TÌ VẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• spotless
• blemish
• flawless
• unblemished

Ví dụ về việc sử dụng Tì vết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hơn nữa, bạn sẽ có một làn da không tì vết!
Plus, you will have a flawless skin!

Xem thêm" tì vết"," khiếm khuyết" và" không phù hợp".
Also see"blemish,""defect" and"nonconformity.".

Gọi là tự lột trần truồng để rửa tì vết.
Leaving him naked, to wash his wounds himself.

Tôi thấy rằng nó lành bất kỳ tì vết nhỏ tôi có thể có.
I find that it heals any little blemish I might have.

Đây là cách bạn có thể sử dụng bơ để có được làn da rõ ràng và không tì vết.
Here's how you can use avocado to get clear and flawless skin.

BB Trắng Ốc sửa Chữa tì vết Dưỡng với 45% natri nội dung của các tinh chất nhờn ốc.
BB cream Mizon Snail Repair Blemish Balm with 45% sodium content of the filtrate snail slime.

Nhiều phụ nữ uống sữa với bột nghệ và nghệ tây để có được làn da không tì vết.
Many women drink milk with turmeric and saffron to get flawless skin.

Đối với không có tì vết trong bạn, cũng không phải bất kỳ vết bẩn khi mẹ của bạn" Các Nisibene Hymns 27.
For there is no blemish in you, nor any stains upon your Mother.

Nền tảng của Spectrocoin có một phong cách màu xanh và màu vàng với một thiết kế không tì vết.
The platform of Spectrocoin has a blue and yellow style with a spotless design.

Chị Keely cho biết:“ Khuôn mặt tôi thường không có tì vết vì vậy nó thực sự bất thường đối với tôi khi xuất hiện nốt trên mặt.
She said:‘I don't usually have blemishes on my face, so it was unusual for me to get a spot.

Vải của quả bóng tennis sẽ đẩy bụi bẩn ra khỏi tường và khiến chúng tì vết một lần nữa.
The fabric of the ball will lift the grime off your wall and leave them spotless once again.

Bạn có thể muốn nhấn mạnh danh sách khách hàng xanh- băng và hồ sơ không tì vết hoàn trả nợ thương mại trong kế hoạch này.
You may want to stress your blue-ribbon customer list and spotless record of repaying trade debts in this plan.

Làm điều này thường xuyên có thể giúp bạn thoát khỏi các tế bào chết để mang đến cho bạn một làn da sáng và không tì vết.
Doing this regularly can rid you of dead cells to give you a glowing and spotless skin.

Mọi người đều thích có một làn da không tì vết, vì vậy nó phải là thứ đầu tiên mà bạn nên ưu tiên trong khi chăm sóc cơ thể của mình.
Everyone loves to have a spotless skin, so it must be the first thing that you should be prioritizing while taking care of your body.

Chúng tôi cố gắng để có một trải nghiệm dịch vụ khách hàng tuyệt vời và mong muốn làm cho không gian của bạn không tì vết.
We strive for an excellent customer service experience and look forward to making your space spotless.

Khi tâm trí của bạn đã vượt thoát khỏi tì vết của hão huyền thì bạn mới dửng dưng với tất cả những gì mà bạn đã nghe nói hoặc sẽ nghe nói.
When your mind shall have crossed beyond the taint of delusion, then will you become indifferent to all that you have heard or will hear.

Một nhà bếp đẹp là điều mà hầu hết phụ nữ yêu thương và họ thường làm tất cả những gì có thể để đảm bảo rằng nó là không tì vết.
A lovely kitchen is what most woman love and they frequently do all they can to make certain it is spotless.

Nhưng chỉ bây giờ là đã sẵn sàng để chia sẻ những suy nghĩ của mình trên liên kết kem Trắng Ốc sửa Chữa tì vết Dưỡng với chiết xuất ốc.
But only now is ready to share his thoughts on the BB cream Mizon Snail Repair Blemish Balm with snail extract.

Chúng tôi cam kết cung cấp cho bạn với không gian cùng một văn phòng không tì vết, bạn có bắt đầu kinh doanh của bạn với các dịch vụ làm sạch của chúng tôi.
We are committed to providing you with the same spotless office space you had at the start of your business with our Toronto cleaning services.

Ông Takahashi bỏ bằng lái xe ở tuổi 85, mặc dù ông vẫn tự tin vào khả năng lái xe của mình do có một hồ sơ không tì vết.
Takahashi gave up his driver's license at the age of 85, although he was still confident in his driving ability and had a spotless record.

Nếu có ngay cả một cơ hội một- trong- một trăm rằng hồ sơ của bạn là không tì vết, làm cho bạn một ưu và kiểm tra nó trước khi bạn đặt chân vào nhà show diễn đầu tiên của bạn.
If there's even a one-in-a-hundred chance that your record isn't spotless, do yourself a favour and check it before you set foot in your first show-house.

Bộ phim là một sự ca ngợi, nhưng không có nghĩa chúng tôi tìm cách thần thánh hóa Elton hoặc làm cho ông ấy trở nên không tì vết hoặc hoàn hảo,” Egerton nói thêm.
It's a celebration, but that doesn't mean we sought to deify Elton or make him flawless or perfect,” Egerton added.

Các chất tẩy thảm trong các thử nghiệm của chúng tôi có giá từ khoảng 100 đô la đến gần 500 đô la, nhưng bạn không phải bỏ ra một bó để có được thảm không tì vết.
The carpet cleaners in our tests cost between about $100 and nearly $500, but you don't have to spend a bundle to get spotless carpets.

Tuy nhiên, chúng tôi nhận thấy rằng người chơi tìm thấy nhiều giá trị giải trí trong một sòng bạc có một danh tiếng không tì vết và cung cấp dịch vụ khách hàng tốt nhất.
However, most of the players find more entertainment value in a casino that has a spotless reputation and that offers the best in customer service.

Một mức độ trắng tối đa của gam màu RGB là 255, do đó một màn hình hiển thị lý tưởng sẽ có độ trắng gần bằng con số đó và hiển thị một màu trắng sáng không tì vết.
A white level of 255 is the maximum on the RGB scale, so an ideal display will come close to that figure and display a bright, unblemished white.

Luật sư của ông Epstein cho biết, ông đã có một hồ sơ không tì vết kể từ khi nhận tội năm 2008, đó là một phần của thỏa thuận được đàm phán lặng lẽ với ông Alex Acosta, lúc bấy giờ là U. S. Attorney ở Miami.
Lawyers for Epstein have said he has had an unblemished record since his 2008 guilty plea, which was part of an agreement negotiated quietly with Alex Acosta, then the U.S. Attorney in Miami.

Và có thể Thiên Chúa của hòa bình mình thánh trọn vẹn, và có thể cả tinh thần và tâm hồn của bạn và cơ thể được giữ không tì vết bởi Chúa Jêsus Christ chúng ta.
And may the God of peace himself sanctify you completely, and may your whole spirit and soul and body be kept spotless by our Lord Jesus Christ.

Một số có thể không tìm thấy chụp mỗi tì vết và nhăn tất cả những gì tâng bốc, nhưng khi bạn có thể nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của điện thoại trong ống kính của mắt mình trong một tự sướng, Tôi nghĩ rằng bạn đang ở trên để một người chiến thắng.
Some may not find capturing every blemish and wrinkle all that flattering, but when you can see the reflection of the phone in the lens of your own eye in a selfie, I think you're on to a winner.

Cho dù da bạn bị tổn thương do ánh nắng, lỗ chân lông to, sẹo mụn, chứng đỏ mặt hoặc mao mạch vỡ, thì hàng loạt công nghệ laser được FDA chứng nhận mà chúng tôi cung cấp như công nghệ laser Pico mới nhất có thể giúp tái tạo vẻ đẹp của làn da bạn tự nhiên không tì vết.
Whether your skin suffers from sun damage, enlarged pores, acne scarring, rosacea or broken capillaries, our extensive range of FDA-approved lasers such as the latest Pico laser can help to restore your skin to its natural flawless beauty.

Nhưng nếu nó chịu sự điều động của tình thương mà không có chút tì vết nào của bản ngã hoặc ham muốn, không dựa trên một trung tâm ngã chấp, thì lúc bấy giờ nó là linh hồn theo nghĩa thiêng liêng, linh hồn có bản chất không bị chế định mà chứa đầy sự thực chứng và phản ứng đơn thuần vốn cấu thành sự thức tỉnh và bộc lộ của nó.
But if it is moved by love without any taint of self or desire, not based on a centre of egoism, then it is soul in the spiritual sense, the soul having an unconditioned nature but charged with the pure realizations and responses that constitute its awakening and unfoldment.