TÀ VẸT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sleeper
• sleepers

Ví dụ về việc sử dụng Tà vẹt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tà vẹt đường sắt, tàu điện ngầm; sân bay;
Railway sleeper, subway track board; airport;

Các vật liệu cho vít tà vẹt đường sắt được thực hiện theo tiêu chuẩn của Anh N 15- 1961.
The material for the rail sleeper screw is complying with British standard N 15-1961.

Tà vẹt muộn và dậy sớm có xu hướng đốt cháy nhiều năng lượng hơn và tìm cách để lấp đầy, hơn tà vẹt sớm và dậy muộn.
Late sleepers and early risers tend to burn more energy and seek ways of filling up, than early sleepers and later risers.

Các đường ray thép được cố định trên tà vẹt, và dưới tà vẹt đường sắt, là chấn lưu đường ray.
The steel rails are fixed on the sleepers, and under the rail sleeper, is the railway track ballast.

Chúng tôi có khả năng sản xuất đoạn đường sắt đàn hồi cho bất kỳ loại tải chân và yêu cầu tải trục để sửa chữa các thanh ray trên tà vẹt bằng gỗ, thép hoặc bê tông.
We are capable of producing elastic rail clip for any type of toe load and axle load requirements to fix the rails on wooden, steel or concrete sleepers.

Bê tông đúc sẵn: gạch khối khác nhau, tà vẹt, tấm đường ray, đoạn đường hầm tàu điện ngầm, các thành phần PC, ống nước PCCP.
Precast concrete: various block bricks, sleepers, track slabs, metro tunnel segments, PC components, PCCP water pipe.

Đúc sắt với clip đường sắt buộc hệ thống phụ kiện đường sắt vai Vai đúc được ép trong bê tông tà vẹt và lắp ráp với E clip để buộc chặt các đường sắt.
Casting Iron with Clip Railway Fastening System accessories Rail Shoulder Casting shoulders are pressed in concrete sleeper and assembled with E clip in order to fasten the rail.

Bê tông đúc sẵn: gạch khối khác nhau, tấm theo dõi, tà vẹt, phân đoạn đường hầm tàu điện ngầm, các thành phần PC, ống nước PCCP.
Precast concrete: various block bricks, track slabs, sleepers, metro tunnel segments, PC components, PCCP water pipe.

Chúng tôi sản xuất các loại khác nhau của đoạn đường sắt đàn hồi và cung cấp bất kỳ loại tải chân và tải trọng trục để sửa chữa đường ray trên tà vẹt bằng gỗ, thép hoặc bê tông.
We manufacture different types of elastic rail clips and provide any type of toe load and axle load to fix the rails on wooden, steel or concrete sleepers.

Đường sắt tăng đột biến chủ yếu được sử dụng cho đường sắt và tà vẹt bằng gỗ, được sử dụng để kết nối các đường sắt thép và ngủ hoặc pad và một tà vẹt.
Rail track spike is mainly used for rail and wooden sleeper, is used for connecting the steel rail and sleeper or pad and a fastener sleeper.

Vé giá rẻ ngay cả trong tà vẹt lớp đầu tiên, nhưng nó có thể là một chuyến đi chậm, các chuyến bay 2 giờ đến Singapore sẽ đưa bạn gần 48 giờ bằng đường sắt, như bạn phải thay đổi xe lửa hai lần.
Tickets are cheap even in first class sleepers, but it can be a slow ride; the 2-hour flight to Singapore will take you close to 48 hours by rail, as you have to change trains twice.

Tất cả các đường thẳng song song với đường chân trời( ở góc phải theo hướng nhìn của chúng ta) như tà vẹt đường sắt và cột hàng rào- đi thẳng qua hoặc thẳng lên và xuống.
All of the lines that are parallel to the horizon(at right-angles to the direction of our gaze) such as the railway sleepers and fence posts- go straight across or straight up and down.

Mối được thu hút vào gỗ, do đó loại bỏ khả năng thực phẩm mối xa các tòa nhà- thực phẩm của họ có thể bao gồm ngăn xếp gỗ, gốc cây cũ, xây dựng rác, trang trí sân vườn như tà vẹt và các bản ghi.
Termites are attracted to wood, so remove potential termite food away from buildings- their food can include timber stacks, old stumps, cardboard, paper products, garden decoration such as sleepers and logs.

Nếu ngã, gần như chắc chắn cậu ta sẽ bỏ mạng, nếu không phải là bị thương nặng, do vấp phải đường ray và tà vẹt bê tông", David Hynes, người phát ngôn của PTA nói.
Were he to fall, it's a very unfriendly and unreceptive surface with ballast and rail and concrete sleepers, he would have almost certainly been killed, if not badly injured,” PTA spokesperson David Hynes told ABC.

Trong hệ thống vận chuyển chuỗi đường sắt của Yunitsky không có tà vẹt thông thường, và mỗi thanh ray nằm trên một“ vô hạn”,“ tà vẹt” căng thẳng liên tục trước( không có bất kỳ khớp nối và khe hở nào).
In Yunitsky's rail-string transport system conventional sleepers are absent, and each rail rests on one"infinite", continuous pre-stressed longitudinal"sleeper"(without any transverse joints and gaps).

Chúng tôi cam kết cung cấp cho khách hàng toàn cầu các sản phẩm fastener chất lượng cao và giá cả phải chăng về kinh tế, bao gồm vít tà vẹt, ray đường sắt, bulong đường ray và kẹp đường sắt đàn hồi.
We are committed to providing our global customers with high quality and economically priced railway fastener products, including our rail sleeper screw, rail spike, railway bolt, and elastic rail clip.

Nhu cầu lớn nhất là ghế cứng và tà vẹt khó khăn, vì vậy nó là một ý tưởng tốt để yêu cầu một người bạn địa phương để mua vé ghế cứng như những người bán hàng không phải là luôn luôn sẵn sàng để bán cho người nước ngoài mặc dù điều này đang thay đổi nhanh chóng.
The biggest demand is for hard seats and hard sleepers, so ask a local friend to buy hard-seat tickets as the sellers are not always willing to sell them to foreigners, although this is changing.

Nạn nhân của rối loạn hành vi REM, những người thiếu sự ức chế động cơ bình thường làm tê liệt tà vẹt trong giấc ngủ REM, cũng thấy mình bị mắc kẹt đôi khi giữa thế giới của thức dậy và giấc ngủ.
Victims of REM Behavior Disorder, who lack the normal motor inhibitions that paralyze sleepers during REM sleep, also find themselves trapped occasionally between the world of waking and slumber.

Mặc dù chỉ có một mức độ vững chắc được cung cấp với những tấm nệm này, cấu trúc bọt và thiết kế lớp của chúng hoạt động để mang đến sự thoải mái cho nhiều loại tà vẹt( nặng, nhẹ, cao, ngắn, bên, lưng, dạ dày, v. v…).
Although there is only one firmness level offered with these mattresses, the structure of their foams and layered design works to offer comfort for a variety of sleepers(heavy, light, tall, short, side, back, stomach, etc.).

Mặt họ đã hư nát còn cơ thể thì biến dạng do axit sulfuric. Họ bị đem chôn vội vàng dưới tà vẹt đường sắt, chỉ trừ xác của hai người con cựu hoàng thì mãi đến năm 2007 mới được tìm thấy.
Their faces were smashed and the bodies, dismembered and disfigured with sulphuric acid, were hurriedly buried under railway sleepers with the exception of two of the children whose bodies were not discovered until 2007.

Trong xây dựng đường sắt với tà vẹt bê tông, vít tà vẹt đường sắt được sử dụng kết hợp với một chốt nhựa ép trong tà vẹt bê tông, đường nối gián tiếp hoặc trực tiếp của ray trên tà vẹt bê tông và tà vẹt bằng gỗ.
In rail construction with the concrete sleepers, the rail sleeper screw is used in combination with a plastic dowel pressed in the concrete sleeper, indirect or direct fastenings of rails on concrete and wooden sleepers.

Sồi trắng Mỹ được sử dụng cho một loạt các ứng dụng, bao gồm cả vận chuyển và xây dựng thuyền, sàn, kiến trúc mộc, mộc ngoại thất, tà vẹt đường sắt và cầu gỗ do sức mạnh và khả năng chống sâu răng của nó.
American white oak is used for a wide range of applications, including shipping and boat building, flooring, architectural joinery, exterior joinery, railways sleepers and timber bridges due to its strength and resistance to decay.

Trong xây dựng đường sắt với tà vẹt bê tông, các đường ray vít tăng đột biến được sử dụng kết hợp với một chốt nhựa ép trong tà vẹt bê tông, gián tiếp hoặc trực tiếp fastenings của đường ray trên bê tông và tà vẹt bằng gỗ.
In rail construction with the concrete sleepers, the railroad screw spike is used in combination with a plastic dowel pressed in the concrete sleeper, indirect or direct fastenings of rails on concrete and wooden sleepers.

Cổng trục cho xây dựng đường sắt là một cần cẩu dự án được sử dụng để xử lý đường ray, tà vẹt, phần bê tông, dầm cầu, vv để xây dựng đường sắt. Cần trục cổng xây dựng đường sắt có thể được thiết kế với chiều cao nâng, nhịp và công suất khác nhau….
Gantry crane for railway construction is a project crane employed to handle rail track sleeper concrete section bridge beams etc for railway construction The railway construction gantry crane can be designed with different lift height span and….

Nhu cầu lớn nhất là ghế cứng và tà vẹt khó khăn, vì vậy nó là một ý tưởng tốt để yêu cầu một người bạn địa phương để mua vé ghế cứng như những người bán hàng không phải là luôn luôn sẵn sàng để bán cho người nước ngoài mặc dù điều này đang thay đổi nhanh chóng.
The biggest demand is for hard seats and hard sleepers, so it' is a good idea to ask a local friend to buy hard seat tickets as the sellers are not always willing to sell them to foreigners although this is rapidly changing.

Do hình dạng đường viền kết hợp với tính chất hỗ trợ của viscoelastic bọt, bộ nhớ bọt gối đường viền là một sự lựa chọn rất phổ biến đối với những người có vấn đề về cổ và là tương tự cũng được xem là một trong những chiếc gối tốt nhất cho tà vẹt lại quá.
Due to the contoured shape combined with the supportive nature of viscoelastic foam, the memory foam contour pillow is a very popular choice for those with neck problems and is similarly also considered one of the best pillows for back sleepers too.

Tà vẹt có sẵn trên nhiều tàu qua đêm, mặc dù, trong mùa cao điểm, bạn có thể muốn dành một vài ngày trước( Yangon- Mandalay đào tạo bây giờ chạy vào ban ngày chỉ, rõ ràng là vì chính phủ không muốn đi xe lửa tại Naypyidaw đêm).
Sleepers are available on many overnight express trains, although, in the high season, you may want to reserve a few days in advance(the Yangon-Mandalay trains now run in the daytime only, apparently because the government does not want trains passing Naypyidaw at night).

Pvc ffurniture hội đồng quản trị bọt hội đồng quản trị được thực hiện bởi nhóm máy này cũng có thể được sử dụng trong việc xây dựng mẫu, khối xây dựng đồ chơi sử dụng hội đồng quản trị, khay, gói hộp, tà vẹt, sàn ngoài trời, lan can, ghế vườn và các cơ sở ngoài trời khác, chỉ ra tấm, hộp lưu thông, dầm mái và các loại khác.
Pvc ffurniture board foam board made by this machine group can also be used in making building template, toy building blocks use the board, tray, package box, sleeper, outdoor floor, railiings, garden chair and other outdoor facilities, indicating plate, circulating box, roof beam and others.