Ví dụ về việc sử dụng Tôi rất bất ngờ khi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi rất bất ngờ khi tới nhà hàng.
Thành thật mà nói, tôi rất bất ngờ khi nghe đề nghị của ông.
Frankly, sir, I was stunned when Tôi rất bất ngờ khi nhận được lời mời.
Chính vì vậy, tôi rất bất ngờ khi bị loại.
Tôi rất bất ngờ khi anh ta giúp tôi. .
Để tôi kể cho bạnmột ví dụ đã làm tôi rất bất ngờ khi lần đầu biết về việc đó.
I will give an interesting example, which quite surprised me when I first read about it.Tôi rất bất ngờ khi anh ta giúp tôi. .
I was surprised that he helped me.Nhưng sau khi xem video và đọc bài viết dưới đó, tôi rất bất ngờ khi phát hiện SEO plugin mà họ gợi ý lại là Squirrly SEO.
But as Tôi rất bất ngờ khi nghe tin em đám cưới.
I was surprised to hear about the wedding.Cô cho biết:“ Tôi rất bất ngờ khi mình có tên trong danh sách này.
She said:"I'm overwhelmed to be even mentioned in such a list.Tôi rất bất ngờ khi cậu bỗng nhiên biến mất.
I was surprise since you suddenly fainted.Lúc đến nơi, tôi rất bất ngờ khi thấy chồng đang ngồi ở quán ấy.
Tôi rất bất ngờ khi anh ta giúp tôi. .
I was surprised when he took a helping.Năm nay, chúng tôi rất bất ngờ khi biết tin trường tăng học phí lên 4%.
Tôi rất bất ngờ khi cậu bỗng nhiên biến mất!
I was so shocked when you suddenly disappeared!Tôi rất bất ngờ khi cậu bỗng nhiên biến mất.
I was surprised because you suddenly disappeared.Và tôi rất bất ngờ khi thấy cô ấy tiến bộ nhanh như vậy.
Và tôi rất bất ngờ khi có người khác có gián.
And I'm very surprised when someone else has cockroaches.Tôi rất bất ngờ khi phát hiện ra mình có con gái.
I was so surprised to find out Và tôi rất bất ngờ khi thấy cô ấy tiến bộ nhanh như vậy.
I was quite surprised to see her becoming so forward.Tôi rất bất ngờ khi cậu đồng ý ăn trưa với tôi. .
So I'm surprised you agreed to have lunch with me.Tôi rất bất ngờ khi trông thấy nhiều cá mập xanh như vậy.
I was frankly surprised to see so many blue counties.Tôi rất bất ngờ khi bản thân đạt chuẩn Olympic.
I was just as surprised when Tôi rất bất ngờ khi anh tới tìm tôi vào giờ này.
They were somewhat surprised to find me up at that hour.Tôi rất bất ngờ khi nhận ra rằng Jacob chẳng cần phải ngước mặt lên.
Tôi rất bất ngờ khi bạn cho tôi biết anh ấy đã 32 tuổi.
I was surprised when Tôi rất bất ngờ khi biết rằng một ma thuật như thế này có thể thực sự tồn tại!”.
Tôi rất bất ngờ khi nhận được bức thư của ông nhưng tôi không hề trách ông.
Tôi rất bất ngờ khi nghe về đề nghị của ông trên Twitter và đến chiều tôi mới có thể xác nhận lời mời của ông.
I was very surprised to hear about your offer on the tweet and only late in the afternoon Tôi rất bất ngờ khi Đức hồng y Quốc vụ khanh gọi cho tôi và nói Đức Thánh Cha muốntôi tham gia vào nhóm 8 hồng y tư vấn cho Đức Thánh Cha.
I was very, very surprised when 
