TÔI THẤY CÁC BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i see you
• i saw you

Ví dụ về việc sử dụng Tôi thấy các bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi thấy các bạn, những công dân Mỹ.
I see you, the American people.

Mọi người, chúng tôi thấy các bạn trong đó.
People, we see you in there.

Tôi thấy các bạn, những công dân Mỹ.
I have seen you, the American people.

( Cười) Chúng tôi thấy các bạn mỗi ngày.
(Laughter) We see you every day.

Tôi thấy các bạn đã rùng mình rồi.
I feel you're already shivering inside.

Các bạn, tôi thấy các bạn quá bi quan.
Gentlemen, I find you to be very pessimistic.

Tôi thấy các bạn làm clip rất vui.
I'm glad you found the clip amusing.

M: Tất cả mọi người trong đám đông, hãy tôi thấy các bạn nhảy nào.
M: All my people in the crowd, let me see you dance.

Tối nay, tôi thấy các bạn trở thành anh chị em.
Tonight, I saw you become brothers and sisters.

Rất tốt đẹp của bạn, ý tưởng là tuyệt vời, và tôi vui vì tôi thấy các bạn….
Very nice of you, the idea is excellent, and I'm glad I found you….

Và tôi thấy các bạn đang chụp lấy một con gấu bông, v. v.
I see that you're clutching a teddy bear, etc., etc.

Tại cổng thành và bên các lò sưởi, tôi thấy các bạn sấp mình thờ phụng tự do của mình.
At the city gate and by your fireside I have seen you prostrate yourself and worship your own freedom.

Tôi thấy các bạn chỉ tay hướng kia, kia, kia, kia, kia.
I see you guys pointing there, there, there, there, there.

Chốc lát thôi, tôi sẽ thấy holograms ngay trên sân khấu này, cũng rõ ràng như cách mà tôi thấy các bạn.
Momentarily, I am going to be seeing holograms right on this stage, just as clearly as I can see all of you.

Tôi thấy các bạn sống thật là trong sáng và tuyệt vời”.
And I remember her as being very very bright and wonderful”.

Nhưng như các bạn biết nó cũng vậy nếu tôi nhìn các bạn và tôi thấy một quý bà trẻ đẹp trong một chiếc mũ hồng. và tôi thấy các bạn đang chụp lấy một con gấu bông, v. v.
But in a way, you know, it's the same if I look at you and I see a nice bright young lady with a pink top on. I see that you're clutching a teddy bear, etc., etc.

Tôi thấy các bạn có giống bò gia súc tốt ở đây,' ông ta nói.
I see you have fine breeds of beef cattle here,' he said.

Mỗi lần chúng tôi thấy các bạn thì các bạn lại có một màu tóc khác.
Every time you see her, she has a different colour hair.

Tôi thấy các bạn sinh viên vẫn ủng hộ tôi rất nhiều đó chứ.
I feel that my students give so much back to me.

Tuy nhiên, tôi thấy các bạn trẻ ngày nay dùng điện thoại hơi nhiều.
However, I think nowadays the youth are using their phones too much.

Tôi thấy các bạn đang giúp đỡ và dẫn dắt nhiều trường kiến trúc hàng đầu.
I see you helming firms and leading architecture schools.

Chưa bao giờ tôi thấy các bạn đoàn kết vì 1 điều gì đó như những gì các bạn đã thể hiện.
Never have I seen you all united for a cause like you have been for this.

Tôi thấy các bạn trẻ ở đây có đầy đủ niềm vui và tinh thần tốt.
I have seen how these young people here are full of joy and good spirits.

Tôi thấy các bạn có Hà Lan thêm cho máy chủ chuyên dụng nhưng bạn cung cấp T….
I see you guys have Netherlands added for dedicated server but do you offer colocation in your NL….

Tôi thấy các bạn chạy quanh, phân phối thực phẩm và nước uống đến những người mà các bạn thậm chí không quen biết.
I saw you running around, distributing food and drink to people you didn't even know.

Tôi thấy các bạn thất vọng khi không phải sinh viên nào cũng tham gia cuộc bãi khóa, nhưng các em vẫn tham gia.
I see that you are disappointed that not all students are on the boycott, but you join anyway.

Qua cửa sổ, tôi thấy các bạn tôi đã ngồi vào chỗ đàng hoàng hết rồi và Thầy Hamel thì đang đi tới đi lui với cây thước kẻ bằng sắt đáng sợ kẹp dưới nách.
Through the window I saw my classmates, already in their places, and M. Hamel walking up and down with his terrible iron ruler under his arm.

Qua cửa sổ, tôi thấy các bạn tôi đã ngồi vào chỗ đàng hoàng hết rồi và Thầy Hamel thì đang đi tới đi lui với cây thước kẻ bằng sắt đáng sợ kẹp dưới nách.
Through the open window I saw my comrades already in their places, and Monsieur Hamel walking back and forth with the terrible iron ruler under his arm.

Tôi không thấy các bạn.
I can't see you.