TÁM LY NƯỚC MỖI NGÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• eight glasses of water a day
• eight glasses of water daily

Ví dụ về việc sử dụng Tám ly nước mỗi ngày trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm bất cứ điều gì cần để uống tám ly nước mỗi ngày.
Do whatever it takes to drink eight glasses of water each day.

Uống khoảng tám ly nước mỗi ngày có thể giúp ngăn ngừa vấn đề này.
Getting eight glasses of water per day can help prevent this.

Bất ngờ rằng lời khuyên“ chúng ta cần uống tám ly nước mỗi ngày” đứng đầu trong danh sách ấy.
The myth that we need eight glasses of water a day took the first place in the list.

Các bác sĩ, và những người thân yêu của chúng ta thường xuyên nhắc nhở về sự cần thiết phải uống tám ly nước mỗi ngày.
Doctors, scientists and our loved ones all remind us of the need to drink eight glasses of water each day.

Bạn nên uống khoảng tám ly nước mỗi ngày trong thời kỳ mang thai.
You should be drinking around eight glasses of water a day during pregnancy.

Nếu phần cuối cùng, phần quan trọng bị bỏ qua, tuyên bố có thể được hiểu là hướng dẫn rõ ràng để uống tám ly nước mỗi ngày.
If the last, crucial sentence is ignored, the statement could be interpreted as instruction to drink eight glasses of water a day.

Người trưởng thành nên uống tám ly nước mỗi ngày, tùy thuộc theo độ tuổi và giới tính.
You need eight glasses of water on average although that depends on gender and age.

Uống tám ly nước mỗi ngày có vẻ rất đơn giản, nhưng chúng ta đều từng để cho cơ thể mất nước trong một ngày bận rộn.
Drinking eight glasses of water every day seems simple enough, but we all feel guilty for not hydrating ourselves on a busy day..

Quan niệm rằng một người nên tiêu thụ tám ly nước mỗi ngày không thể bắt nguồn từ một nguồn khoa học đáng tin cậy.
The notion that a person should consume eight glasses of water per day cannot be traced back to a scientific source.

Nó thường được ước tính rằng người lớn trung bình ở Anh người ta ước tính rằng người trung bình nên cố gắng uống sáu đến tám ly nước mỗi ngày, hoặc lên đến hai lít.
It is generally estimated that the average adult within the UK it is estimated that the average person should try to drink six to eight glasses of water per day, or up to two litres.

Người lớn trung bình là phải uống ít nhất tám ly nước mỗi ngày, tùy thuộc vào mức độ hoạt động của mình.
The average adult is supposed to drink a minimum of eight glasses of water a day, depending on his or her activity levels.

Uống sáu đến tám ly nước mỗi ngày không chỉ giúp hệ tiêu hóa của bạn hoạt động trơn tru, nó có lợi cho toàn bộ cơ thể bạn.
Drinking six to eight glasses of water per day doesn't just keep your digestive system running smoothly, it benefits your entire body.

Hầu hết mọi người nên đặt mục tiêu uống sáu đến tám ly nước mỗi ngày, theo Học viện Bác sĩ Gia đình Hoa Kỳ.
Most people should aim to drink six to eight glasses of water per day, according to the American Academy of Family Physicians.

Hiệp hội Ung thư Mỹ khuyến tám ly nước mỗi ngày sau khi phẫu thuật, bên cạnh việc ăn nhẹ thường xuyên nhiều bữa trong ngày..
The American Cancer Society recommends eight glasses of water every day after surgery in addition to regular meals and snacks.

Vì vậy, nó không phải là một quy tắc của ngón tay cái để uống tám ly nước mỗi ngày nếu bạn đang nhận được nó từ nguồn thực phẩm.
Thus, it doesn't have to be a rule of thumb to drink eight glasses of water every day if you are getting it from food sources.

Uống sáu đến tám ly nước mỗi ngày- tất cả các chất lỏng đều được tính vào chế độ hàng ngày của bạn, nhưng nước là tốt nhất.
Drink six to eight glasses of water a day- all fluids count towards your daily allowance, but water is the best.

Tuy nhiên, quan niệm rằng một người nên tiêu thụ tám ly nước mỗi ngày không thể bắt nguồn từ một nguồn khoa học đáng tin cậy.
However the notion that a person should consume eight glasses of water per day cannot be traced to a credible scientific source.

Theo một kim tự tháp dành cho người lớn tuổi được tạo ra bởi những nhà nghiên cứu vớt từ Đại học Tufts, uống tám ly nước mỗi ngày là hoạt động thể chất quan trọng đối sở hữu sức khỏe.
According to a pyramid for older adults created by researchers from Tufts University, drinking eight glasses of water daily was next to physical activity in importance to health.

Một số phương pháp chữa trị xấu hơi thở bao gồm uống tám ly nước mỗi ngày và thay thế các cá, gà, thịt bò, vv trong chế độ ăn uống của bạn với rau và trái cây.
Some bad breath cures include drinking eight glasses of water each day and replacing the fish, chicken, beef, etc. in your diet with vegetables and fruits.

Uống nước: Nếu bác sĩ không giới hạn lượng nước bạn cần uống mỗi ngày, thì uống sáu đến tám ly nước mỗi ngày là tốt cho những người bị hội chứng ruột kích thích.
Drink water: If your doctor has not limited your fluid intake for some reason, drinking six to eight glasses of water each day is good for people with IBS.

Là thường nói chúng ta nên uống tám ly nước mỗi ngày, kiểm tra xem nước tiểu của chúng ta không quá vàng và hạn chế đồ uống chứa caffein vì chúng làm chúng ta mất nước..
We're often told we should drink eight glasses of water a day, check that our urine is not too yellow, and limit caffeinated drinks because they make us lose hydration.

Nhiều người không uống đủ lượng nước tối thiểu cần uống mỗi ngày theo khuyến nghị, đó là tám ly nước mỗi ngày, và điều đó dẫn tới các vấn đề như chứng táo bón và đau đầu.
Many people don't get the minimum daily recommended amount of eight glasses of water per day, and this leads to issues such as constipation and headaches.

Chúng ta nên uống sáu đến tám ly nước mỗi ngày để duy trì tiêu hóa tốt, nhiệt độ cơ thể và cho việc vận chuyển các chất dinh dưỡng cùng với việc xử lý chất thải cơ thể.
We are advised to drink six to eight glasses of water a day to maintain good digestion, body temperature, circulation and for the transportation of nutrients together with the disposal of body waste.

Khoảng 70% khối lượng cơ thể của chúng tôi được làm bằng nước và theo một số bác sĩ, uống tổng cộng tám ly nước mỗi ngày đáp ứng các yêu cầu cần thiết của chất lỏng nhu cầu cơ thể của chúng tôi này.
Approximately 70% of our body's mass is made of water and according to a number of doctors, drinking a total of eight glasses of water a day fulfils the necessary requirement of this liquid our body demands.

Vâng, tám ly nước mỗi ngày là thứ mà một chàng trai rút ra khỏi mông của anh ta nhưng đừng để điều đó làm lu mờ thực tế rằng uống một lượng nước đầy đủ là không thể thiếu đối với mọi chức năng cơ thể bao gồm cả việc duy trì sự cương cứng của tuổi trẻ.
Yeah, the eight glasses of water a day thing was something a guy pulled out of his ass but don't let that obscure the fact that drinking an adequate amount of water is integral to every bodily function including the maintenance of a youthful erection.

Hãy nghĩ một thói quen đơn giản thực sự có ích, như uống tám ly nước mỗi ngày hoặc dành 15 phút cho bản thân trước khi kiểm tra điện thoại vào buổi sáng.
Think of a simple habit that would really serve you, like drinking eight glasses of water a day or taking 15 minutes to yourself before checking your phone in the morning.

Theo triết lý dinh dưỡng của Herbalife, lượng calo tiêu thụ cho mỗi bữa ăn nên được tạo thành từ 40% carbohydrate, 30% protein và 30% chất béo, cùng với 25g chất xơ và tám ly nước mỗi ngày để thúc đẩy tổng thể tình trạng sức khỏe.
According to the Herbalife Nutrition Philosophy, the calorie intake for every meal should be made up of 40 percent carbohydrates, 30 percent protein and 30 percent fats, along with 25g of fiber and eight glasses of water daily to promote overall well-being.

Dù lượng nước mà bạn nên uống mỗi ngày thay đổi tùy thuộc vào nhiều yếu tố, hãy đề ra mục tiêu uống khoảng tám ly nước mỗi ngày, nhưng không nên bắt ép bản thân khi bạn uống ít hơn khoảng đó, bởi vì con số tám không phải là con số thần kỳ.
Although the amount of water you should drink a day varies depending on many factors, aim to drink around eight glasses of water a day, but don't beat yourself up if you're a bit short of that mark as it isn't a magical number.