TÀI KHOẢN CỦA MICROSOFT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• microsoft account

Ví dụ về việc sử dụng Tài khoản của microsoft trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Com và đăng nhập với thông tin tài khoản của Microsoft.
Com and log in with your Microsoft account credentials.

Một tài khoản của Microsoft sử dụng 1 địa chỉ Email chứ không phải là tên 1 người dùng để đăng nhập.
A Microsoft account uses an email address rather than a username to log in.

Người dùng Windows 8 sẽ có lựa chọn đăng nhập với tài khoản của Microsoft.
Users of Windows 8 will have the choice to log in with a Microsoft account.

Bạn sẽ được yêu cầu đăng nhập với tài khoản của Microsoft để tải về bản sao của chương trình Office.
You will be asked to sign-in with your Microsoft account to download your copy of the Office program.

Nếu ta chọn tạo một tài khoản offline, Microsoft cố gắng thuyết phục bạn rằng một tài khoản của Microsoft sẽ tốt hơn.
If you chose to create an offline account, Microsoft tries to convince you that a Microsoft account is better.

Bạn có thể kết nối các dịch vụ yêu thích của bạn vào tài khoản của Microsoft, như Hotmail, Messenger, Facebook, LinkedIn, Twitter, và nhiều hơn nữa.
You can connect your favorite services to your Microsoft account, too, like Hotmail, Messenger, Facebook, LinkedIn, Twitter, and more.

Tiếp theo bấm vào tên người dùng trong cửa sổ phía dưới, mà nên là địa chỉ email của bạn nếu bạn đang sử dụng tài khoản của Microsoft để đăng nhập vào máy tính Windows 8.
Next click on the username in the bottom window, which should be your email address if you are using the Microsoft account to log into your Windows 8 PC.

Tối đa năm tài khoản của Microsoft có thể nhận được 1TB lưu trữ đám mây mỗi người, và tối đa năm tài khoản Skype có thể có được 60 phút phút Skype mỗi tháng.
Up to five Microsoft accounts can get 1TB of cloud storage each, and up to five Skype accounts can get 60 minutes of monthly Skype minutes each.

Để tham gia chương trình Windows Insider, bạn cần phải có tài khoản của Microsoft và đăng ký tham gia tại đây.
To join the Windows Insider Program, make sure you already have a Microsoft Account, then sign up for the program here.

Điều này có nghĩa là sau khi nâng cấp lên Windows 10, cha mẹ sẽ cần thiết lập cài đặt an toàn cho người dùng trẻ em cùng với tài khoản của Microsoft nếu không có.
This means that after the upgrade to Windows 10 is complete, parents would need to setup safety settings for the child user along with a Microsoft account if they do not have one.

Ưu điểm: bảo mật tốt, dịch vụ tốt, đồng bộ hóa với nhiều tài khoản của Microsoft( tài khoản Windows 8, skype,…), được nhiều người sử dụng.
Pros: good security, good service, syncs with Microsoft accounts(Windows 8, Skype, etc.) and is widely used.

Ngay từ mới bắt đầu sử dụng, thậm chị trước khi bạn đăng nhập vào xem giao diện mới, bạn phải chọn nếu bạn muốn đăng nhập bằng cách sử dụng 1 tài khoản địa phương hoặc 1 tài khoản của Microsoft.
Right from the beginning, before you log in and see the new interface, you must choose whether you want to connect using a local account or a Microsoft account.

Bạn có thể kết nối các dịch vụ đám mây yêu thích của mình vào tài khoản của Microsoft như Hotmail, SkyDrive, Facebook, LinkedIn và Twitter.
You can also connect your favorite cloud services to your Microsoft account with services such as Hotmail, SkyDrive, Facebook, LinkedIn, and Twitter.

Ngay từ mới bắt đầu sử dụng, thậm chị trước khi bạn đăng nhập vào xem giao diện mới, bạn phải chọn nếu bạn muốn đăng nhập bằng cách sử dụng 1 tài khoản địa phương hoặc 1 tài khoản của Microsoft.
Right from the start, before you even log in and see the operating system's interface, you will have to choose whether you want to log in using a local account or a Microsoft account.

Mẫu form phục hồi tài khoản của Microsoft yêu cầu chủ tài khoản phải cung cấp thông tin về hoạt động gần đây trên tài khoản- những người bạn gửi email, chủ đề của email và những thứ đại loại như vậy.
Microsoft's online account recovery form requires the account holder to supply information about recent activity on the account--people you have emailed, subject lines of those emails, that sort of thing.

Nếu bạn đang sử dụng một phiên bản gần đây của Windows, và máy tính của bạn có chip mã hóa, và nếu bạn có một tài khoản của Microsoft, thì đĩa của bạn sẽ tự động được/ bị mã hóa, và khóa phục hồi của bạn sẽ được gửi cho Microsoft..
If you're using a recent version of Windows, and your computer has the encryption chip, and if you have a Microsoft account, your disk will automatically get encrypted, and your recovery key will get sent to Microsoft..

Một tùy chọn mở rộng với một tài khoản của Microsoft cung cấp truy cập tới một loạt các tính năng dịch vụ, bao gồm năng lực chuyển vùng cho mọi thiết lập, sử dụng lưu trữ đám mây, giao tiếp với lịch, thư điện tử, sổ địa chỉ và liên kết với rộng rãi các dịch vụ khác.
Optionally signing in with a Microsoft account provides access to features including the ability to roam all settings, use cloud storage, communicate with email, calendar, and contacts, and connect to a broad range of services.

Một tùy chọn mở rộng với một tài khoản của Microsoft cung cấp truy cập tới một loạt các tính năng dịch vụ, bao gồm năng lực chuyển vùng cho mọi thiết lập, sử dụng lưu trữ đám mây, giao tiếp với lịch, thư điện tử, sổ địa chỉ và liên kết với rộng rãi các dịch vụ khác.
An optional additional sign-on with a Microsoft account provides access to a host of features, including the ability to roam all settings, use cloud storage, communicate with email, calendar and contacts, and connect to a broad range of services.

Tài khoản Microsoft của bạn- SkyDrive, Outlook.
Your Microsoft account- linking SkyDrive, Outlook.

Nhận trợ giúp với tài khoản Microsoft của bạn.
And get help with your Microsoft account.

Tôi quên mật khẩu tài khoản Microsoft của mình!
I forgot my Microsoft Account password!

Tôi không thể nhớ tài khoản Microsoft của mình.
I cannot set up my Microsoft account.

Bạn không thể chuyển tiền trong tài khoản Microsoft của bạn sang tài khoản Microsoft khác.
You can't move your gamertag to another Microsoft account.

Quản lý số tiền trong tài khoản Microsoft của tôi.
Manage the money in my Microsoft account.

Cách hủy liên kết ID Skype của bạn khỏi tài khoản Microsoft của bạn.
How to unlink your Skype ID from your Microsoft account.

Khi tiền trong tài khoản Microsoft của bạn hết hạn.
When the money in your Microsoft account expires.

Bạn chọn tài khoản Microsoft của bạn và click vàoContinue.
Select your Microsoft account, and click Continue.

Com hoặc tài khoản Microsoft của bạn vẫn hoạt động.
Com inbox or Microsoft account is still active.

Nó sẽ giúp tài khoản Microsoft của bạn bảo mật hơn.
It will make your Microsoft account more secure.