TÁCH TRÀ XANH MỖI NGÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Tách trà xanh mỗi ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tuy nhiên, đừng vượt quá 5 tách trà xanh mỗi ngày nhé!
Be sure not to exceed five cups of green tea per day.
Uống 3- 5 tách trà xanh mỗi ngày có thể đốt cháy khoảng 50- 100 calo.
Drinking 3-5 cups of green tea a day can burn off about 50-100 calories.
Điều gì xảy ra khi uống 3 tách trà xanh mỗi ngày?
What happens when you exceed three cups of green tea per day?
Uống từ 3 đến 4 tách trà xanh mỗi ngày để thu được những lợi ích chống ung thư của nó.
Drink 3 to 4 cups of green tea daily to reap its anti-cancer benefits.
Để có được những lợi ích tương tự từ trà,bạn cần uống khoảng 5 đến 10 tách trà xanh mỗi ngày.
To get the same benefits from tea,you need to drink about 5 to 10 cups of green tea per day.
Bạn có thể sử dụng 3- 5 tách trà xanh mỗi ngày hoặc bổ sung polyphenol EGCG.
You can try drinking 3-5 cups of green tea per day or taking a polyphenol EGCG supplement.
Những người đàn ông có nguy cơ phát triển ung thư tuyến tiền liệtthấp nhất đã uống năm tách trà xanh mỗi ngày.
The men with the lowest risk ofdeveloping prostate cancer were drinking five cups of green tea a day.
Nếu bạn có thể uống 2 tách trà xanh mỗi ngày, lợi ích cho sức khỏe bạn sẽ còn đáng kể hơn nữa.
If you can have 2 cups of green tea daily, it will benefit you even more.
Uống 2 đến 3tách trà mỗi ngày là đủ: Chỉ nên uống khoảng 2- 3 tách trà xanh mỗi ngày để gặt hái những lợi ích sức khỏe tối đa.
Cups A Day:It is ideal to have just about 2-3 cups of green tea a day to reap maximum health benefits.
Uống 1 hoặc 2 tách trà xanh mỗi ngày để nâng cao khả năng sinh sản cũng như sức khỏe tổng thể.
Drink 1 or 2 cups of green tea daily to enjoy enhanced fertility as well as overall health.
Điều này cho thấy rằnguống nhiều hơn năm tách trà xanh mỗi ngày có thể có nhiều rủi ro hơn lợi ích.
This suggests that drinking more than five cups of green tea a day may be riskier.
Cho thấy giảm gần 20% nguy cơ đau tim và giảm 35% nguy cơ độtquỵ ở những người uống một đến ba tách trà xanh mỗi ngày.
A recent one found a nearly 20 percent reduction in the risk of heart attack anda 35 percent reduced risk of stroke among those who drank one to three cups of green tea a day.
Do vậy, hãy uống một tách trà xanh mỗi ngày để có thể ngăn ngừa một số loại bệnh ung thư về lâu dài.
So, try to have a cup of green tea every day to prevent certain types of cancers in the long run.
Một nghiên cứu được công bố trên Tạp chí Dinh dưỡng cho thấy rằng nhấm nháp bốn tách trà xanh mỗi ngày có hiệu quả trong việc giảm tổn thương DNA ở những người hút thuốc nặng.
The Journal of Nutrition found that 4 cups of green tea a day was effective in decreasing DNA damage in heavy smokers.
Uống một đến bốn tách trà xanh mỗi ngày dường như giúp bảo vệ tốt nhất chống lại bệnh Parkinson.
Drinking one to four cups of green tea daily seems to provide the most protection against developing Parkinson's disease.
Trong một nghiên cứu năm2007, các tình nguyện viên tiêu thụ tương đương từ 6 đến 7 tách trà xanh mỗi ngày đã có sự thay đổi đáng kể nồng độ cholesterol LDL.
In a 2007 study,volunteers consumed the equivalent of 6 to 7 cups of green tea daily and experienced a significant change in plasma LDL concentration.
Những người uống bốn hoặc nhiều tách trà xanh mỗi ngày sẽ giảm 32% nguy cơ bị đau tim và mức cholesterol LDL thấp hơn.
Those who downed four or more cups of green tea daily had a 32 percent decrease in the riskof having a heart attack and lower levels of LDL cholesterol.
Ngoài ra, một số nghiên cứu về dân số cho thấy rằng việc tăng lượng trà xanh thêm hai cốcmỗi ngày hoặc uống 7- 10 tách trà xanh mỗi ngày có liên quan đến việc giảm nguy cơ ung thư phổi.
Also, some population research suggests that increasing green tea intake by two cups daily ordrinking 7-10 cups of green tea daily is linked with a reduced risk of lung cancer.
Nhờ các phân tử catechin, uống một tách trà xanh mỗi ngày có thể làm giảm khả năng sâu răng.
Thanks to molecules called catechins, drinking one cup of green tea a day can even lower your chances of losing your teeth.
Một nghiên cứu của Trung tâm USDA Human Nutrition Research Center on Aging tạiĐại học Tufts( Mỹ) cho thấy, những người uống 3 tách trà xanh mỗi ngày giảm cân nhanh gấp đôi so với những người không uống trà..
A study by the USDA Human Nutrition Research Center on Aging atTufts University found that participants who drank three cups of green tea a day lost twice as much weight as non-tea drinkers.
Theo một nghiên cứu tại Nhật Bản, uống 3 tách trà xanh mỗi ngày dường như có liên quan đến nguy cơ bị đột quỵ thấp hơn so với uống một cốc hoặc không uống trà..
According to one study in Japan, drinking 3 cups of green tea daily seems to be linked with a lower riskof having a stroke compared to drinking one cup or no tea..
Một nghiên cứu lớn của Nhật Bản phát hiện ra rằng uống 5- 10 tách trà xanh mỗi ngày có liên quan đến các dấu hiệu máu được cải thiện về sức khỏe gan.
A study based in Japan found that drinking 5-10 cups of green tea a day was associated with improved blood markers of liver health.
Tạp chí này cho biết, những người đàn ông uống 10 tách trà xanh mỗi ngày đã ngừa được bệnh ung thư trong vòng 3 năm, lâu hơn những người đàn ông uống ít hơn 3 tách trà xanh mỗi ngày..
A Japanese report states that men who drank ten cups of green tea per day stayed cancer-free for three years longer than men who drank less than three cups a day..
Một số cá nhân có dấu hiệu nhiễm độc gan saukhi tiêu thụ chỉ 6 tách trà xanh mỗi ngày trong vòng 4 tháng, tương đương khoảng 2 ly matcha mỗi ngày..
Some individuals have shown signs ofliver toxicity after consuming just 6 cups of green tea daily for 4 months, equaling about 2 daily cups of matcha.
Một nghiên cứu cũng cho thấy 96% những người uống 10 tách trà xanh mỗi ngày cho thấy không có dấu hiệu suy giảm nhận thức liên quan đến bệnh Alzheimer, so với 12% người không uống trà xanh..
A study also found 96 per cent of those who drank ten cups of green tea a day showed no signs of the cognitive impairment linked to Alzheimer"s, compared to only 12 per cent who didn"t drink green tea..
Nghiên cứu dân số cho thấy rằng người trưởng thành Nhật Bản uống bốn hoặc nhiều tách trà xanh mỗi ngày có nguy cơ trầm cảm thấp hơn 44% đến 51% so với những người uống một cốc hoặc ít hơn.
Population research suggests that Japanese adults who drink four or more cups of green tea daily have a 44% to 51% lower risk for depression than those who drink one cup or less.
Nghiên cứu cho biết rằng uống ba hoặc nhiều tách trà xanh mỗi ngày giúp giảm 22% nguy cơ mắc bệnh tim ở nam giới và 31% ở phụ nữ.
The research stated that drinking three or more cups of green tea daily reduces the risk of heart disease by 22 percent in men and 31 percent in women.
Một nghiên cứu lớn của Nhật Bản đã phát hiện ra rằnguống 5- 10 tách trà xanh mỗi ngày có liên quan đến việc cải thiện dấu hiệu máu về sức khoẻ của gan( 6, 7).
One large Japanese study found that drinking 5-10 cups of green tea per day was associated with improved blood markers of liver health(6, 7).
Nghiên cứu của Nhật Bản tiết lộ rằng nếu một người trung bình uống 5 tách trà xanh mỗi ngày, họ sẽ đốt thêm 70- 80 calo mỗi ngày từ quá trình sinh nhiệt, quá trình sinh nhiệt trong sinh vật.
Research suggest that if the average person were to drink five cups of green tea a day, they would burn an extra 70 to 80 extra calories through an effect known as thermogenesis- the process of heat production in organisms.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0189

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh