TÁC GIẢ CỦA KINH THÁNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• author of the bible

Ví dụ về việc sử dụng Tác giả của kinh thánh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

CÂU HỎI 3 Ai là tác giả của Kinh Thánh?
Question 10: Who is the Author of the Bible?

Do đó Thiên Chúa và con người đều là tác giả của Kinh Thánh.
Both God and men are the authors of the Bible.

Xem video Ai là tác giả của Kinh Thánh?
Watch the video Who Is the Author of the Bible?

Ai là tác giả của Kinh Thánh và ai đã viết Kinh Thánh?.
Who is the author of the Bible and who wrote it?

Nhưng chúng ta phải nhớ rằng chính Thiên Chúa là tác giả của Kinh Thánh.
We have to remember that God is the hero of the Bible.

Hãy nhớ rằng, Thiên Chúa là tác giả của Kinh Thánh, và Ngài muốn chúng ta hiểu được nó.
Remember, God is the author of the Bible, and He wants us to understand it.

Nhưng chúng ta phải nhớ rằng chính Thiên Chúa là tác giả của Kinh Thánh.
But you need to remember that God is the original author of the Bible.

Tác giả của Kinh Thánh là Đức Chúa Trời của lẽ thật; các nhà khoa học thì không thể là không sai được.
The author of the Bible is the God of truth but scientists are not so infallible.

Phải chăng anh hiểu biết rộng hơn, hoặc thông minh hơn hẳn các tác giả của Kinh Thánh?
Do you have greater understanding, or more intelligence than did the writers of the Holy Scriptures?

Nếu bạn là một Cơ Đốc nhân, tác giả của Kinh Thánh- Chúa Thánh Linh- cư ngụ trong lòng bạn, và Ngài muốn bạn hiểu những gì Ngài đã viết.
If you are a Christian, the author of Scripture- the Holy Spirit- lives inside you, and He wants you to understand what He wrote.

Tỏ ra ngây ngô và ngu dốt đến tột độ những ai tin rằng Thiên Chúa thực sự là tác giả của Kinh Thánh.
They display excessive simplicity or ignorance who believe that God is really the author of the Sacred Scriptures.

Các tác giả của Kinh Thánh được giúp đỡ bởi Đức Thánh Linh trong sự soạn thảo của họ, vì vậy Kinh Thánh không phải là một cuốn sách bình thường.
The authors of scripture were aided by the Holy Spirit in their compositions, so the Bible is not an ordinary book.

Quan niệm nầy là sai lầm bởi thiếu đức tin và xúc phạm đến Thượng Đế là tác giả của Kinh Thánh.
This line of thinking is wrong because it is a faithless insult to God Who is the author of the Bible.

Chúng ta đã biết từ bài viết“ Ai là tác giả của Kinh Thánh và ai đã viết Kinh Thánh”" lời tiên tri trong Kinh Thánh" có nghĩa là tất cả Lời Chúa,… tất cả Kinh Thánh..
We already know from the article“Who is the author of the Bible and who wrote it” that"prophecy of the Scripture" means all the Scripture i.e. all the Bible..

Kitô hữu khẳng định không thể sai lầm và không sai lầm của Kinh Thánh bởi vì cuối cùng Thiên Chúa là tác giả của Kinh Thánh.
Christians affirm the infallibility and inerrancy of the Bible because God is ultimately the Author of the Bible.

Để tìm câu trả lời cho những câu hỏi quan trọng này về tác giả của Kinh Thánh và ai đã viết Kinh Thánh( câu trả lời cho những câu hỏi này không giống nhau), chúng ta sẽ bắt đầu từ 2 Ti- mô- thê 3: 16.
To find the answer to the very important questions of who is the author of the Bible and who wrote it(the answers to these questions are not the same), we will start from 2 Timothy 3:16 where we read.

Sự thân thiết của Người với Chúa Cha đã cho Người một tiêu chuẩn mới đặt Người tiếp xúc trực tiếp với tác giả của Kinh Thánh.
His intimate relationship with the Father gives Jesus a new criterion, which places him in direct contact with the author of the Bible.

Phillips, vì họ đã tự do thừa nhận điều này và những hoài nghi quan trọng khác về nguồn tác giả của Kinh Thánh, nhưng chính những sự thừa nhận như thế đã làm cho sự khẳng định rằng các tông đồ của Giê- su đã viết Phúc Âm là rõ ràng không đúng.
Phillips, they freely admit these an other major doubts about authorship of the Bible, but such admissions make di claim that the Gospels were written by the disciples of Jesus clearly untrue.

Cầu nguyện để hiểu biết Kinh Thánh là một trong những lần trong cuộc sống khi bạn có thể nói chuyện với Tác giả của Kinh Thánh và hy vọng được hồi đáp.
Prayer for understanding the Bible is one of the few instances in life when you can talk to the Author of a book and hope for a response.

Qua luật xác suất và tính toán khả năng các tiên tri được làm trọn, chúng ta có thể chắc rằng có một Đấng sáng tạo và Tác giả của Kinh thánh.
Through the law of probability and the mathematical odds of prophecy being fulfilled we can know assuredly that there was a divine Designer and Author of the Bible.

Hầu hết những người thờ cúng quỷ Sa- tan, những người thờ phượng ma quỷ, thờ cúng ma quỷ, người theo Lu- xi- phe, và những thành viên của Hội thánh của Sa- tan khẳng định có nguồn gốc từ Sa- tan giáo LeVayan, đặt theo tên của Anton LeVey, tác giả của Kinh thánh quỷ Sa- tan và là người thành lập Hội thánh đầu tiên của Sa- tan.
Most Satanists, devil worshipers, diabolists, Luciferians, and members of the Church of Satan claim to have roots in LeVayan Satanism, named after Anton LeVey, the author of the Satanic Bible and founder of the first Church of Satan.

Thiên Chúa là tác giả của Thánh Kinh.
God is the author of the gospel.

Ai là tác giả thực sự của Kinh Thánh?
Who Is the Real Author of the Bible?

Ai là tác giả thực sự của Kinh Thánh?
Who, then, is the Real Author of the Bible?

Như vậy có thể nói Thiên Chúa và các tác giả nhân loại đều là tác giả của các sách Kinh Thánh.
It is correct to say that both God and men were the authors of the books of the Bible.

Ông là một trong những diễn giả thường xuyên trong WordCamps Hoa Kỳ và là tác giả của WordPress Kinh Thánh( xuất bản sớm 2010).
He is one of the frequent speaker in WordCamps United States and is the author of WordPress Bible(published early 2010).

Trong cùng một khoảng thời gian, Đức Thánh Linh là tác giả“ thần cảm” của Kinh thánh.
At the same time, the Holy Spirit was the"inspiring" author of the Bible.

Nhà trường được đặt theo tên Ann- Marie Taride tác giả của 1925 kinh thánh ẩm thực Pháp,' La tảng thật Cuisine de Famille'- tante Marie là bút danh của mình.
The school is named after Ann-Marie Taride the author of the 1925 French culinary bible,‘La Varitable Cuisine de Famille'- Tante Marie being her pseudonym.

Đặc sủng linh hứng khiến Chúa trở thành tác giả của Thánh Kinh theo cách thế không loại trừ vieêc nhân loại là tác giả thực sự của nó.
The charism of inspiration allows God to be the author of the Bible in a way that does not exclude humankind itself from being its true author..

Từ tác giả của cuốn kinh thánh Âm đạo, cuốn sách mới này của Rolf Potts khám phá cuộc sống ẩn giấu của những điều bình thường.
From the author of the backpacking bible Vagabonding, this new book by Rolf Potts explores the hidden lives of ordinary things.