TÌNH TRẠNG VIỆC LÀM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• employment status
• employment situation
• work status

Ví dụ về việc sử dụng Tình trạng việc làm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

NLĐ phải trực tiếp thông báo tình trạng việc làm.
Be informed promptly about the state of work.

Bất kể tình trạng việc làm, mục tiêu là ưu tiên kiểm duyệt con người hơn bất kỳ kiểm soát thuật toán.
Regardless of employment status, the goal is to prioritize human moderation over any algorithmic control.

Giấy phép cư trú mà bạn có thể đăng ký sẽ tùy thuộc vào tình trạng việc làm của bạn.
Which residence permit you can apply for will depend on your employment situation.

Ông kiểm tra thu nhập cơ bản phổ quát cho mọi công dân bất kể tình trạng việc làm của họ như là một biện pháp để chống lại thất nghiệp kinh tế.
He examines an universal basic income for every citizen regardless of their employment status as a measure to counter economic unemployment.

Để làm việc mà không có giấy phép lao động, một nghệ sĩ biểu diễn không nên bước vào tình trạng việc làm ở Canada.
In order to work without a work permit, a performing artist should not enter into an employment situation in Canada.

Các vấn đề sức khỏe có thể tấn công bạn bất cứ lúc nào và những thay đổi về tình trạng việc làm như cắt giảm biên chế, thất bại kinh doanh hoặc bị sa thải luôn là rủi ro.
Health issues can strike at any time, and changes to your employment status resulting from downsizing, business failures or layoffs are always a risk.

Chúng tôi cũng nhận thấy số lượng cao của sinh viên tốt nghiệp đã có được một công việc hoặc đã cải thiện tình trạng việc làm của họ trong công ty.
We also noticed the high number of graduates who have obtained a job or have improved their employment status in the company.

Để cung cấp các dịch vụ phức tạp hơn, có thể cần thu thập thông tin bao gồm tình trạng việc làm, thu nhập, phụ thuộc và thông tin tài sản và trách nhiệm pháp lý.
To deliver our more complex services, it may be necessary to collect information including employment status, income, dependencies and asset and liability information.

Do đó, chúng tôi cắt công việc của bạn trong một nửa bằng cách lọc ra hơn 30% các khách hàng tiềm năng của chúng tôi dựa trên độ tuổi và tình trạng việc làm.
Therefore, we cut your work in half by filtering out over 30% of our leads based on age and work status.

Tư cách thành viên trong cộng đồng nói chung, nhưng không chỉ là một chức năng của giáo dục, tình trạng việc làm, hoạt động nghiên cứu và liên kết thể chế.
Membership in the community is generally, but not exclusively, a function of education, employment status, research activity and institutional affiliation.

Tâm thần hạnh phúc phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm cả tình trạng việc làm, điều kiện làm việc và an ninh tài chính, tất cả đều có thể bị ảnh hưởng trong thời kỳ suy thoái.
Mental well-being depends on many factors, including employment status, working conditions and financial security, all of which can be affected during a recession.”.

Điều này có nghĩa là chúng tôi có thể xem xét các biện pháp hiện tại và dài hạn hơn về những thứ như thu nhập, tình trạng việc làm và trình độ giáo dục.
This meant we were able to consider current and longer term measures of things like income, employment status and educational qualifications.

Tâm thần hạnh phúc phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm cả tình trạng việc làm, điều kiện làm việc và an ninh tài chính, tất cả đều có thể bị ảnh hưởng trong thời kỳ suy thoái.
Mental wellbeing depends on a wide variety of factors, from employment status and conditions in the workplace to financial security, all of which can be affected during a recession.

Dù sao, chúng ta có thể rút ra một kết luận tích cực hơn từ nghiên cứu mới nhất của Harvard này và đó là có tới hai phần ba các cặp vợ chồng sống sót bất kể tình trạng việc làm của anh ta là gì.
Anyway, we can draw a more positive conclusion from this latest Harvard study and that is that up to two thirds of the couples survived regardless of the employment status in which he was.

SEC Hoa Kỳ luôn yêu cầu một khách hàng mới cung cấp thông tin tài chính chi tiết bao gồm tên, ngày sinh, địa chỉ, tình trạng việc làm, thu nhập hàng năm, giá trị ròng, mục tiêu đầu tư và số nhận dạng trước khi mở tài khoản.
The SEC requires that a new customer provide detailed financial information that includes name, date of birth, address, employment status, annual income, net worth, investment objectives, and identification numbers before opening an account.

Universal basic income( UBI) là một mô hình cung cấp tất cả công dân của một quốc gia hoặc khu vực địa lý khác một khoản tiền nhất định, bất kể là thu nhập, tài nguyên hoặc tình trạng việc làm của họ.
Universal basic income(UBI) is a model for providing all citizens of a country or other geographic area with a given sum of money, regardless of their income, resources or employment status.

Mặc dù, có nhiều yếu tố khác liên quan đến việc đủ điều kiện cho một khoản vay cá nhân như điểm tín dụng, tình trạng việc làm và tài sản cá nhân, không có yếu tố nào quan trọng nếu thu nhập của bạn quá thấp để trả cho tổng số tiền trả nợ hàng tháng.
Although, there are many other factors involved in qualifying for a personal loan like credit score, employment status, and personal assets, none of them matters if your income is too low to cover the total monthly debt payments.

Chính quyền Nhật dự định sửa đổi dự luật về hệ thống nhận diện an sinh- xã hội và thuế có tên gọi“ Số của tôi” vào năm tới để các số này có thể được sử dụng theo dõi tình trạng việc làm của lao động nước ngoài tại Nhật.
The government plans to revise legislation on Japan's"My Number" tax and social-security ID system next year so these numbers can be used to track the work status of foreign residents in the country.

Và, khi chúng tôi cố gắng giải thích kết quả này bằng cách bao gồm thời gian nghỉ thai sản, trao quyền cho giới tính hoặc khác biệt giới tính trong tình trạng việc làm, chúng tôi thấy kết quả của chúng tôi rất mạnh mẽ, có nghĩa là các khía cạnh khác của các quốc gia không mang lại hiệu quả này.
And, when we tried to explain this result by including length of maternity leave, gender empowerment, or gender differences in employment status, we found our results were robust, meaning these other dimensions of countries were not driving this effect.

Bài khảo sát uy tín“ Nhà tuyển dụng yêu thích” được thực hiện trực tuyến và định kì hàng năm bởi CareerBuilder Việt Nam với mục đích đánh giá và phân tích lực lượng lao động và tình trạng việc làm tại Việt Nam.
Employers of Choice” is a prestigious online survey conducted annually by CareerBuilder Vietnam for the purpose of assessing and analysing the Vietnamese workforce and the employment status.

Tuy nhiên, những năm gần đây, tình trạng việc làm ngày càng trở nên khó khăn hơn, theo các nhà nghiên cứu thuộc Đại học Azim Premji ở phía nam thành phố Bangalore, đồng thời cho rằng con số thất nghiệp ở Ấn Độ sẽ còn tăng lên- và điều này rất quan trọng về chính trị đối với khu vực phía bắc.
In recent years, however, the jobs situation has been getting worse, according to researchers at the privately run Azim Premji University in the southern city of Bangalore, who point to increasing unemployment across the country-- particularly in the politically important north.

Các nhà nghiên cứu cũng đánh giá chứng mất ngủ bằng cách sử dụng chỉ số Insomnia Severity Index và các yếu tố bổ sung có thể ảnh hưởng đến kết quả bao gồm tuổi, giới tính, chủng tộc, giáo dục, tình trạng việc làm, thu nhập và thời gian ngủ.
The researchers also assessed insomnia using the Insomnia Severity Index and accounted for additional factors that may have influenced the results, including age, sex, race and ethnicity, education, employment status, income, and sleep duration.

Dưới hệ thống tỷ giá linh hoạt mà hiện chiếm ưu thế trên thế giới, nếu mỗi nước tập trung chính sách tiền tệ của mình vào việc đạt được tình trạng việc làm và lạm phát lý tưởng trong nước, kết quả sẽ là tình hình kinh tế vĩ mô khá ổn định- hoặc thậm chí cái gọi là tình hình kinh tế vĩ mô tối ưu Pareto.
Under the flexible exchange-rate system that now prevails around the world, if each country focuses its monetary policy on achieving ideal inflation and employment conditions at home, the result will be reasonably stable- or even so-called Pareto-optimal- macroeconomic conditions..

Cơ sở dữ liệu trực tuyến cho phép các nhà báo, nhà nghiên cứu và công chúng có được thông tin về các nhà báo bị giết hại, với các tùy chọn tìm kiếm dựa trên quốc tịch, quốc gia nơi xảy ra vụ giết hại, tên, giới tính, loại phương tiện truyền thông và tình trạng việc làm.
The online database allows journalists, researchers and members of the public to obtain information on killed journalists, with search options based on nationality, country of killing, name, sex, media type, and employment status.

Tìm kiếm xã hội liên quan đến việc theo dõi và/ hoặc tìm kiếm các mạng xã hội cho các dấu hiệu của sự quan tâm của khách hàng, ý định mua ngay lập tức hoặc trạng thái khách hàng tiềm năng đủ điều kiện dựa trên ngành, vai trò, địa lý, v. v., sinh con, thay đổi tình trạng việc làm, nghỉ hưu, cái chết của cha mẹ có liên quan đến nhu cầu tư vấn đầu tư.
Social prospecting involves monitoring and/or searching social networks for signs of customer interest, immediate buying intent, or qualified prospect status based on industry, role, geography, etc. For example, a financial advisor may monitor social media for major life events(e.g., birth of a child, change in employment status, retirement, death of a parent) that correlate to a need for investment advice.

Đối với bản nghiên cứu, gần 8,000 người lớn tại Nam Hàn được hỏi họ ăn một mình có thường không và các nhà nghiên cứu so sánh các trả lời của họ với tài liệu sức khỏe- thẩm định đối với các yếu tố như tuổi tác, các chọn lựa lối sống, trình độ học vấn, tình trạng việc làm và tập thể dục.
For the study, nearly 8,000 South Korean adults were asked how often they ate alone and the researchers compared their responses to health data- adjusting for factors like age, lifestyle choices, education levels, job status and exercise.

Đồng nghiệp của tôi Mary Kelly và tôi phân tích dữ liệu tập hợp qua khảo sát được thực hiện bởi Đại học Chicago các nhà nghiên cứu trong 2006, 2010 và 2014 để so sánh mức độ hài lòng công việc giữa những người Mỹ với các loại nghề nghiệp và tình trạng việc làm khác nhau.
My colleague Mary Kelly and I analyzed data gathered through surveys conducted by University of Chicago researchers in 2006, 2010 and 2014 to compare job satisfaction levels among Americans with different kinds of occupations and employment status.