TÔI VẪN CÒN CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i can still
• i'm still able
• i could still

Ví dụ về việc sử dụng Tôi vẫn còn có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi vẫn còn có thể bỏ được.
I could still do that.

Mặc dù về mặt cá nhân, tôi nghĩ tôi vẫn còn có thể tiến bộ.
Despite my poverty, I believe I could still rise up.

Tôi vẫn còn có thể làm được?
Am I still able to do it?

Tôi muốn đi du lịch trong khi tôi vẫn còn có thể tận hưởng.
I would like to win this trip while I'm still able to enjoy it.

Tôi vẫn còn có thể nhìn ngắm chúng!
I could still see them!

Không cần đâu, bây giờ tôi vẫn còn có thể bế được con của mình.”.
But even without him, I can still manage to take care of my child.”.

Tôi vẫn còn có thể thấy nó rõ ràng.".
I can still see it clearly.”.

Tất cả các bạn nên chạy đến nơi an toàn trong khi tôi vẫn còn có thể bảo vệ mọi người.
You guys should all run to safety while I can still cover you.”.

Tôi vẫn còn có thể thấy nó rõ ràng.".
I can still see everything clearly.".

Tất cả các bạn nên chạy đến nơi an toàn trong khi tôi vẫn còn có thể bảo vệ mọi người.
You guys all should run to safety while I can still cover you.".

Nay tôi vẫn còn có thể cảm nhận nỗi buồn đó.
I can still feel the sadness of it.

Nếu ông ta chỉ chuẩn bị để thuyết phục cậu bé, thì tôi vẫn còn có thể….
If he would just been prepared to persuade the boy, I might still be…”.

Có lẽ tôi vẫn còn có thể khiến anh ngạc nhiên.
Maybe I can still surprise you.

Nhưng bóng đá là đam mê của tôi, và tôi vẫn còn có thể làm người hâm mộ vui sướng.
But football is my passion and I'm still able to make the fans happy.

Tôi vẫn còn có thể nhìn cô ấy trên chiếc giường bệnh.
I can still see him in that hospital bed.

Tuỳ ý Cha, số của tôi là 1025 và dầu có thể một số đã từ trần, nhưng tôi vẫn còn có thể nói là chúng tôi còn khoảng một ngàn thành viên”.
As you like, but my number is 1025 and, even supposing that some are dead, I can still say that we number about one thousand.".

Và tôi vẫn còn có thể bắn trúng mắt một con chim đang bay.
And I can still knock the eye out of a bird flying too.

Tuy nhiên, mỗi khi tôi nghĩ về họ, về tuổi tác của họ, và sau đó là các kỹ năng sử dụng máy tính của tôi, làm sao tôi vẫn còn có thể sợ gian khổ đây?
However, every time I thought about them and their age, and then my skills with computers, how could I still be afraid of hardship?

T- tôi vẫn còn có thể chiến đấu, phép thuật của tôi vẫn còn mà!
I, I can still fight, I still have magic left!

Lúc bấy giờ, mặc dù tôi chỉ mới mười hai tuổi, nhưng tôi vẫn còn có thể nhớ rất rõ cảm nghĩ của mình khi nhìn người đàn ông già nua vạm vỡ này dự phần Tiệc Thánh.
Even though I was only twelve then, I can still remember vividly the feeling I had as I watched this rugged old man partake of the sacrament.

Tôi vẫn còn có thể nhớ lại những lời sáng suốt của Chủ Tịch Dieter F.
I can still remember these wise words pronounced by President Dieter F.

Chỉ khi tôi buồn chán, tôi lại để bản thân mình nghĩ về những quãng thời gian tươi đẹp khi còn bên nhau và ước rằng tôi vẫn còn có thể làm những điều đó với anh ta một lần nữa.
When I was bored, I would catch myself thinking about all the nice times we had together and wished that I was still able to have that.

Tôi vẫn còn có thể cảm thấy điều hắn đã làm với tôi, ngay khi đứng tại nơi đây.
I can still feel what he did in my body standing here right now.

Nhưng trong khi mạch máu còn đập trong bàn tay cầm bút này, em vẫn còn là một phần của vật chất đầy ân phước như tôi, và tôi vẫn còn có thể trò chuyện với em từ đây cho đến Alaska.
But while the blood still throbs through my writing hand, you are still as much part of blessed matter as I am, and I can still talk to you from here to Alaska.

Hai mươi năm sau, tôi vẫn còn có thể nhìn thấy ánh mặt trời chiếu sáng trên mặt của Lemon.
Twenty years later, I can still see the sunlight on Curt Lemon's face.

Tôi vẫn còn có thể nhìn thấy khuôn mặt, và tôi cũng vẫn còn nhớ họ tên.
I can still see their faces, and I still know their names.

Từ nơi rất xa, tôi vẫn còn có thể nghe tiếng khóc ăn năn và nài nỉ xin tha thứ của bà lão.
For a great distance I could still hear the old woman's cries of repentance and pleading for forgiveness.

Tôi vẫn còn có thể nhớ lúc Joe DiMaggio tung chày lên và đánh trúng mục tiêu vào giữa sân trong khi tôi ngồi cạnh cha tôi, đó là lần duy nhất chúng tôi cùng nhau đi xem trận đấu bóng chày của một đội bóng chày chuyên nghiệp có tầm cỡ.
I can still see the swing of the bat as Joe DiMaggio hit a home run into the center field stands with my father sitting beside me, the only time we ever went to a major league baseball game together.

Tôi ao ước rằng tôi vẫn còn có thể ở trong nó và lặng lẽ ra đi, nhưng cái trí của tôi không chịu buông tha tôi..
I wish I could remain in it and quietly pass away, but my mind won't let me.

Tôi biết rằng tôi vẫn còn có thể cải thiện, nhưng tôi cũng hài lòng với màn trình diễn của mình và cả đội.”.
I know that I can still improve but I'm happy with my display and the performance of the team.