TÙY THUỘC VÀO MỨC ĐỘ NGHIÊM TRỌNG CỦA BỆNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• depending on the severity of the disease

Ví dụ về việc sử dụng Tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tuy nhiên, can thiệp có thể giúp đỡ, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
However, early intervention can help, depending on how severe the disease is.

Thời gian phục hồi, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh, có thể kéo dài đến 2 tháng.
The recovery period, depending on the severity of the disease, can last up to 2 months.

Uống 30- 40 giọt tối đa 4 lần mỗi ngày( tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh).
Take 30-40 drops to 4 times a day(depending on the severity of the disease).

Trong các hướng dẫn để Anaferon chỉ ra rằng thuốc nên được thực hiện từ ba đến sáu lần một ngày, một viên, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
In the instructions to Anaferon indicated that the drug should be taken from three to six times a day, one tablet, depending on the severity of the disease.

Tầm vóc trưởng thành mà không cần điều trị nằm trong khoảng từ 1 đến 1, 6 mét tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh, giới tính và các yếu tố di truyền khác.
Adult stature without treatment ranges from 1 to 1.6 meters depending on the severity of the disease, sex and other genetic factors.

Tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh và chức năng thận của bệnh nhân, liều ampisis hàng ngày có thể thay đổi từ 1,5 gram đến 12 gram.
Depending on the severity of the disease and the kidney function of the patient, the daily dose of Ammiside can vary from 1.5 grams to 12 grams.

Được phép sử dụng từ 2 đến 6 lần mỗi ngày, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
Allowed to use from 2 to 6 times per day, depending on the severity of the disease.

Liều Maniline được xác định tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh, tuổi của bệnh nhân và nồng độ glucose máu lúc đói và 2 giờ sau bữa ăn.
The dose of Maniline is determined depending on the severity of the disease, the patient's age and the concentration of fasting blood glucose and 2 hours after a meal.

Điều này có thể được thực hiện trong một bước hoặc hai, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
This can be done in one step or two, depending on the condition's severity.

Có nhiều nguyên nhân tiềm năng của bệnh tim chó, và tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh, bất kỳ hình thức của bệnh tim đều có thể dẫn đến suy tim.
There are many potential causes of canine heart disease and, depending on the severity of the disease, any form of heart disease can lead to heart failure.

Quá trình điều trị dao động từ một tháng đến một năm, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
The course of treatment ranges from one month to one year, depending on the severity of the disease.

Quá trình điều trị được xác định riêng cho từng bệnh nhân, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh và độ nhạy cảm của vi sinh vật truyền nhiễm với Ampicillin, có thể từ 7 ngày đến 3 tuần trở lên.
The course of treatment is determined individually for each patient, depending on the severity of the disease and the sensitivity of infectious microorganisms to Ampicillin, can be from 7 days to 3 or more weeks.

Tuy nhiên, tuổi thọ và chất lượng cuộc sống khác nhau tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
However, life expectancy and quality of life vary widely depending on severity of illness.

Liều lượng tối ưu của thuốc và thời gian điều trị được xác định tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh, mức độ nghiêm trọng của triệu chứng kèm theo, đáp ứng của bệnh nhân với liệu pháp theo quy định và bản chất của liệu pháp( dùng Besalol làm thuốc trị liệu hoặc kết hợp với các thuốc khác).
The optimal dosage of the drug and the duration of treatment are determined depending on the severity of the disease, the severity of the symptoms accompanying it, the patient's response to the prescribed therapy, and the nature of the therapy(taking Besalol as a monotherapeutic agent or in combination with other drugs).

Liều cần thiết được xác định riêng biệt tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
The required dose is determined individually depending on the severity of the disease.

Sự bất thường được xác định về mặt di truyền của sự phát triển của tuyến giáp có thể được chẩn đoán ở các độ tuổi khác nhau, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh và hình thức của nó.
Genetically determined anomalies of the development of the thyroid gland can be diagnosed at different ages, depending on the severity of the disease and its form.

Bác sĩ xác định thời gian điều trị riêng, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh và hiệu quả điều trị.
The doctor determines the duration of therapy individually, depending on the severity of the disease and the effectiveness of therapy.

Ở những bệnh nhân suy thận, tỷ lệ liều được giảm xuống 1- 2 lần mỗi ngày, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
In patients with renal insufficiency, the dose rate is reduced to 1-2 times per day, depending on the severity of the disease.

Liều lượng của thuốc được xác định bởi bác sĩ tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh, tổn thương và vị trí của tổn thương.
The dosage of the drug is determined by the doctor depending on the severity of the disease, the lesion and the location of the lesion.

Liều lượng của thuốc và thời gian điều trị được xác định riêng biệt, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
The dosage of the drug and the duration of therapy is determined individually, depending on the severity of the disease.

Liều dùng hàng ngày của thuốc và thời gian điều trị bằng thuốc được xác định bởi bác sĩ tham gia tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh, đặc điểm cá nhân của sinh vật, sự hiện diện của biến chứng và bệnh đi kèm và những thứ khác.
The daily dose of tablets and the duration of the course of therapy with the drug are determined by the attending physician depending on the severity of the disease, the individual characteristics of the organism, the presence of complications and concomitant pathologies and other.

Quá trình điều trị chỉ có thể được xác định bởi bác sĩ tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
The course of treatment can only be determined by the doctor depending on the severity of the disease.

Thời gian sử dụng trung bình là từ vài ngày đến một tháng, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh và mức độ thiệt hại.
The average duration of use is from several days to a month, depending on the severity of the disease and the degree of damage.

Ông có thể kê toa thuốc với liều ¼ thìa cà phê 1- 2 lần một ngày, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
He can prescribe the drug at a dosage of a¼-spoonful 1-2 times a day, depending on the severity of the disease.

Liều lượng của thuốc được quy định riêng bởi bác sĩ, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh và hiệu quả điều trị.
The dosage of the drug is prescribed individually by the attending physician, depending on the severity of the disease and the effectiveness of therapy.

Thời gian của quá trình sử dụng Grippferon được xác định bởi các bác sĩ riêng lẻ, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh và hiệu quả điều trị.
The duration of the course of use of Grippferon is determined by the attending physician individually, depending on the severity of the disease and the effectiveness of therapy.

Thời gian điều trị được xác định bởi bác sĩ tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh.
The duration of treatment is determined by the doctor depending on the severity of the disease.

Thời gian điều trị với Adaptol có thể thay đổi từ vài ngày đến vài tháng, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh và hiệu quả điều trị của thuốc.
The duration of therapy with Adaptol can vary from several days to several months, depending on the severity of the disease and the therapeutic effect of the drug.

Đồng thời, 5- 8 viên thuốc Disulfiram được khâu vào, một liều lượng chính xác hơn được thiết lập bởi các bác sĩ, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh và hiệu quả của liệu pháp.
At the same time, 5-8 Disulfiram tablets are sewn in, a more precise dosage is set by the attending physician, depending on the severity of the disease and the effectiveness of the therapy.

Các tuyến đường của chính quyền và chế độ liều của Diprospan được thiết lập riêng, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của bệnh, chỉ định và đáp ứng của bệnh nhân để điều trị.
The route of administration and the dosage regimen of Diprospan is set individually, depending on the severity of the disease, indications and the patient's response to treatment.