TÙY THEO PHIÊN BẢN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• depending on the version

Ví dụ về việc sử dụng Tùy theo phiên bản trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

GB tùy theo phiên bản và kiến trúc.
GB depending on the version and architecture.

Việc sử dụng“ và” do“ thay đổi tùy theo phiên bản tiếng Anh nói.
The use of'have and'do' varies depending upon the version of English spoken.

Tùy theo phiên bản NTFS nó định ghi vào.
The abilities will vary according to the version of NTFS it is writing to..

Tuy nhiên, không thể sử dụng một số chức năng tùy theo phiên bản iOS của bạn.
However, some functions cannot be used depending on the version of your iOS.

Và tùy theo phiên bản Excel bạn đang dùng, bạn có những cách xử lý khác nhau.
Depending on which version of Excel that you have, the process is different.

Nhóm Văn bản có thể xuất hiện khác một chút tùy theo phiên bản PowerPoint của bạn.
Yours might look slightly different depending on your version of Powerpoint.

Tùy theo phiên bản OneNote bạn đang dùng, bạn có thể chọn màu, tên và vị trí cho sổ tay mới của mình.
Depending on the version of OneNote you're using, you can choose a color, name, and location for your new notebook.

Lưu ý: Mục này cũng có thể được liệt kê bên dưới Máy in và Fax, tùy theo phiên bản của Windows.
Note: This might also be listed under Printers and Faxes, depending your version of Windows.

Tùy theo phiên bản Outlook bạn đang sử dụng, có thể có nhiều tùy chọn sẵn có để mở tệp đính kèm.
Depending on the version of Outlook you're using, there might be multiple options available to open an attachment.

Chúng sẽ là Pokémon khác biệt tùy theo phiên bản mà bạn chơi.
The rarity of the Pokémon that you encounter will be different depending on the version that you will be playing.

Tùy theo phiên bản Office bạn sở hữu, bạn có thể sử dụng Office thư viện clip art hoặc tải clip art từ web.
Depending on which version of Office you have, you can use an Office library of clip art, or get clip art from the web.

Các dữ liệu được lưu trữ trong registry thay đổi tùy theo phiên bản của Microsoft Windows.
The data stored in the registry varies according to the version of Microsoft Windows.

Tùy theo phiên bản Office bạn sở hữu, bạn có thể sử dụng Office thư viện clip art hoặc nhận clip art từ web.
Depending on which model of Office you may have, you can use an Office library of clip artwork, or get clip artwork from the online.

Súng có thể bắn nhiều loại đạn khác nhau tùy theo phiên bản như: 9x19mm Parabellum( 92 series);. 40 S& W( 96 series);
Guns can fire different types of bullets depending on the version: 9x19mm Parabellum(92 series); .40 S&W(96 series);

Bệnh nhân có thể được hướng dẫn để tuân thủ các hướng dẫn chay trước khi lấy mẫu, tùy theo phiên bản dùng thử Hemoccult ®.
Patients may be directed to comply with fasting instructions before a sample is taken, depending on the version of the Hemoccult® test used.

Thông qua việc trả lời một bộ câu hỏi trắc nghiệm, từ 88 đến 93 câu tùy theo phiên bản, những người tham gia sẽ được phân chia thành 16 kiểu tính cách khác nhau.
By answering a list of 88 or 93 questions, depending on the version, MBTI's participants can be grouped into 16 personality types.

Để truy cập vào cấu hình của cookie trình duyệt Firefox làm theo các bước sau( họ có thể thay đổi tùy theo phiên bản của trình duyệt).
To access the configuration of cookies browser Firefox follow these steps(they may vary depending on the version of the browser).

Tùy theo phiên bản PowerPoint bạn đang sử dụng, bạn có thể chèn video nhúng( hành vi mặc định) hoặc liên kết đến tệp video được lưu trữ trên máy tính của mình.
Depending on the version of PowerPoint that you're using, you can insert an embedded video(the default behavior) or link to a video file stored on your computer.

Khi nói đến sự cộng tác trong PowerPoint, các tính năng sẽ có sẵn cho bạn sẽ khác nhau tùy theo phiên bản Office bạn đang sử dụng.
When it comes to collaboration in PowerPoint, the features that will be available to you will vary by the versions of Office that you're using.

Các tên lửa Buk, hay còn gọi là SA- 11 hay SA- 17, là một loại tên lửa lớn đất đối không có thể đạt độ cao tối đa giữa 11.000 và 25.000 mét tùy theo phiên bản.
The Buk, also called SA-11, is a large ground-to-air missile that can reach a maximum altitude between 11,000 and 25,000 metres depending on the version.

Phương pháp kiểm tra thông tin chẳng hạn như tên mẫu máy khác nhau tùy theo phiên bản phần mềm cho mẫu Android TV ™ của Sony và năm phát hành đối với các Tivi khác không phải Android TV.
The method for checking information such as the model name varies depending on the software version for Sony's Android TV™ models and the release year for TVs other than Android TV.

Ghi chú: Nếu bạn nâng cấp tài khoản lên iCloud Drive, quá trình đồng bộ hóa có thể không hoạt động trong tất cả các trường hợp, tùy theo phiên bản OS X và iOS mà bạn đã cài đặt.
Note: If you upgrade your account to iCloud Drive, syncing may not work in all cases, depending on which versions of OS X and iOS you have installed.

Cụ thể thì PUBG Mobile chiếm tới 4- 5GB bộ nhớ( tùy theo phiên bản), trong khi hệ điều hành cùng phần mềm cơ bản đã lên tới 10 GB và còn trống có khoảng 1- 2GB cho ảnh, video.
Specifically, PUBG Mobile takes up 4- 5GB of memory(depending on the version), while the operating system with the basic software has up to 10 GB and there is about 1- 2GB for photos and videos.

Để truy cập vào cấu hình của cookie trình duyệt cho các thiết bị Android làm theo các bước sau( họ có thể thay đổi tùy theo phiên bản của trình duyệt).
To access the configuration of cookies browser for devices Android follow these steps(they may vary depending on the version of the browser).

Nhiệm vụ kế hoạch được bổ sung vào Windows Task Scheduler để bắt đầu chương trình vào những thời điểm khác nhau theo lịch trình( tiến độ thay đổi tùy theo phiên bản).
Scheduled tasks are added to the Windows Task Scheduler to start the program at different scheduled times(the schedules vary depending on the version).

Các tên lửa Buk, hay còn gọi là SA- 11 hay SA- 17, là một loại tên lửa lớn đất đối không có thể đạt độ cao tối đa giữa 11.000 và 25.000 mét tùy theo phiên bản.
The Buk, known in the West as SA-11 or SA-17, depending on the version, is a large ground-to-air missile that can reach a maximum altitude between 11,000 and 25,000 meters depending on the version.

Súng sử dụng nhiều loại đạn khác nhau tùy theo từng phiên bản, các hộp tiếp đạn có cơ số từ 12 tới 26 viên.
Guns use many different types of bullets depending on the version, the relay boxes have a base of 12 to 26 members.