạt doanh thu hàng năm 1 tỷ USD vào năm nay.
Grab will be the first mobile technology start-up in Southeast Asia to hit US$1 billion in revenue this year.Tầng trên trông giống 1 văn phòng đầy đủ tiện nghi của 1 startup công nghệ.
Apple đã mua một startup công nghệ tập trung vào việc tìm kiếm và phát triển các nghệ sĩ âm nhạc.
Apple has bought a tech startup which is known as Platoon whose main focus is to find and develop the musical artists.Anh cũng đã bỏtiền túi ra đầu tư vào một số startup công nghệ như App.
He also invested his own money into a bunch of tech startups such as App.Airbnb, Startup công nghệ giá trị nhất của Mỹ đứng sau Uber, trị giá 31 tỷ USD, chỉ chiếm khoảng 7% giá trị của Facebook.
Airbnb, the most valuable American tech startup after Uber, is worth $31 billion, about 7% of Facebook's value.Cơ sở dữ liệu của trang này có chứathông tin về hàng trăm startup công nghệ, từ Tiki.
Its database lists hundreds of tech startups, from the Amazon-like Tiki.Chúng tôi là Startup công nghệ cao toàn cầu, quy tụ những chuyên gia công nghệ cao hàng đầu trong lĩnh vực quản trị.
We are a global high technology startup, bringing together top Đây không phải chỉ làvấn đề đối với các nhà sáng lập startup công nghệ ở California.
This is not a problem limited to founders of technology start-ups based in California.Airbnb, Startup công nghệ giá trị nhất của Mỹ đứng sau Uber, trị giá 31 tỷ USD, chỉ chiếm khoảng 7% giá trị của Facebook.
One of America's most valuable tech startups Airbnb is worth $31 billion, but that is only about 7 percent of what Facebook's value is.Thêm vào đó, Hong Kong cũng chưa hẳn làcó thành tích xuất sắc về startup công nghệ.
What's more, Hong Kong doesn't have agreat track record when it comes to tech startups.IDG Ventures Việt Nam là quỹ đầu tư mạohiểm đầu tiên tập trung vào startup công nghệ ở Việt Nam kể từ khi thành lập năm 2004.
IDG Ventures Vietnam was thefirst venture capital firm to focus on technology startups in the country when it launched in 2004.Homoola: Đây là startup công nghệ tạo ra một cuộc cách mạng trong ngành công nghiệp vận tải, giúp tăng hiệu quả và tính bền vững.
Homoola: Is a technology start-up that will revolutionize the trucking industry and boost its efficiency and sustainability.Tuy nhiên, anh cho rằng startup công nghệ thành công cần tự cân bằng bởi anh tin làm việc ít hơn không phải là một lựa chọn.
But he added that successful tech start-ups must find the right balance because he believes fewer working hours are just not an option.Jae- sun Han một đối tác vàGiám đốc phát triển của vườn ươm startup công nghệ Future Play sẽ là đại diện của tổ chức mới.
Jae-sun Han, a partner and Chief Development Officer of tech startup incubator Future Play, will be the representative of the new organization.Vì vậy, nếu một Startup công nghệ chi 5.000 đô la hàng tháng cho không gian văn phòng, 10.000 đô la trên chi phí máy chủ hàng tháng và 15.000 đô la tiền lương và tiền công cho các kỹ sư, tỷ lệ gross burn sẽ là 30.000 đô la.
So, if a technology startup spends $5,000 monthly on office space, $10,000 on monthly server costs and $15,000 on salaries and wages for its engineers, its gross burn rate would be $30,000.Nếu như IDG Ventures Vietnam và Dragon Capital những nhà đầu tư đã từng cónhiều thương vụ đầu tư vào startup công nghệ Việt Nam từ những năm 2000.
If IDG Ventures Vietnam and Dragon Capital,investors have had many investments in technology startup in Vietnam since 2000.DogVacay không phải là doanh nghiệp đi đầu trong chuỗi startup công nghệ chăm sóc vật nuôi gia đình, và cơ hội cho thị trường này là rất lớn.
DogVacay is the latest in a series of tech startups taking aim at the traditional pet care industry, and the market opportunity is great.Đa số hoạt động startup công nghệ ở Việt Nam tập trung vào blockchain và công nghệ tiền kỹ thuật số, bất chấp sự thật rằng Việt Nam vẫn chưa có khung pháp lý cho ngành này sau hàng loạt những scandal.
Much of the tech startup activity in Vietnam centers on blockchain and cryptocurrency technologies-- despite the fact that the country has yet to craft a regulatory framework for those industries following a series of scandals.Được trang bị kĩ lưỡng cho mộtbước đột phá vào lĩnh vực startup công nghệ, Armstrong đã đồng sáng lập ra crypto wallet và exchange Coinbase vào tháng 7 năm 2011.
Being well equipped for a foray into the tech startup arena, Armstrong co-founded crypto wallet and exchange Coinbase in July 2011.
