TÔI CHỈ MUỐN ANH BIẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i just want you to know
• i just wanted you to know

Ví dụ về việc sử dụng Tôi chỉ muốn anh biết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi chỉ muốn anh biết 1 điều.
I just want you to know one thing.

Anh ta vỗ đầu gối tôi, và nói:" Này Rich, tôi chỉ muốn anh biết một điều.
He slapped my knee, and he said,"Hey Rich, I just want you to know one thing.

Tôi chỉ muốn anh biết ý định của tôi.”.
I just wanted you to know my intention.”.

Vậy nên tôi chỉ muốn anh biết rằng tôi rất xin lỗi.
I just wanted you to know I'm so very sorry.

Tôi chỉ muốn anh biết ý định của tôi.”.
I just want you to understand my intentions.”.

Vậy nên tôi chỉ muốn anh biết rằng tôi rất xin lỗi.
So I just wanted you to know that I was sorry.

Tôi chỉ muốn anh biết ý định của tôi.”.
I just wanted to let you know my intentions.”.

Được rồi, tôi chỉ muốn anh biết rằng… Anh vẫn là người mà tôi biết trước giờ. Được chứ?
Okay, I just want you to know that, you're still the same guy to me, okay?

Tôi chỉ muốn anh biết rằng tôi..
I just want you to know that I..

Và, Kevin này, tôi chỉ muốn anh biết rằng tôi là một người nam và tôi hiểu sự hấp dẫn này.
And, Kevin, I just want you to know that I am a man and I understand this attraction.

Tôi chỉ muốn anh biết… về chuyện xảy ra với Rory?
I just want you to know… about what happened with Rory?

Tôi chỉ muốn anh biết rằng tôi hoàn toàn hiểu.
I want you to know that I understand perfectly.

Tôi chỉ muốn anh biết Đại úy, đây không phải chuyện riêng gì đâu!
I just want you to know, Cap, this isn't personal!

Tôi chỉ muốn anh biết những gì tôi làm.
They didn't tell me. I just wanted you to know what I did.

Tôi chỉ muốn anh biết tôi hiểu cảm giác đó.
I just wanted you to know that I know how you feel.

Tôi chỉ muốn anh biết là tất cả chúng tôi đều cảm kích vì điều đó.
Just wanted to let you know we all appreciate all this.

Tôi chỉ muốn anh biết tôi rất biết ơn vì anh đã giúp”.
I just want you to know I'm grateful for your help.

Tôi chỉ muốn anh biết tôi ở đó nếu anh cần tôi..
Just want you to know I'm here if you need me.

Tôi chỉ muốn anh biết trò trẻ con của anh không có tác dụng đâu.
I just wanted you to know your childish little tricks won't work.

Tôi chỉ muốn anh biết tôi trân trọng hành vi tử tế này ra sao thôi.
I just want you to know how much I appreciate this act of kindness.

Tôi chỉ muốn anh biết chính xác ai là người đang làm việc với anh là đủ.
I just want you to know exactly who you are dealing with.

Tôi chỉ muốn anh biết rằng tôi quan tâm tới anh nhiều như thế nào.”.
I just wanted you to know how much I appreciate you.”.

Tôi chỉ muốn anh biết tôi rất biết ơn vì anh đã giúp”.
I just wanted you to know that I am very thankful for your help.

Tôi chỉ muốn anh biết tôi ở đó nếu anh cần tôi..
I just want you to know that I will be there if you need me.

Tôi chỉ muốn anh biết rằng tôi thực sự lấy làm tiếc về những gì đã xảy ra.
I just wanted you to know I am so truly sorry for what has happened.

Và tôi chỉ muốn anh biết tôi đã sắp cho anh chỗ ngồi kế tôi.
And I just want you to know that I got you sitting at my table tonight.

Tôi chỉ muốn anh biết rằng, nếu anh cần bất cứ sự trợ giúp nào… để chuyển đổi.
I just wanted you to know, in case you need any help… transitioning.

Tôi chỉ muốn anh biết, trận đấu này thế nào không quan trọng Thắng hay thua, chúng ta là gia đình được chứ?
I just want you to know, no matter how this turns out, win or lose, you're family, all right?

Gil, tôi chỉ muốn anh biết, tôi đã nói chuyện với Ed hôm nay về chuyện này và tôi cảm thấy thực sự tồi tệ về nó," ông nói.
Gil, I just wanted you to know, I talked to Ed today about this thing and I really feel bad about it,” he said.