TÍNH CHẤT DƯỢC LIỆU CỦA NÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• its medicinal properties
• for its medicinal nature

Ví dụ về việc sử dụng Tính chất dược liệu của nó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Rất nổi tiếng với tính chất dược liệu của nó.
Very famous for its medicinal properties.

Tính chất dược liệu của nó đã được biết đến trong thời cổ đại.
Its therapeutic properties were already known in ancient times.

John John wort: khám phá lợi ích và tính chất dược liệu của nó.
St. John's wort: discover its benefits and medicinal properties.

Neem, được biết đến với tính chất dược liệu của nó là một loại thảo mộc hiệu quả để điều trị rụng tóc.
Neem, known for its medicinal properties is an effective herb to treat hair loss.

Chúng ta đều biết cây hoàng liên, nghe nói về tính chất dược liệu của nó.
We all know the herb celandine, heard about its medicinal properties.

Dioscorides và Pliny cũng đã viết về tính chất dược liệu của nó trong các công trình khoa học của họ.
Dioscorides and Pliny also wrote about its medicinal properties in their scientific works.

Nó là một cây lý tưởng cho lợi ích và tính chất dược liệu của nó.
It is an ideal plant for its benefits and medicinal properties.

Tuy nhiên, gừng đã được sử dụng cho tính chất dược liệu của nó trong nhiều thế kỷ của nhiều nền văn hóa.
However, ginger has been used for its medicinal properties for centuries among many cultures.

Dầu hạt vừng thường được sử dụng cho thực hành này vì tính chất dược liệu của nó.
Sesame oil is commonly used for this practice because of its medicinal properties.

Ban đầu có nguồn gốc từ vỏ cây liễu, tính chất dược liệu của nó lần đầu tiên được ghi nhận hơn 2.000 năm trước.
Originally derived from the bark of willow trees, its medicinal properties were first noted over 2,000 years ago.

Trồng cây trồng xuất khẩu và được đánh giá cao ở Trung Quốc vì tính chất dược liệu của nó.
Cultivated export crop and highly regarded in China for its medicinal properties.

Trong 20 năm qua, loại dầu này một lần nữa trở nên phổ biến vì tính chất dược liệu của nó, và hiện là một chất bổ sung chế độ ăn uống phổ biến.
Over the last 20 years, this oil has become popular for its medicinal properties and is now a common dietary supplement.

Nó có nguồn gốc ở Hy Lạp, nơi nó được tôn kính vì tính chất dược liệu của nó.
It originated in Greece, where it was revered for its medicinal properties.

Nó được các nạn nhân bệnh dịch hạch thèm muốn vì tính chất dược liệu của nó, nhưng nhiều nông dân châu Âu có khả năng trồng nó đã chết.
It was coveted by plague victims for its medicinal properties, even though many European farmers capable of growing it died off.

Hiện nay nó đã được áp dụng rộng rãi ở nhiều nước phương Tây do tính chất dược liệu của nó.
Now it has been widely adopted in many western countries because of its medicinal properties.

Trong 20 năm qua, loại dầu này một lần nữa trở nên phổ biến vì tính chất dược liệu của nó, và hiện là một chất bổ sung chế độ ăn uống phổ biến.
Over the last 20 years, the oil has once again become popular for its medicinal properties, and is now a common dietary supplement.

Rhodiola rosea là một loại thảo dược được sử dụng trong nhiều thế kỷ vì tính chất dược liệu của nó.
Rhodiola Rosea is an herb that has been used for centuries for its medicinal properties.

Về tính chất dược liệu của nó, chúng tôi tìm thấy một loại cây có thành phần có phytosterol, inulin, axit phenolic và các hợp chất liên quan khác.
Regarding its medicinal properties, we find a plant whose composition has phytosterols, inulin, phenolic acids and other related compounds.

Xác ướp được sử dụng trong y học dân gian từ thời xa xưa, vì vậy bạn có thể tự tin vào tính chất dược liệu của nó.
Mummy is used in folk medicine since time immemorial, so you can be confident in its healing properties.

Hạt methi là một trong những hạt lành mạnh nhất được sử dụng trong nấu ăn và cũng vì tính chất dược liệu của nó, hơi đắng trong hương vị, được biết là có một loạt các lợi ích sức khỏe.
One of the healthiest seeds used in cooking and also for its medicinal properties, slightly bitter in taste, is known to have an array of health benefits.

Việc sử dụng pak choi hoặc bắp cải Trung Quốc có từ thời nhà Minh, khi dược sĩ Li Shizhen nghiên cứu tính chất dược liệu của nó.
The use of pak choi or Chinese cabbage dates back to the Ming dynasty, when pharmacist Li Shizhen studied its medicinal properties.

Nước ép Noni đã được đánh giá cao vì tính chất dược liệu của nó trong hơn 2000 năm ở Polynesia, Trung Quốc và Ấn Độ và là một phần quan trọng trong xu hướng y tế đang nổi lên.
Noni juice has been prized for its medicinal nature for more than 2000 years in Polynesia, China, and India and is a major part of emerging healthcare trends.

Nấm Agaricus là nấm tiêu thụ rộng rãi ở nhiều quốc gia nó được coi là một thực phẩm sức khỏe, do tính chất dược liệu của nó.
Agaricus is the most widely consumed mushroom in many countries, where it is regarded as a health food, due to its medicinal properties.

Nếu bạn biết mầm lúa mì hữu ích như thế nào, về lò phản ứng năng lượng mạnh mẽ và tính chất dược liệu của nó, thì bạn sẽ khám phá ra một cách mạnh mẽ để duy trì sức khỏe của mình.
If you knew what wheat germ was good for, about its powerful energy reactor and its medicinal properties, then you would discover a powerful way to maintain your health.

Khác hơn thế Toxorbin Góp phần cải thiện chức năng của nhiều cơ quan và có tác dụng phục hồi, tính chất dược liệu của nó bao gồm.
Besides Toxorbin contributes to the improvement of the functions of many organs and has a restorative effect, its medicinal properties include.

Trước khi chúng ta bắt đầu khám phá tính chất dược liệu của nó, bạn nên biết rằng tinh dầu Ngải cứu là một chất độc mạnh, do sự hiện diện của thujone nồng độ cao trong đó.
Before we commence our exploration into its medicinal properties, you should know that the Essential Oil of Wormwood is a potent poison, due to presence of high concentration of thujone in it.

Khi chọn hình ảnh của các loại trái cây làm phương pháp chữa bệnh theo phong thủy, trước hết được hướng dẫn bởi bản năng của bạn, hoặc sự hiểu biết của bạn về năng lượng của trái cây, cũng như tính chất dược liệu của nó.
When choosing images of fruits as a feng shui cure, first and foremost be guided by your instincts, or your understanding of the energy of the fruit, as well as its medicinal properties.

Thực sự công nhận tính chất dược liệu của nó như một chất thư giãn và an thần được minh họa bằng danh sách của nó như là một thuốc chính thức trong dược điển của các nước 26, bao gồm cả Vương quốc Anh.
Indeed recognition of its medicinal properties as a relaxant and sedative is exemplified by its listing as an official drug in the pharmacopoeias of 26 countries, including the UK.

Red Clover( Trifolium pratense) có nguồn gốc ở châu Âu và đã được sử dụng ở đó để chăn thả gia súc trong hàng nghìn năm, nhưng nó đã không được cho đến khi nó được đưa đến Bắc Mỹ mà tính chất dược liệu của nó được thừa nhận.
Red Clover(Trifolium Pratense) is native to Europe and has been used there for grazing livestock for thousands of years, but it wasn't until it was brought to North America that its medicinal properties were recognized.

Nước rửa và dầu xả thông thường có thể làm hỏng nghiêm trọng cấu trúc của hàng dệt kim y tế và do đó làm mất tính chất dược liệu của nó, do đó, khi giặt, có thể chấp nhận sử dụng xà phòng trẻ em hoặc các sản phẩm đặc biệt cho các loại vải mỏng manh;
Conventional rinsers and conditioners can seriously damage the structure of medical knitwear and deprive it of the medicinal properties, so when washing it is permissible to use baby soap or special products for delicate tissues;