TÔI BIÊT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i know
• i knew

Ví dụ về việc sử dụng Tôi biêt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi biêt ông ấy là THẬT.
I knew He is real.

Ông nhiếu tham vọng lắm, tôi biêt.
That's ambitious, I know.

Tôi biêt ông ấy là THẬT.
I knew that He was REAL.

Dĩ nhiên tôi biêt ngày sinh của tôi..
Obviously I know my birthday.

Tôi biêt rằng tôi sắp mất nàng.
I knew I would lose her.

Com/- hay cho chung tôi biêt nêu no hoạt động.
Com/- let us know if this works.

Tôi biêt rằng tôi sắp mất nàng.
And I know that I'm going to lose her.

Dĩ nhiên tôi biêt ngày sinh của tôi..
I definitely know my birthday.

Tôi biêt ông Minh không xuông hâm chúng tôi..
I know you not lookn at us.

Cô ấy không có bất kì vấn đề gì về mặt tinh thần theo như tôi biêt.
She didn't have any problems as far as I'm aware.

Và tôi biêt con mình đang lớn.
I know my son is growing.

Nhân viên họ vẫn rất thân thiện cho dù tôi biêt họ đã thay một số người.
Staff were still so nice despite me telling them of the change of plans.

Tôi biêt, chỉ còn tôi và cậu thôi.
I know, only you and I are.

Tôi biết đó là một bất ngờ, tôi biêt các bạn có rất nhiều điều muốn nói.
I know that's a surprise, I know you will have lots of questions.

Tôi biêt rằng tôi sắp mất nàng.
I know I am going to lose her.

Tôi có một con một con ma già bị nhột trong căn buồng của tôi, tôi biêt, tôi biết chứ.
I got an old ghost locked in my closet, I know, I know….

Tôi biêt rằng đây là lúc để tôi tỏa sáng.
I knew this was my time to shine.

Vài phút sau, trong lúc hỏi Veronica, kiểm tra và lắng nghe cô ấy, tôi nói," Veronica, tôi nghĩ tôi biêt cô bị gì.
A few minutes later, in asking Veronica some questions, and examining her and listening to her, I said,"Veronica, I think I know what you have.

Tôi biêt có những điều ngoài sức kiểm soát của ta.
I know there are some things beyond our control.

Yêu bạn.[ O VER TV] Tôi sẽ bắt anh ấy phải trả giá, Tôi sẽ làm thế. Dù cô có làm gì, Tôi có thẻ làm hơn thế… bời vì tôi biêt làm thế nào để chiến đâu tốt hơn cô.
I love you. I will make him pay for it. I will. Whatever you might do, I can do more… because I know how to fight better than you.

Hãy nói cho tôi biêt, Ông có thể tập hợp lại bao nhiêu người?
Tell me, how many men can you muster?

Tôi biêt có những điều ngoài sức kiểm soát của ta.
I recognize that there are things beyond my control.

Mặc dù tôi biêt rằng sự tồn tại của bản thân mình đang bị xóa bỏ.
Even though I know that my existence is going to get erased.

Tôi biêt tôi chẳng hi vọng cô sẽ yêu tôi..
I know I couldn't hope that you could love me.

My heart hurts/ Tôi biêt tôi nhớ anh vì mỗi khi nghĩ đến anh, tim tôi đau nhói.
I know I miss you because every time I think of you my heart hurts….

Tôi biêt mình cần phải mạnh mẻ, mình cần phải vượt qua.
We know we have to be strong, and we have to get through this.

Nhưng bây giờ tôi biêt rằng cá nhân tôi đã làm nhiều như tôi có thể sử dụng sự tồn tại của mình cho người khác.
But I know that I have personally done as much as I can to use my existence for others.

Tôi biêt đến lượt chúng tôi lên nói, đám đông sẽ mệt và chán, nhưng tôi quyết định liều và chọn nói cuối cùng.
I knew the crowd would be tired and bored by the time we got up, but I took a gamble and chose to speak last.

Một cách nào đó, tôi biêt rằng đây không phải chỉ là cú vỗ vai bình thường, rằng tôi có thê bắt đầu cho một điều mà tôi sẽ không thể dừng lại được.
Somehow I knew this would not be just another tap on the shoulder, that I might be starting something I couldn't stop….

Và tôi biêt đây là ngày tàn của tôi nếu tôi cãi lệnh của Bác.
And I knew that it would be the end for me if I disobeyed the orders of the Uncle.