Ví dụ về việc sử dụng Tài khoản khách hàng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Loại tài khoản Khách hàng.
Type of customer account.Không giới hạn số tài khoản khách hàng.
Unlimited number of customer accounts.Loại tài khoản khách hàng của bạn Classic Pro VIP.
Your client's account type Classic Pro VIP.Công ty hiện có gần 100.000 tài khoản khách hàng.
The firm has about 100,000 checking-account customers.Pepperstone tách tài khoản khách hàng khỏi tài khoản công ty.
Pepperstone separates the customer's account from the company's account.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
hàng trống
cửa hàng chuyên
hãng hàng không mới
khách hàng luôn đúng
nhà hàng mcdonald
ngân hàng xanh
khách hàng rất tốt
Hơn
Sử dụng với động từ
bán hànggiao hàngmua hànggiúp khách hàngkhách hàng muốn
hàng tấn
cửa hàng bán lẻ
chở hàngkhách hàng sử dụng
khách hàng mua
Hơn
Sử dụng với danh từ
Hơn
Thực hiện chuyển SWIFT từ nhiều tài khoản khách hàng khác nhau;
Performing SWIFT transfers from various customers accounts;Các tin tặc đãcướp một lượng lớn tiền từ tài khoản khách hàng”.
Thief stole large amount of money from the client's account.Giao dịch và quản lý nhiều tài khoản khách hàng MT5 từ một giao diện duy nhất.
Tất cả thông tin chi tiết bạn gửi sẽ được chuyển tiếpđến nhân viên xử lý tài khoản khách hàng.
All details you sendwill be forwarded to the staff handling client accounts.Tài khoản khách hàng được bảo mật bằng cách sử dụng 2FA và U2F, ngoài việc mã hóa email PGP.
Client accounts are secured by using 2FA and U2F, in addition to PGP email encryption.Tại thời điểm mở Tài khoản Khách hàng, tỷ lệ đòn bẩy được thiết lập mặc định ở mức 1.
At Tài khoản khách hàng sẽ cho phép bạn tham gia vào các sản phẩm khác nhau được cung cấp trên Dịch vụ trò chơi.
The Customer Account will enable you to participate in Manager terminal- để quản lý tài khoản khách hàng, dụng cụ tài chính và các điều kiện giao dịch khác.
Manager Terminal- administration of client accounts, financial instruments and other trading conditions.Kiểm tra và xử lý các lỗi kỹ thuật liên quan tới giao diện quản trịgói dịch vụ trong trung tâm tài khoản khách hàng.
Check and process technical errors related to theadministration interface of the central service pack in client accounts.Vai trò chính của ông trong công ty là quản lý tài khoản khách hàng và giám sát quá trình giao dịch tự động.
His basic role in the company is the managing of client accounts and supervising the trading process automation.Tài khoản khách hàng sẽ cấp quyền truy cập vào một không gian cá nhân cho phép theo dõi đơn hàng và truy cập vào hóa đơn.
The Customer account will provide access to a personal space allowing Tất cả chúng ta cần là một địa chỉ email và mật khẩu cho tài khoản khách hàng của bạn, tất cả các phần còn lại, là tùy thuộc vào bạn….
All we need is an email address and a password for your client account, all the rest, is up to you….Tuy nhiên, tài khoản khách hàng sẽ bị đem đi lưu trữ( archived) nếu tài khoản không có số dư và không hoạt động hơn sáu tháng.
However, client accounts will be archived if there is no balance and the Hủy đơn hàng có thểđược thực hiện cả thông qua tài khoản khách hàng và bằng cách liên hệ với dịch vụ khách hàng. .
Canceling an order can be done both through the client account and by contacting Quy tắc 2090 về cơ bản tuyên bố rằng mọi đại lý môi giới nên sử dụng nỗ lực hợp lý khi mở vàduy trì tài khoản khách hàng.
The Know Your Customer Rule 2090 essentially states that every broker-dealer should use reasonable effort when opening andmaintaining client accounts.Phí giao dịch 3% sẽ được trừ từ tài khoản khách hàng, tuy nhiên, AETOS sẽ hoàn số tiền tương đương với trading credit.
A 3% transaction fee may be deducted from client's account, however, AETOS will compensate with an equivalent amount of trading credit.Thông tin tài khoản khách hàng có thể được truy cập trực tiếp từ Cacti mà không cần phải tạo một tài khoản riêng cho hệ thống ERP.
Client account information can be accessed directly from Cacti with no need to create a separate Số tiền thanh toán sẽ được chuyển đổi thành Đồng tiền của Tài khoản Khách hàng theo tỷ giá do ngân hàng của Công ty xác định.
The payment amount will be converted into the Currency of the Client Account at the rate determined by the bank of the Company.Khi mở Tài khoản khách hàng, bạn phải chọn tên người dùng và mật khẩu sẽ được sử dụng để truy cập vào tài khoản khách hàng của bạn.
When opening a Customer Account, you must choose a username and password that will be used to access your Customer Account.Ví dụ: hầu hết các cửa hàng không được thiết lập để đi vào tài khoản khách hàng để xác minh eCoupons mà khách hàng đã chọn.
For example, most stores are not set up to go into customer accounts to verify which eCoupons the Tài khoản khách hàng có những lỗi rõ ràng khiến cho việc thực hiện yêu cầu không thể hoặc làm cho nó không thể nếu sai sót đó được sửa chữa.
Customer's account has manifest errors that make execution of the request impossible or shall make it impossible if such errors will be corrected.Ví dụ: việc gán bí danh xảyra khi bạn đăng ký tài khoản khách hàng hoặc đăng nhập bằng tài khoản khách hàng của mình.
Such Kể từ ngày nộp/ hoàn trả ngân hàng thường mất đến 10 ngày làm việc để xử lý thanh toán hoàn trả vàchuyển tiền vào một tài khoản khách hàng.
From the submission/refund date banks generally take up to 5 business days to process the refund payment andtransfer the funds into a customers account.Các sàn giao dịch forex được đặt trong tài khoản demo không bị trượt giá có thể xảy ra mỗi khi tín hiệuthực sự được giao dịch trong tài khoản khách hàng.
Trades placed in demo 
