Ví dụ về việc sử dụng Steering trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hệ thống lái Steering system.
Tay lái Steering wheel.BMW Power Power Steering chỉ hoạt động khi cần thiết.
Số mô hình: Orbital Steering 060.
Model Number: Orbital Steering 060.Active Steering Assist cũng có thể tự thay đổi làn đường.
Active Steering Assist can also make lane changes by itself.Trên chai dung dịch thường gì Power Steering fluid.
A bottle of Power Steering Fluid.Drive Select và Dynamic Steering cũng nằm trong menu.
Drive Select and Dynamic Steering are on the menu as well.Một tài liệu hiếm hoi được công bố của Hải quân Hoa Kỳ năm 1984 để báo cáo với AI Steering Group.
A declassified 1984 US Navy document curated for a report to the AI Steering Group.Bây giờ chúng tôi có 3 mục của unibody steering boots để phục vụ cho thị trường khác nhau.
Now we have 3 items of universal steering boots to cater for different market.Trong một thông báo tuyệt mật gửi tới giám đốc CIA vào năm 1984,chủ tịch của AI Steering Group đã viết.
In a declassified 1984 memo to the CIA director,the chairman of the AI Steering Group writes.Lancaster Sound NationalMarine Conservation Area Feasibility Assessment Steering Committee( 25 tháng 8 năm 2017).
Lancaster Sound NationalMarine Conservation Area Feasibility Assessment Steering Committee(25 August 2017).Golden Steering Wheel cho thấy A5 mới, với các tính năng công nghệ cao và tiện ích tuyệt vời để sử dụng hàng ngày, đang xây dựng nên những tiêu chuẩn mới".
The Golden Steering Wheel shows that the new A5, with its high-tech features and superb utility for everyday driving, is also setting new standards.”.Hệ thống điều chỉnh hướng củamodule gồm 24 vòi đẩy( steering jet) lớn và 12 vòi đẩy nhỏ.
The attitude control system for the module includes 24 large steering jets and 12 small steering jets.Ông được trao giải“ Das Goldene Lenkrad” hay“ Golden Steering Wheel Award” bởi Bild, một nhà xuất bản có chủ là Axel Springer.
He was given a“Das Goldene Lenkrad” or“Golden Steering Wheel Award” by Bild, a publication owned by Axel Springer.Nếu chúng tôi tìm kiếm trên Internet,chúng tôi sẽ tìm thấy những tin tức rằng" hành khách lấy steering wheel" đã xảy ra nhiều lần.
If we search on the Internet,we will find that the news that"passengers grab the steering wheel" has happened many times.Bôi trơn chung của khung gầm( e. g. shackles,tie rod ends, steering knuckles, control arms and king pins), động cơ điện và máy bơm nước của xe khách, xe buýt và xe tải.
Lubrication of chassis points(e.g. shackles,tie rod ends, steering knuckles, control arms and king pins), electric motors and water pumps of passengers cars, buses and trucks.Xác nhận CarPlay đang hoạt độngbằng cách gọi Siri, sử dụng nút Voice Control trên Steering wheel hoặc chạm vào màn hình CarPlay.
Confirm CarPlay is working by summoningSiri using the Voice Control button on the steering wheel, or by using the CarPlay dash unit touch screen.Orbital Steering được sử dụng rộng rãi trong các loại xe có tốc độ thấp như máy đào retro, máy xúc nông nghiệp, máy nâng, máy kéo, máy gặt và dây chuyền xây dựng dân dụng nói chung.
Orbital Steering is widely used in low speed vehicles such as retro excavators, loaders agricultural machinery, forklifts, tractors, harvesters and the line of civil construction in general.BMW X5 2019 có hệ thống treo Adaptive M Suspension Professional vàhệ thống Integral Active Steering lần đầu được đưa vào sử dụng.
The new generation BMW X5 will have Adaptive M Suspension Professional andthe Integral Active Steering, which is also being offered for the first time.Giải thưởng Golden Steering Wheel được lựa chọn từ ban giám khảo bao gồm các độc giả, nhà thiết kế, tay đua và các chuyên gia để đánh giá các mẫu ô tô tốt nhất và ấn tượng nhất trong 12 tháng qua.
Golden Steering Wheel recipients are chosen from a jury of readers, designers, racing drivers, and others experts, with the goal of naming the best and most impressive vehicles of the last 12 months.Quan trọng bậc nhất trong số những tính năng mới này là các giao thức Receive Packet Steering( RPS) và Receive Flow Steering( RFS) do Google phát triển.
Chief among these new features is the inclusion of Google's Receive Packet Steering(RPS) and Receive Flow Steering(RFS).Chia sẻ nhiều nền tảng của nó với A4, việc xử lý và đi xe của A5 được quay số để tạo sự thoải mái, mặc dù hệ thống Drive Select cho phép chủ sở hữu thay đổi chế độ lái, tăng tốc, dừng và truyền tải cho cảm giác phản ứng nhanh hơn có thể được ghépnối với tỷ lệ biến Dynamic Steering.
Sharing much of its underpinnings with the A4, the A5's handling and ride are dialed to comfort, though the optional Drive Select system allows owners to change steering, throttle, suspension and transmission programming for a more responsive feel that can be paired with variable-ratio Dynamic Steering.Ngoài các chức năng cảnh báo của LDA, những chiếc xe được trang bị TSS- P với Electronic Steering( EPS) cũng sẽ bao gồm chức năng Steering Assist( LDA w/ SA).
In addition to the alert functions of LDA, TSS-P 14 equipped vehicles with Electronic Power Steering(EPS) will also feature a Steering Assist function(LDA w/SA).Dự thảo nghị quyết, được chuẩn bị bởi Nghị viện Châu Âu Nhóm Brexit Steering và được Hội nghị Chủ tịch( Chủ tịch và các nhà lãnh đạo nhóm chính trị) phê duyệt vào 7 tháng 3, cho thấy rằng một thỏa thuận hiệp hội EU- Anh có thể cung cấp một khuôn khổ thích hợp cho mối quan hệ trong tương lai.
The draft resolution, prepared by the European Parliament's Brexit Steering Group and approved by the Conference of Presidents(President and political group leaders), suggests that an association agreement between the EU and the UK could provide an appropriate framework for the future relationship.Thử nghiệm trực tiếp này được thiết lập để chứng minh độ chính xác vàổn định định hướng của Volvo Dynamic Steering- một công nghệ đầu tiên trên thế giới giúp Volvo FM dễ lái hơn.
This live test was set up to demonstrate the precision anddirectional stability of Volvo Dynamic Steering-- a world first technology that makes the Volvo FM easier to drive.Các sản phẩm kinh doanh chính của Nuance tập trung vào lĩnh vực nhận dạng giọng nói nhúng,hệ thống call steering, dịch vụ thư mục thoại tự động hóa, các hệ thống và phần mềm phiên âm y tế, phần mềm nhận dạng ký tự quang học và các phần mềm xử lý hình ảnh trên máy tính.
The main products of Nuance focus on embedding voice identification,call steering system, automatic voice mail service, system and software of medical transcription, software identifying optical letters and software processing figures on computer.Đặc biệt, việc sử dụng một phiên bản không phát hành của GCC đã gây ra một sốlời chỉ trích, ví dụ từ Linus Torvalds và The GCC Steering Committee; Red Hat đã buộc phải bảo vệ quyết định của họ.
In particular, the use of a non-released version of GCC caused some criticism,e.g. from Linus Torvalds' and The GCC Steering Committee; Red Hat was forced to defend their decision.E- class mới có khả năng tựlái xe qua khúc cua trên xa lộ với vận tốc lên đến 80 mph( 130km/ h) nhờ hệ thống Steering Pilot trong khi hệ thống Distance Pilot Distronic cho phép xe duy trì khoảng cách an toàn với xe phía trước với tốc độ lên đến 124 mph( 200km/ h) nhờ sự hỗ trợ của cảm biến và camera thế hệ mới nhất.
The new Mercedes E-Class will beable to drive itself through bends on the motorways thanks to the Steering Pilot function at speeds up to 80mph while the Distance Pilot Distronic system enables it to maintain a safe distance from the front car at speeds up to 124mph(200km/h) with the help of the latest sensors and cameras.Nó được duy trì và thêm các đặc tính bởi nhiều nhóm tổ chức khác nhau,và được quản lý bên trong OSGeo bởi Mapserver Project Steering committee( được thành lập bởi những người phát triển và những người phân phối).
It is supported by a diverse group of organizations that fund enhancements and maintenance,and administered within OSGeo by the MapServer Project Steering Committee made up of developers and other contributors.
