TÊN CỦA THIÊN THẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Tên của thiên thần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tên của thiên thần đó không hề quan trọng.
Your angel's name is of no importance.
Bà ta đưa cho bạn tên của thiên thần hộ mệnh, đấy là điều đầu tiên.
She gives you the names of your guardian angels, that's first.
Tên của thiên thần ấy là gì không quan trọng.
Your angel's name is of no importance.
Hình như, Gabriel là tên của thiên thần đã mang lá thư này đến cho mẹ.
I think Gabriel is the name of the angel that is going to drop this letter off to you.
Tên của thiên thần ấy là gì không quan trọng.
It is not important what your angel name is.
Và rồi,anh nhận ra anh chưa hề biết tên của thiên thần hộ mệnh.
I realized i never felt the need to know my guardian angel's name.
Cốt truyện của trò chơi là để đảm bảo rằng các sự kiện trong trò chơi trước đó, nhân vật độc ác của Diablo, sẽ chiến thắng, một kẻ thù mới xuất hiện trên đường chân trời màmọi người đều biết theo tên của thiên thần tử thần Maltael.
The plot of the game is to the events in the previous game, Diablo's cruel character was defeated, a new enemy appeared on the horizon,which everyone knows as the angel of Maltael's death.
Thưa Ngài, nếu con sắp phải rời khỏi nơi đây,xin Ngài nói cho con biết tên của Thiên thần của con được không ạ?".
Oh God, if I am about to leave now,please tell me my angel's name.”.
Bên dưới tên các lá Major Arcana là tên của thiên thần, dưới đó là hình ảnh mô tả.
Under the Major Arcana name is the name of the angel, then the illustration.
Trong phân loại đầu tiên là các thiên sứ,những người vừa thánh suốt sự tồn tại của nó, và do đó nhận được tên của" thiên thần thánh thiện"( Mt 25: 31).
Unfallen angels are those whohave remained holy throughout their existence and accordingly are called“holy angels”(Matthew 25:31).
Em đã yêu anh từ lâukể từ cái lúc em nhờ anh… đọc tên của thiên thần trên đá bằng những ngón tay.
I loved you as longago as the time I asked you to read the stone angel's name with your fingers.
Cô ta không chỉ dùng tên của một thiên thần.
He did not take an angel's name.
Cô ta không chỉ dùng tên của một thiên thần.
She isn't just using one angel's name.
Giọng nói đó trả lời:" Tên của vị thiên thần đó không quan trọng….
God replied,"Your angel's name is of no importance….
Giọng nói đó trả lời:" Tên của vị thiên thần đó không quan trọng… con cứ gọi vị đó là Mẹ…".
God replied,“Your angel's name is of no importance… you will simply call her Mommy!”.
Và đây là những điều đã làm nên tên tuổi của thiên thần nhí này.
SO there you have it, how this mediocre poet's AV became the Angels of Waffes.
Tên của một thiên thần.
The name of an angel.
Chúa ghé tai em bé thì thầm:“ Tên thiên thần của con, không quan trọng gì đâu, con chỉ việc gọi người là… mẹ”.
God replied,“Your angel's name is of no importance… you will simply call her Mommy!”.
Và theo đó biểu tượng này, được gọi là‘ Tấm khiên David',được thay thế bên cạnh tên của mỗi thiên thần.".
And likewise the sign, called the‘Shield of David',is placed beside the name of each angel.”.
Và theo đó biểu tượng này, được gọi là‘ Tấm khiên David', được thay thế bên cạnh tên của mỗi thiên thần.".
And likewise the sign called'David's shield' is placed beside the name of each angel".
Trước khi cô cố gắng đoạt lấy quyền điều khiển xưởng phép,cô đã tìm thấy công thức cơ bản được viết bằng tên của nhiều thiên thần sa ngã.
Before she had attempted to steal control of the Workshop,she had found the foundational formula written with the names of various fallen angels.
Tên của nó có nghĩa là thiên thần của khu rừng và được đặt tên cho bộ lông trắng của nó.
Its name means angel of the forest” and refers to its white fur.
Những" từ" này không có nghĩa gì cả, nhưng trong biểu tượng bí truyền, chúng là tên của tám thiên thần hỗ trợ Ngai vàng thiêng liêng bao quanh tất cả các thế giới.
These"words" do not mean anything, but in esoteric symbolism, they are the names of eight angels supporting the divine Throne that surrounds all the worlds.
Con phải đi ngay bây giờ,xin hãy cho con biết tên thiên thần của con!
If I am about to go now,please let me know what my angel name is?
Ôi, con phải đi ngay bây giờ,xin hãy cho con biết tên thiên thần của con!”.
Oh God, if I am about toleave now, please tell me my angel's name".
Tên thiên thần tôi dài 18 từ.
My angelic name is 18 syllables long.
Nếu con phải đi ngay bây giờ,xin hãy cho con biết tên thiên thần hộ mạng của con là gì?
If I am about to go now,please let me know what my angel name is?
Làm việc với các Thiên thần thậtđơn giản bằng cách lặp lại Tên của một Thiên thần như một câu niệm chú, càng thường xuyên càng tốt, chỉ làm việc với một Thiên thần trong khoảng thời gian ít nhất năm ngày.
All we have to do is to repeat the Name of an Angel like a Mantra, as often as possible, preferably only one Angel's Name at a time over a period of at least five days.
Vì sự kiện này, thiên Thần sau này được biết đến với cái tên‘ thiên Thần của Đức Trời'.
Because of this event, the angel was later known as the“Angel of Mons”.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.023

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh