TÀI NĂNG TOÀN CẦU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• global talent

Ví dụ về việc sử dụng Tài năng toàn cầu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thị thực tài năng toàn cầu sẽ bắt đầu vào tháng 7 năm 2018 trên cơ sở thử nghiệm trong vòng 12 tháng.
The Global Talent Scheme will commence in July 2018 on a trial basis for 12 months.

Năm 2017, cô được World Press Photo Foundation bình chọn là một trong 6 nhiếp ảnh gia" Tài năng toàn cầu 6x6".
In 2018 he was selected as one of the World Press Photo 6×6 Global Talents.

Dòng tài năng toàn cầu( GTS) là một con đường cho các nhà tuyển dụng để đưa những người tuyển dụng mới của họ đến Canada nhanh chóng.
The Global Talent Stream(GTS) is a pathway for employers to bring their new hires to Canada fast.

Các chương trình đào tạo truyền cảm hứng cho sinh viên phát triển tài năng toàn cầu cho thế hệ tiếp theo.
The curriculum will inspire students to grow into global talents for next generation.

Chương trình đã thiết lập Dòng Tài năng Toàn cầu cho những người lao động nước ngoài tạm thời và chia người sử dụng lao động đủ điều kiện thành hai loại.
This program has the Global Talent Stream for temporary overseas workers and divides eligible employers into two categories.

Lễ hội này là một trong những buổi hòa nhạc lớn nhất trên hành tinh và thường xuyên thu hút nhiều tài năng toàn cầu.
This music extravaganza is one of the largest concerts on the planet, and regularly attracts a wealth of global talent.

Mặt khác, một nhóm phân phối cho phép bạn truy cập vào nhóm tài năng toàn cầu, không chỉ những người trong bán kính 20 dặm.
On the other hand, a distributed team allows you access to a global talent pool, not only the people within a 20-mile radius.

Sự thiếu hụt tài năng toàn cầu ở mức cao nhất trong 12 năm, với 45% nhà tuyển dụng trên toàn cầu báo cáo khó khăn trong việc tìm kiếm các kỹ năng họ cần.
The global talent shortage is at a 12-year high, with 45% of employers globally reporting difficulty finding the skills they need.[…].

Về phần mình, Unbounce nói hãng sẽ dùng chương trình dòng tài năng toàn cầu để tuyển các vị trị kỹ thuật và chuyên gia khó tìm được người.
Unbounce, for its part, said it will use the global talent stream to recruit for hard-to-fill technical and specialist roles.

Là một luật sư di trú Seattle, Tôi có vinh dự để giúp thay đổi cuộc sống của khách hàng của tôi bằng cách hợp nhất các gia đình và giúp đỡ sử dụng lao động thuê tài năng toàn cầu tay nghề cao.
As a Seattle immigration lawyer, I am privileged to help positively change the lives of my clients by uniting families and helping employers hire skilled global talent.

Chính phủ Trung Quốc đã thể hiện sự chân thành của mình đối với tài năng toàn cầu với chính sách này và tạo ra một môi trường thân thiện hơn cho họ làm việc.
The Chinese government has shown its sincerity towards global talent with this policy and created a friendlier environment for them to work in China.

Một nghiên cứu quản lý tài năng toàn cầu năm 2015 được tiến hành bởi hãng tư vấn Willis Towers Watson chỉ ra rằng chưa tới một nửa số quản lý nghĩ rằng các hệ thống đánh giá nhân viên của họ là hiệu quả.
A 2015 global talent management survey conducted by Willis Towers Watson consultancy firm shows that less than half of employers thought their employee evaluation systems were effective.

Ở cấp độ cơ bản hơn, Mỹ chắc chắn là trung tâm đổi mới quốc tế: đây vẫn là nơi tài năng toàn cầu tập hợp để phát triển công nghệ đẩy mạnh các giới hạn.
On a more fundamental level, the U.S. is unshakably the international innovation hub: it remains where global talent gathers to develop frontier-pushing technology.

Một cuộc khảo sát do một đơn vị chuyên về tài năng toàn cầu cho thấy Hà Lan có nhu cầu về kỹ sư cao nhất trên thế giới, với 13% quảng cáo tuyển dụng liên quan đến lĩnh vực kỹ thuật.
A survey by a global talent bureau found that the Netherlands has the second highest demand for engineers globally, with about 13% of all job advertisements in the engineering sector.

Cần phải đảo ngược những thiệt hại về danh tiếng của Vương quốc Anh như một xã hội mở và nơi thu hút tài năng toàn cầu", ông Ramakrishnan, người không tham gia cuộc biểu tình, nói.
The damage to Britain's reputation as an open society and a welcoming magnet for global talent needs to be reversed,” says Ramakrishnan, who was not at the protest.

Khóa học này đã được phát triển như là một phản ứng với một khoảng cách tài năng toàn cầu cho những người có kiến thức khoa học dữ liệu, như được xác định và báo cáo của Viện nghiên cứu toàn cầu McKinsey( 2011).
This course has been developed as a response to a global talent gap for people with data science knowledge, as identified and reported by the McKinsey Global Institute study(2011).

Tầm nhìn này tương xứng với chính sách của Chính phủ Malta đặc biệt trong mục tiêu quảng bá Malta như một Trung tâm Giáo dục Đại học để thu hút tài năng toàn cầu và tham gia vào kinh doanh khu vực để tạo ra một nền kinh tế bền vững.
This vision parallels the policy of the Government of Malta particularly in its objective of promoting Malta as a Higher Education Hub to attract global talent and engage with regional business to create a sustainable economy.

Các công ty và trường đại học đang đi đầu trong cuộc cạnh tranh tài năng toàn cầu nhưng các tổ chức quản trị toàn cầu, ngân hàng phát triển đa phương và các tổ chức xã hội cũng đóng vai trò chủ chốt.
Firms and universities are the frontline participants in the global talent race, but global-governance organizations, multilateral development banks, and civil-society groups also have key roles to play.

Chương trình Tài năng Toàn cầu( GTS), một diện ưu tiên của Chương trình Lao động Quốc tế Tạm thời( TFWP), ra mắt kể từ ngày 12/ 06, ấn định thời hạn xử lý cho giấy phép lao động với tiêu chuẩn là 2 tuần dành cho các vị trí tay nghề cao.
The Global Talent Stream(GTS), a fast-track stream of the Temporary Foreign Worker Program(TFWP), has launched as of June 12, establishing a two-week standard for the processing of work permit applications for highly skilled occupations.

Các thuộc địa du mục kỹ thuật số đã cắt xén từ Bali đến Rio vì tài năng toàn cầu tự mở ra từ không gian làm việc truyền thống và dám chọn nơi và cách sống và làm việc.
Digital nomad colonies have cropped up from Bali to Rio as global talent untethers itself from traditional workspaces and dares to choose where and how to live and work.

Theo chỉ số năng lực cạnh tranh tài năng toàn cầu 2019, điểm chuẩn về khả năng thu hút nhân tài quốc tế, Hàn Quốc xếp thứ 30, kém xa các quốc gia như Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Singapore và Thụy Sĩ.
In the Global Talent Competitiveness Index 2019, South Korea ranked 30th in its ability to attract international talent, far behind countries such as the United States, the United Kingdom, Singapore and Switzerland.

Thời gian duyệt LMIA đã tăng đáng kể trong những tháng gần đây đối với Chương trình Lao động Quốc tế Tạm thời ngoại trừ Diện Tài Năng Toàn Cầu- là chương trình ưu tiên xử lý giấy phép lao động các lao động tay nghề trong các ngành nghề chuyên môn và có tiêu chuẩn xử lý tỏng 10 ngày làm việc.
LMIA processing times have increased dramatically in recent months for Temporary Foreign Worker Programs other than the Global Talent Stream, which fast-tracks work permits for skilled workers in specialized occupations and has a processing standard of 10 business days.

Người sử dụng lao động sử dụng Luồng tài năng toàn cầu phải xây dựng Kế hoạch lợi ích thị trường lao động để vạch ra những cam kết của họ trong việc tạo ra lợi ích lâu dài cho thị trường lao động Canada, chẳng hạn như tạo việc làm và chuyển giao kiến thức.
Employers making use of the Global Talent Stream must develop a Labour Market Benefits Plan that outlines their commitments to creating lasting benefits to the Canadian labour market, such as job creation and knowledge transfer.

Việt Nam được xếp hạng thứ 75 trong số 93 quốc gia trong năng lực cạnh tranh tài năng toàn cầu- chỉ số đánh giá hiệu suất của một quốc gia dựa trên chất lượng tài năng nó có thể sản xuất, thu hút và níu kéo.
Vietnam has been ranked 75 among 93 countries in the Global Talent Competitiveness Index, which measures a nation's performance based on the quality of talent it can produce, attract and retain.

Sáng kiến Tài năng Toàn cầu( GTI) là một nguồn tài nguyên/ nền tảng toàn cầu độc đáo duy nhất được tạo thành từ vốn trí tuệ theo các xu hướng mới nhất và tư duy lãnh đạo tác động đến cấp cao, nhân sự và tài năng lãnh đạo ở cấp Fortune 500 trong các tổ chức doanh nghiệp, dân sự và học thuật để thực hành phát triển tài năng tốt nhất.
Global Talent Initiatives(GTI) is a unique global resource/platform made up of intellectual capital on the latest trends and thought leadership impacting senior level, Fortune 500 human capital and talent leaders in corporate, civil and academic organizations for best talent development practices.

Chính phủ Trung Quốc cũng chú trọng hơn đến tài năng toàn cầu, đặc biệt là kể từ khi Vụ Tổ chức của Đảng Cộng sản của Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc giới thiệu Chương trình Tuyển dụng đối với các chuyên gia toàn cầu vào cuối năm 2008.
The Chinese government has also attached greater importance to global talent, especially since the Recruitment Program of Global Experts, also known as the Thousand Talents Plan, was introduced by multiple government agencies in late 2008.

Dựa trên tầm nhìn hiện tại của trường-“ Phát triển tài năng toàn cầu với nhân vật”- các mô hình mới đã được đề xuất để thực hiện các mục tiêu của trường mới-“ Trở thành một trong những hàng đầu 10 các trường đại học ưu tú toàn cầu vào năm 2020”- và xây dựng kế hoạch cụ thể cho các trường Đại học.
Based on the existing vision of the school-“Developing global talents with character”- the new paradigm has been suggested to accomplish the goals of the new school-“Becoming one of the top 10 global elite universities by 2020”- and establishing specific plans for the University.

Trong làm việc hướng tới mục tiêu này, Saif đóng nhiều vai trò khác nhau như là một tài năng toàn cầu và trung tâm nghiên cứu, một trung tâm cho sự tương tác giữa học tập, công nghiệp và chính phủ lãnh đạo, và một biểu tượng của sự đổi mới và tác động được công nhận rộng rãi bởi các phương tiện truyền thông và các chuyên gia tài chính hàng đầu.
In working towards this goal, SAIF plays many different roles such as being a global talent and research center, a hub for interaction amongst academic, industry and government leaders, and a symbol of innovation and impact widely recognized by the media and leading financial professionals…[-].

Trung Quốc cũng cần phải linh hoạt hơn khi nói đến tính di động và thuế thu nhập để thu hút tài năng toàn cầu, điều kiện tiên quyết để là một nhà lãnh đạo trong đổi mới, theo Pony Ma Huateng, đồng sáng lập và chủ tịch của Tencent, công ty dẫn đầu về dự án Greater Bay để tích hợp Hong Kong, Macau và chín đô thị ở thỉnh Quảng Đông trở thành một trung tâm công nghệ.
China also needs to be more flexible when it comes to mobility and income tax to attract global talent, prerequisites to be a leader in innovation, according to Pony Ma Huateng, co-founder and chairman of Tencent, who is leading the Greater Bay project designed to integrate Hong Kong, Macau and nine cities in the Guangdong province to become a tech hub.